马 茜
歌剧《红河谷》是由陈蔚编导,孟卫东作曲的一部少数民族题材的民族歌剧佳作,于2011年8月在北京首演。作品根据著名导演冯小宁的同名电影改编而成,讲述的是二十世纪初,英军入侵西藏过后藏汉两族人民奋起反抗的故事。战争中,英军抓住了头人的女儿丹朱,以此要挟藏族人民投降,可是丹朱却没有丝毫畏惧,她从容的唱起了藏歌,然后将一颗炸弹投向了身旁的火药库,与敌人同归于尽,最终保护了青藏高原的圣洁。《我是头人的女儿》出现于歌剧的第三幕。当时的丹朱爱上了英武的藏族汉子格桑,但是格桑心中却只有雪儿达娃,这让丹朱感到十分苦恼。但是她并没有凭借自己头人女儿的身份强迫格桑,反而在格桑被抓住好违背父亲的旨意将他放走,让格桑带着雪儿达娃远走高飞。她认为自己是高山上的雪莲和蓝天上的金雕,爱就要爱的高傲、博大和宽容。最后,丹朱与敌人同归于尽,则展示出了头人女儿和所有藏族人民的勇敢和坚贞。
对于歌剧唱段来说,歌词是极为重要的,既要符合歌词创作一般的规律和特点,又要讲明剧情,推动歌剧整体的情节发展,因此是具有较高难度的。这首唱段中,作者特意使用了第一人称的形式,以丹朱自言自语的形式来传情达意,并在此基础上采用了十三辙的中的“遥条辙”,唱起来朗朗上口。一开始丹朱唱到:“将阿爸瞒住,把密函毁掉,没有人看见,没有人知晓”。表明丹朱已经下定决心,不惜违背父亲的意志将格桑放走,成全他和雪儿达娃。而且更令人感动的时,因为前路凶险,所以丹朱还劝说雪儿达娃留下来,自己先照顾她,等格桑安顿好后再来接她。在劝说完雪儿达娃后,丹朱联想到了自己。自己作为头人的女儿,自小衣食无忧,在雪山上纵情奔跑,从来没有过忧愁。但是自从遇到格桑之后,却陷入了苦闷之中。因此自己深爱着格桑,却无奈格桑心中只有雪儿达娃。难过之后,生性乐观的丹朱想到自己是高山上的雪莲和蓝天下的金雕,有着藏人独有的骄傲,所以她冒着被父亲责骂的危险,悄悄放走了二人。可以看出,这段歌词具有鲜明的情境化特色。即作者以艺术性的语言巧妙交待清楚了事情的来龙去脉,在观众面前展开了一幅生动的画面。然后又通过多个形象的比喻,将情感表现一部部推向至高潮。特别是最后一句的“我是头人的女儿,我有藏人的骄傲”,更点明了整首唱段的主旨,塑造出了高贵而善良的丹朱形象。
担任该剧作曲的是著名作曲家孟卫东,其在创作中一直主张将西洋手法和中国气派有机融合,这样的作品才能受到中国观众的喜欢。这首唱段则是其创作主张的直接体现。从结构上来看,该曲可以分为引子、陈述段、发展段和高潮段四个部分。引子部分以合唱开场,用唯美的哼美声营造出了浪漫的氛围,象征着格桑和雪儿达娃正沉浸在无比的幸福中,也与丹朱的苦闷形成了鲜明的对比。陈述部分表现的是丹朱下定决心,要违背父亲的意志将二人送走。此处使用了F大调,四二拍,并以切分音的形式表现出了丹朱忐忑的心情。随后是丹朱对雪儿达娃的留下来的劝说,旋律基本在中声区,由此突出一种陈述感,以西方歌剧唱段中宣叙调的形式表明了丹朱的善良与包容。发展部分中,是丹朱对自己成长经历的回忆。作者先采用了中提琴奏出颤音,表明了丹朱激动的心情,在两个琶音之后,丹朱唱出了自己从来没有忧愁的过往生活。但是在遇到格桑之后,自己的爱情之门被打开,往日的欢乐不再,剩下的只有苦闷。所以此时的节奏也随之舒缓下来。在短暂的难过之后,丹朱再次回到了现实中,因为她是头人的女儿,是高山上的雪莲和蓝天下的金鹰,所以从来都是以大局为重的。旋律在经过三连音的上行后,由弦乐组和木管组构成奏响最后一句:“我是头人的女儿,我有藏人的骄傲”,全曲在高潮中完美结束。与以往的歌唱唱段相比,该唱段是具有较强可听性的,并没有给人以难听、别扭之感,这在很大程度上要归功于作曲家中西融合的创作理念和方法,让唱段既符合歌剧唱段的一般特点,又带有鲜明的民族风格,也从本质上拉近了观众和作品之间的距离。
音乐形象塑造是歌剧创作和演唱的核心,对于《我是头人的女儿》来说,该唱段是女主人公的核心唱段,而且内容丰富,情感真挚,将丹朱的形象特点予以了全面的展示。首先,丹朱是纯真开朗的。作为头人的女人,丹朱可谓是含着金钥匙出生,衣食无忧自不必说,每日都可以在大草原上尽情的奔跑和歌唱,使其形成了开朗活泼的性格,也让英国人琼斯对她心生爱慕。后来遇到了自己喜欢的人格桑,却不料造化弄人,格桑心中只有雪儿达娃。尽管这让丹朱十分难过,但是却没有仍然不惜违背父亲的旨意将两人放走,自己仍然是青藏高原上的雪莲和金雕。其次,丹朱是善良和宽容的。自己平生第一次遇到了喜欢的人,无奈格桑却深爱着雪儿达娃。这是让很多人都难以接受的。但是丹朱在短暂的难过后,仍然坚持“将阿爸瞒住,把密函毁掉”,不仅要放走格桑,而且劝说雪儿达娃留下来由自己照顾。可见她并没有用自己头人的女儿来强迫别人,反而牺牲自己去成全对方,普通人尚难做到,更何况是头人的女儿丹朱?足见丹朱的善良和宽容。最后,丹朱是坚毅和勇敢的。丹朱被英军抓住后,试图通过丹朱要挟藏族人民投降。但是丹朱却没有丝毫的畏惧,她微笑着唱起了藏歌,从容的将一颗炸弹扔进了火药堆,用自己的生命捍卫了雪域高原的圣洁,展示出了藏族儿女的虔诚和勇敢。
与一般的声乐作品不同,歌剧唱段作为一部歌剧中的精华,在演唱难度上显然更大,对演唱者的技术要求也越高。具体到唱段《我是头人的女儿》来说,首先,在语气语调方面,要根据演唱内容进行灵活调整。比如在一开始的“将阿爸瞒住,将密函毁掉”。这是自己下定决心后的秘密行为,而且是比较紧张的,所以演唱的音量不能太大,还要带有几分忐忑的色彩。随后,丹朱劝说雪儿达娃留下来由自己照顾。这时候的语音语调应该是真挚的,让人感到确实是真心实意的为对方着想。而在唱到“我是头人的女儿,我有藏人的骄傲”时,语气和神情都应该是坚定和骄傲的。其次,在气息运用方面,该唱段虽然没有高音,但是仍然要做好充分的气息准备,让气息和语音语调的变化形成良好配合。比如在演唱“草原上纵马,雪山下奔跑”时,需要将小腹收紧,让气息流动起来,让音色具有冲击力,给观众以听觉震撼。再次,在咬字吐字方面,因歌词有着明确的内容,所以要做到快而准,将每一个字都清晰的送入到观众耳中。如果观众听不清楚演唱者在唱什么,也就是去了演唱者最基本的价值和意义。最后,在共鸣运用方面,为了避免喉头紧张,声音干瘪和尖锐,可以适当运用共鸣技术。先通过腹部和背部肌肉的发力获得充沛的气息,然后尽量抬高口腔上颚,给气息提供空间并形成头腔共鸣,唱出通透和圆润的音色。通过上述分析可以看出,该唱段虽然演唱难度不大,但是要想获得高质量的演唱效果也非易事。演唱者应该在日常训练中,有针对性对各类演唱技术进行夯实和完善,并主动参加到各类演唱实践中,保证自身处于良好的歌唱状态内,以随时随地适应各类演唱需要。
想象是声乐演唱的重要方法。因为声乐作品所描述的内容多数是演唱者未曾亲历过的,在这种情况下,就需要打开想象的翅膀,将自己置身于作品所描绘的场景中,想象自己就是主人公,然后将这种审美体验传递给观众,并与观众获得情感共鸣。比如唱段《我是头人的女儿》,作品描写的是二十世纪初青藏高原上的故事,演唱者显然是不可能有过相似经历的,所以必须通过审美想象去复现作品中描绘的时间、人物和地点,方能获得准确的表现效果。具体来说,想象的内容包含以下几个方面。首先是对作品背景的想象。每一部歌剧作品和唱段,都有其相应的大背景和大环境。具体到《我是头人的女儿》这首唱段来说,青藏高原和藏族人民就是其大背景和大环境。而且作品是根据同名电影改编的,这就成了想象的重要来源。影片中,喜马拉雅山高耸入云,勤劳的藏族人民世代在这里劳作生息,所以这片土地是不容破坏和侵犯的。其次是对歌词的想象。该唱段的歌词所描绘的内容是十分详细的,来龙去脉十分清楚。头人的女儿丹朱不惜违背父亲的旨意,放走了格桑,而且还要照顾格桑的爱人雪儿达娃。自己虽然十分不舍,但是想到自己是头人的女儿后,仍然要成全二人,保持着头人女儿的骄傲与宽容。以这种想象为基础,演唱者就会自然形成演唱的冲动,演唱效果也一定是以情带声,声情并茂的。
情感性是包含歌剧在内的各类音乐艺术的基本属性,如果演唱者未能表现出真情实感,就会让观众产生一种疏离感,认为舞台上的人不是剧中的人物。反之,如果演唱者和观众产生了情感共鸣,观众自然就会有一种身临其境之感。所以情感应该是贯穿于演唱始终的。具体到这首唱段来说,要想抒发真情实感,需要从以下几个方面入手。首先是对作品进行情感体验。在演唱之前,演唱者应通过各类音频、视频、图片等材料,对整部歌剧的内容、风格等进行全面的了解。歌剧《红河谷》是根据同名电影改编而来的,所以这部电影正是了解这部歌剧的最佳材料,可以通过多次观看获得对歌剧的全面认识。在整体把握的基础上,则需要再对唱段进行分析和解读。《我是头人的女儿》在整部歌剧中既起着承上启下的重要作用,也使丹朱的形象得到了确立。丹朱虽然是头人的女儿,却没有丝毫的蛮横和跋扈,反而是开朗、善良和宽容的,而且不惜用自己的生命来保卫家园,是一个可歌可泣女英雄。经过这些全面准备,演唱者也形成了相应的情感表现冲动,为随后的演唱打下了坚实的基础。其次是生成形象角色感。歌剧的舞台与一般舞台是有着本质不同的,舞美设计者通过对灯光、背景以及道具的运用,在舞台上构建了一个真实的情境。所以当演唱者置身于这个环境中时,就要将自己想象成为丹朱,一举一动都是内心真情实感的流露。当观众认为舞台上就是丹朱时,也自然会获得感同身受的体验。
歌剧是一门综合性的舞台艺术,集歌唱、表演和戏曲于一身,所以演唱者不仅要唱好,还要演好,让观众感到这就是歌剧中的主人公,呈现出形神兼备的表演效果。而如何才能实现这种效果呢,一个重要渠道便是对肢体语言的巧妙运用。首先是肢体动作。在歌剧演唱中,演唱者显然不能站在舞台上一动不动,而是要辅以合理的肢体工作表现出人物的状态,让整个演唱更加真实和自然。比如在唱到“草原上纵马,雪山上奔跑”一句时,这是丹朱对自己美好经历的回想,对此就可以将双手从胸前由内到外的展开,一方面可以表现出回想的意思,一方面则可以模仿策马奔腾的场景。而在唱到“封闭的心被爱情笼罩”时,则可以将之前打开的手臂慢慢回收,既模仿了笼罩的姿态,也表明了自己的心酸和无奈。其次眼神运用。眼神在表现人物情感状态方面具有奇效。人们常说某个演员会有一双会说话的眼睛,原因便在于此。很多时候仅需一个眼神便胜过千言万语。比如该唱段中,唱到“雪儿达娃,你就留下吧”这一句时,眼神应该是真挚的、牵挂的,让观众感到丹朱是设身处地的为雪儿达娃着想。而唱到“我有藏人的骄傲”时,眼神一定是坚定有力的,给人以自豪之感。最后是面部表情。面部表情应该与肢体动作、眼神运用有机融合为一个整体,并根据内容变化而变化。既不能自始至终都是一个表情,也不能矫揉造作,而是力求给人以自然灵活的感觉。通过对肢体语言的巧妙运用,可以给整个效果带来质的提升。
综上所述,近年来,在音乐文化事业整体大发展的背景下,民族歌剧佳作也是层出不穷,《红河谷》正是其中的佼佼者,而核心唱段《我是头人的女儿》也频频唱响于各类舞台上。在演唱者这首曲目时,应先对作品进行全面的分析和体验,把握其创作特点,然后在灵活运用多种演唱技术,方能塑造出真实可感的丹朱形象,在提升个人演唱水平的同时,也为民族歌剧的传承与发展贡献一份力量。■