坚定文化自信?提升中华文化传播力

2021-07-01 09:21张昭
出版广角 2021年10期
关键词:中华文化红色文化

【关  键  词】主题出版;革命文化;中华优秀传统文化;社会主义先进文化;文化自信

【作者单位】张昭,北京外国语大学国际新闻与传播学院。

【基金项目】北京外国语大学2020年基本科研业务项目资助“中国共产党马克思主义新闻观的发展与创新研究(1921—2021) ”(2020JJ004)。

【中图分类号】G239.2 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2021.10.004

文化对一个民族、一个国家的生存和发展有着至关重要的作用。习近平总书记强调,“没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴”。党的十九届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》明确提出传承弘扬中华优秀传统文化。中华优秀传统文化是中华民族的重要精神食粮。中华民族在漫长的历史发展中,积累发展了博大精深的中华文化,这为中华民族的发展提供了丰厚的文化滋养与有力的精神支撑。在推进社会主义文化强国建设的时期,我们需要推动中华优秀传统文化的创新发展,增强其生命力和影响力。

在传承发扬中华优秀传统文化的过程中,作为传播主体的出版单位无疑具有重大的责任和义务。近年来,各出版社牢牢树立积极推动中华传统文化出版的工作理念,开发出版了众多优质的中华传统文化主题出版读物。如围绕革命文化出版的《红船故事》《文献中的百年党史》等主题读物,以讲史、讲人、讲故事的生动方式传播中国好故事;商务图书馆始终围绕中国文化精华,从《辞源》《新华字典》到《现代汉语词典》的出版,坚持传承中华文化精华,体现文化自信;《中国长城志》《中国运河志》等重大出版工程,从巨大的传统文化资源宝库中挖掘、提炼主题内容,形成持续出版、系列运作的选题集群,全面立体地传播中国之美。

一、讲好革命故事,传播红色正能量

红色文化是我们党在长期奋斗中所凝练的光荣传统、优良作风,蕴含着丰富的精神理念和厚重的文化内核。红色精神是中国共产党带领中国人民站起来、富起来的根基,可以跨越时空,永不过时。当下,擦亮红色底色,传承红色基因,弘扬红色文化,为新时代的读者讲好红色故事,是出版单位的责任与使命。

1.传承百年红色基因,不忘革命初心

红色文化具有极强的地域性,如湖南、江西、浙江等地都是中国红色文化的策源地,具有丰厚的红色文化资源。立足自身的地域优势,传承红色根基,讲好红色故事,成为当前出版单位主题出版的重要方向之一,能有效提升中华文化的出版力。

湖南作为中国革命的重要策源地之一,具有深厚的红色文化底蕴。早在2013年11月,习近平总书记在湖南考察时就指出:“湖南人杰地灵,毛泽东、刘少奇、任弼时、彭德怀、贺龙等老一辈革命家都诞生在这里,我们要弘扬老一辈革命家的崇高风范,增强广大干部群众对中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,以更加饱满的精神做好各项工作。”近年来,“出版湘军”不断加强红色文化主题出版的选题策划,深化内涵,围绕红色文化出版了一系列具有当地特色的红色主题读物。如湖南人民出版社积极推进《湖湘英烈故事丛书》《湖湘红色基因文库》《湖南省爱国主义教育基地丛书》三大重点项目。《湖湘英烈故事丛书》以叙述湘籍英烈生平事迹的方式,彰显英烈精神的时代价值,不仅讲好湖湘革命英烈的故事,还诠释湖南人自强不息的奋斗精神。湖南少年儿童出版社以丰富的湖湘地域故事为素材,在红色童书创作中巧妙地融入革命先烈经历,推出了精品书系“红辣椒书系”。这一系列图书具有浓郁的湖湘文化底蕴和湖湘风情,充满了爱国主义精神和励志能量,對青少年儿童有很强的教育意义。该系列图书入选2016年向全国青少年推荐的百种优秀读物。

浙江是中国革命红船的起航地,也是改革开放的先行地,更是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要萌发地。浙江出版联合集团充分利用这三个地域优势,开发了系列独具特色的红色主题出版物。《红船故事》是浙江人民美术出版社出版的连环画,由黄亚洲的长篇小说《红船》改编而来,主要讲述的是1919年到1928年的中国革命历史。浙江人民美术出版社利用自身在连环画精品创作上的优势,用连环画的形式表现红船。作家通过提炼精彩的情节和故事精华,突出重点的人物和时间,让《红船故事》更具画面感和可读性,也让读者更好地体会红色精神。浙江出版联合集团围绕“浙江是中国革命红船起航地”,策划了10余种选题,包括长篇报告文学《红船起航》,通过叙事手法从宏观和微观的角度完整再现中国共产党创建的艰难历程,展现了“红船精神”这一中国共产党先进性之源。浙江少年儿童出版社出版的《中国有了一条船》展示的则是“红船”“红船精神”在当下世界语境下的意义。这些选题无论是讲故事、讲人,还是讲史,都深刻地向读者诠释了“红船精神”。

2.深耕精品创作,打造红色文化品牌

红色文化、红色精神是中国共产党在长期奋斗中所凝练的光荣传统、先进本质、优良作风。要让红色文化主题出版物兼具理论高度和文化温度,让红色精神在潜移默化中传承发扬,深耕精品创作,打造出版品牌就成了提升红色文化出版力的重要途径。

上海出版界自“党的诞生地”发掘宣传工程启动后,就积极响应实施“党的诞生地”主题出版工作,全力推进出版以党的创建、建设以及中国共产党人精神风貌为研究重点的理论著作,截至目前,出版的精品主题读物已超过50种。其中,《外国记者眼中的早期中国共产党人》《文献中的百年党史》《中国共产党建设史》《火种:寻找中国复兴之路》《革命者》《“红色精神 百年传承”连环画微动画》等主题出版读物被中宣部列为2020年重点出版物。上海人民出版社作为上海世纪出版集团旗下红色主题出版的排头兵、主力军,联合上海音乐出版社、上海教育出版社、上海文艺出版社等,一同打造“党的诞生地”品牌,继而形成“党的诞生地”主题出版矩阵。重点产品包括上海市作协等机构、上海中共四大会址纪念馆、上海中共一大会址纪念馆联合推出的《上海红色文化地图集》《辉煌的历程——第二届全国红色讲解员大赛集萃》《上海英烈人物画传》,以及中共上海市委党史研究室编写的“中国共产党在上海百年系列”等。

为了更好地推进主题出版普及化、大众化,不断创新呈现手段和传播方式,需要开发新的主题出版形态。上海人民出版社除了出版相关的主题出版物,还围绕“党的诞生地”和建党百年,开发了一系列文创产品,如图书的主题笔记本、联名铅笔等。此外,上海人民出版社还积极采用融合手段扩大传播效果,与阿基米德联合开发了有声电子书“重温红色历史,书写时代华章”专辑,让读者可以随时随地听书,让“党的诞生地”故事传播得更深更远。

二、 弘扬中华优秀传统文化,提升文化软实力

中华优秀传统文化博大精深,是一个庞大的出版资源宝库,出版单位可以从中提炼优质选题角度。在发掘开发传统文化选题时,出版单位需要规划多层次、立体化的选题方向,不仅要策划高端的学术研究,还要有经世济用的理论指导,更要有喜闻乐见的故事传说,全面立体地展现中华优秀传统文化风采。

1.伟大工程再现,传播中国人民创造精神

中国历代凭借劳动人民的智慧,创造了许许多多伟大工程,如大运河、长城、都江堰、故宫等,而这些伟大的工程蕴藏着中国人民的创造精神。再现伟大工程,是传播展现中华优秀传统文化之美的重要方向。

江苏凤凰科学技术出版社出版的《中国长城志》《中国运河志》,凭借图书传播中华优秀传统文化,提升了中华文化的影响力。2016年8月正式出版的《中国长城志》,是中国长城有史以来第一部大型志体著作,图书共10卷12册2500万字,凝聚了300余位专家学者,历时十余载编著。《中国长城志》采用述、记、志、传、图、表、录七体,记录中国古代长城及长城区域的社会、自然、政治、经济、军事、文化等方面的情况,全面阐释了长城的历史价值及精神内涵,成为中外读者解读认知中国长城、感知中华文明的平台。2019年首发的《中国运河志》,历时8年出版,凝聚国内百余位一流学者、专家的智慧和心血,图书一共9卷11册1400万字,通过分类叙事的方式,全面记述了中国大运河的河道变迁、水利工程、漕运通航、运营管理、重要历史人物、社会文化现象等,从运河工程的伟大和艰巨、维持时间之长久、延伸路线之长远三大方面展现了中国大运河在世界上独一无二的地位,中国劳动人民的才智和聪明从中得到充分体现。毋庸置疑,《中国长城志》《中国运河志》等重大出版工程的出版,对传播中国文化具有重大意义。

2.历史文化追溯,传播城市历史文化遗产

习近平总书记多次强调,“历史文化是城市的灵魂,要像爱惜自己的生命一样保护好城市历史文化遗产”。出版单位组织策划城市历史文化的选题,可以在研究保护城市历史文化的同时,对城市历史文化进行宣传。

重庆出版社出版的图书《重庆湖广会馆历史与修复研究》,就是一部对重庆本土历史文化研究与保护的力作。图书以丰富的资料,详细描述了清代重庆以“湖广填四川”为代表的会馆史、移民史,全面展示了古建筑修复的理念原则、技术方法。《重庆湖广会馆:历史与修复研究》不仅广泛引用正史、档案、族谱、文献,而且还有作者到实地踏勘考察所得的一手资料,以及作者参与修复工程的种种素材,包括珍贵的照片、切身体会等,诸多考证史料和图片均是首次披露,是本土历史文化研究、保护、传承的佳作。

江苏人民出版社出版的《江苏历史文化览胜》,是由江苏省政协主席张连珍首倡并直接指导,全省政协系统和有关高校、科研院所专家学者通力合作,历时7年编撰完成的一部历史文化著作。该书分为两大板块:第一板块首篇总述江苏历史文化的总体特征和历史贡献,在中华历史文化大格局中阐明江苏历史文化“承吴楚而揽中原为汉文化源头,以东晋南朝之隽秀毓盛唐神韵,拥东南形胜养就大明文化雄峙国中,直面世界革新图强而领近代风骚”;第二板块共有13篇文章,分别讲述了江苏各市的历史文化,以图书结合历史进程的总体线索,总体呈现文化景观,同时又重点铺陈重点时期、重点事件、重点人物,力求让读者感受汉楚文化,纵观江淮风情,细细品味苏吴风韵,进而生出对江苏各地历史文化的挚爱和景仰。

3.传承中华文化精华,增强文化自信

文化自信是从中华民族创造的博大精深中华文明中来,只有传承中华文化精华,才能将这股精深力量广泛传播。在新的环境下传承、发扬中华文化,首要事情就是客观公正地理解和认知自身的文化,去伪存真、去粗取精,对中华文化的精华和精髓加以整理、传播。

商务印书馆牢牢树立了这样的出版理念,创立早期就开展“整理国故”出版活动,目的是通过整理中国优秀的古籍经典“温故知新”,用现代的方式重构中国传统学术,先后整理出版了《四库全书珍本初集》《续古逸丛书》《四部丛刊》等一大批大型古籍丛书。这些古籍丛书收录的均是中国传统典籍中最经典的基本内容,对这些古籍的重新整理,不仅继承和发扬了传统,还促进了中国传统学术平稳地向现代学术转化,充分展示了中华民族的文化自觉。近年来,商务印书馆更是出版了一大批独具文化创新价值的传统文化类图书,其中尤以文津阁本《四库全书》原大复制工程的完成为标志,这些传统文化类图书无不为中华文化的传承和发展贡献了重要力量。

新中国成立以来,商务印书馆通过以《辞源》《新华字典》《现代汉语词典》等为代表的现代工具书,以及以《最新教科书》《大學丛书》等为代表的现代教科书的出版,推动了现代教育制度的建立,让越来越多的普通民众掌握现代知识工具,这是文化自省的基石。而今,商务印书馆联合牛津大学出版社共同开发《新华字典》《现代汉语词典》汉英双解版,积极筹建工具书的多语种翻译和传播工作,这是进一步提升中华文化传播力、影响力的重要基础,是增强中华文化自信的表现。

三、 立足社会主义先进文化,彰显中华时代风采

近年来,不少主题出版图书以高站位展示新中国成立70年、改革开放40年、脱贫攻坚等重大题材,将理论与实践、历史与现实相结合,对新中国发生的变化、中国经济奇迹如何创造、中国道路为什么好等重大问题做出了深入浅出的解读与阐释。这些主题出版物从社会主义发展中汲取素材,坚持价值引领,聚焦社会主义主题思想,从不同角度展现了中国的时代发展和社会变迁,充分展示了中国精神、中国经验。

1.脱贫攻坚一线记录,传播中国经验

在2021年中国共产党成立100周年的重要时刻,我国脱贫攻坚战取得了全面胜利,现行标准下9899万农村贫困人口全部脱贫,832个贫困县全部摘帽,12.8万个贫困村全部出列,区域性整体贫困得到解决,完成了消除绝对贫困的艰巨任务,创造了又一个彪炳史册的人间奇迹。在脱贫攻坚的道路上,亿万国人参与发生在新时代中国乡村的战贫壮举,涌现了许多典型人物、宝贵经验,也为主题出版提供了丰富的选题素材,这是向世界讲好中国故事的重要力量。

广西出版传媒集团一直聚焦脱贫攻坚出版主题,先后推出《新时代的青春之歌——黄文秀》《驻村画记》《巴某蝶变》《我在乌英苗寨这三年》《我的青春在乡村——第一书记扶贫纪实》《山那边,有光》等一批突出“扶志”与“扶智”相结合的主题出版物,通过发挥优秀出版物的文化和社会影响力,努力让更多读者了解脱贫攻坚的成绩、经验和事迹。其中,《我在乌英苗寨这三年》犹如翻开了一段反贫困斗争的历史。图书以图为主,图文并茂地展示了黔桂交界柳州市融水苗族自治县乌英苗寨群众的生活、劳作、文化、习俗等,作者以见微知著的洞察力,以小见大,用“解剖麻雀”式的“标本记录”方法管窥全面打赢脱贫攻坚战这个伟大时代背景下的中国农村,讲述了一个个动人的故事。在脱贫攻坚的大背景下,《我在乌英苗寨这三年》展现的是,在全面建成小康社会进程中渐渐消失的生活印记,反映了当地人民为美好生活而奋斗的过程和精神状态。这些脱贫攻坚的主题图书,用人们喜闻乐见的表述方式,寻找到社会效益与经济效益的最佳结合点,打造出真正意义上的主题出版作品。

2.匠心打造精品,传播社会主义核心价值观

社会主义核心价值观是中华文明长期滋养的结果,是中国特色社会主义偉大实践在精神层面的结晶,继承了中华优秀传统价值观的合理成分,吸收了世界文明的有益成果,体现了民族精神和时代精神,反映了当代中国社会发展进步的方向。这就要求主题出版要不断深化理论研究,完善科学的学术话语体系,把社会主义核心价值观融入社会发展各方面,转化为人们的情感认同和行为习惯。

人民出版社匠心打造的《雷锋画传》,2012年发行了26万册,位居当年142种雷锋相关图书之首。在图书出版过程中,人民出版社充分考虑读者需求及传播规律,用心打磨图书的每个细节。有一张雷锋与小女孩读书的合影,大部分网站、杂志、书籍对这张图片的统一图注都是“雷锋与少先队员在一起”,但在人民出版社的编辑看来,这样的说明虽然没有错误,却没有表达具体内容。于是,责编专门了解了照片上小女孩的相关信息,了解到小女孩叫陈雅娟,中学毕业后就参军入伍了,退伍后任抚顺市二轻局副局长,多次被评为“学雷锋先进人物”。正是这种打磨细节的态度,《雷锋画传》把一张照片、一句话丰富成了一个立体鲜活的故事。在图书宣传过程中,人民出版社打造聚合效应、链式反应,纵深角度探索雷锋精神。在深挖《雷锋画传》照片背后的故事后,人民出版社又挖掘另外一张雷锋照片背后的故事——七个“孩子”始终学习雷锋精神,并取得优异的成绩。为了更好地弘扬雷锋精神,人民出版社邀请这七个“孩子”口述,整理出版了图书《七个孩子话雷锋》,并创办了全国唯一一本《雷锋》杂志,邀请七个“孩子”到军营、学校等地举办读书会、报告会,引起了强烈的社会反响。

四川人民出版社出版的“社会主义核心价值观与当代中国发展”丛书作为十九大精品出版选题,用5册100余万字,对社会主义核心价值观建构的历史和现实语境、内涵和认同机制、传播和国际话语权等多领域问题进行了多维度的深入分析。该丛书还从不同角度对社会主义核心价值观进行了深入研究,用学术化、大众化的表达方式,增加学术含量,增强学术价值。立足“传统文化的当代阐释”和“中国道路的学术表达”两大话题,丛书深化国际拓展,制定适合不同区域的海外传播策略,让中国智慧、中国方案真正成为中国贡献给世界的独特知识体系。

当下,主题出版作为出版业的重要工作,党和国家的导向更加清晰,政策支持力度进一步加大,各出版单位也更加重视并主动开展多种创新实践,主题出版呈现新气象和新态势。主题出版是提升中华文化传播力的重要方向,出版人应时刻站在先进思想和先进文化的前沿,担当起繁荣中华文化、弘扬中华文化的责任,为中华民族的伟大复兴贡献力量。

|参考文献|

[1]冯雪. 文化自觉、文化自信与出版使命 ——以商务印书馆的百年实践为视角[J]. 出版发行研究,2020(2):13-19.

[2]李光卫. 弘扬传统文化 做好主题出版[J]. 新阅读,2020(6):56-58.

[3]丛艳姿. 出版对中华优秀传统文化内容的选择[J]. 中国编辑,2020(12):74-77.

猜你喜欢
中华文化红色文化
让中华文化在海外华裔青少年心中“留根”
年味里的“虎文化”
红色是什么
红色在哪里?
汉字对中华文化的影响
谁远谁近?
追忆红色浪漫
中华文化传承创新的路径建构
中华文化在台湾的传承和发展
文化之间的摇摆