聂汉琳 王家杰
(1.安徽工贸职业技术学院党委宣传部 安徽·淮南 232007;2.安徽工贸职业技术学院体育部 安徽·淮南 232007)
历史学常用最具代表性的生产工具来代称一个历史时期,如石器时代、红铜时代、青铜时代、铁器时代、蒸汽时代、电气时代、原子时代等。 在近80 年里,人类历史已从原子时代走向了信息时代。
1945 年第一部电子计算机投入使用, 标志着信息时代的开始。 随着计算机的普及,信息对整个社会的影响已逐渐提高到一个不可或缺、 须臾不离的重要地位。 当前,信息量、信息传播的速度、信息处理的速度以及信息应用的程度等都以几何级数的方式在增长。 信息时代对语言也提出了新的挑战,由于计算机技术和网络技术的应用, 要求我们的语言也要适应新的特点和新的模式。
当下,三音节化新词语在不同领域的迅猛发展,体现了语言在信息时代的新趋势,见表1。
表1:三音节新词语分布领域简表
还有“珍珠蚌、堆数据、统材料”等等,不再一一枚举。 这些三音节化新词语,涉及的范围广泛,几乎涵盖了当今社会生活的方方面面, 可以说是无所不包,无所不含,五花八门。
由国家语言资源监测与研究中心、 商务印书馆等联合举办的“汉语盘点2019”活动,评选出2019 年十大新词语是:“夜经济”“夸夸群”“冰墩墩/雪容融”“杀猪盘”“乡字号/土字号”“5G 元年”“极限施压”“止暴制乱”“接诉即办”“基层减负年”。 这些词按音节划分,所占百分比如表2:
表2:2019 年十大新词语音节数分布比例表
评选出2019 年十大网络用语是:“硬核”“柠檬精”“断舍离”“好嗨哟”“996”“不忘初心”“是个狼人”“雨女无瓜”“14 亿护旗手”“道路千万条,安全第一条”。 它们按音节划分,所占百分比如表3:
表3:2019 年十大网络用语音节数分布比例表
2020 年12 月4 日,《咬文嚼字》 编辑部在上海揭晓2020 年十大流行语,“飒”“后浪”“神兽”“内卷”“逆行者”“双循环”“打工人”“直播带货”“凡尔赛文学”“人民至上、生命至上”等年度热词入选,所占百分比如表4:
表4:2020 年十大流行语音节数分布比例表
2020 年12 月4 日, 国家语言资源监测与研究中心发布“2020 年度十大网络用语”,“夺冠”“带货”“集美”“逆行者”“云监工”“奥利给”“好家伙”“光盘行动”“不约而同”“秋天的第一杯奶茶”等年度热词入选。“2020 年度十大网络用语”是基于国家语言资源监测语料库的网络媒体部分,采用“以智能信息处理技术为主,兼顾领域专家意见和搜索引擎收录情况”的方式获得的,见表5。 监测语料库的网络媒体部分主要包含网络论坛、新闻、博客等不同媒体形式的语言资源。
表5:2020 年十大网络用语音节数分布比例表
从上述2019 年十大新词语、 十大网络用语以及2020 年十大流行语、 十大网络用语的音节数分布比例表来看,三音节新词语所占比例都排在了首位,这不是巧合,这是三音节新词语的发展趋势。 当下,三音节新词语呈现出不断增长的趋势,其原因大致有以下几点:
单音节不够表达的时候,就使用双音节。 双音节表达仍感不够的时候,就会增加成三个音节的构词形式来表达,如表6:
表6:三音节新词语的发展表
当下的交际中存在着大量的“语义空缺”,这些“空缺”已经不能再用现有的双音节词来填满,想要弥补这些新的语义, 最直接的办法就是创造新词。例如:中国路、中国网、中国车、中国梦、中国红、中国结。
就以“中国红”为例,红色并不属于哪个国家。但是,“中国红”有特定的含义,那一定是绛红色,沉淀着深厚的历史意义。 古往今来,红色是中华民族最喜爱的颜色,甚至成为中国人的图腾文化和精神象征,代表着喜庆、热闹、幸运与祥和。 中国的历史就是一部红色的历史,承载了国人太多太多红色的记忆。
因此,“中国红” 散发着古色古香的秦汉气息;继承着盛世气派的唐宋遗风;沿袭着辉煌灿烂的魏晋脉络;流淌着独领风骚的元明清神韵。 以其丰富的文化内涵,编成一个错综复杂的中国结,高度概括着中华民族“龙的传人”生生不息的历史。 这些语义都不是简单的“中国+红”能够承载得了的。
汉语也有词缀。 词缀是词中附加在词根上的构词成分。 这种词缀构词法产生的三音节新词语大致分为下面三种情况:前缀、中缀和后缀。 其中,前缀和后缀也是双音节词语的构词方式,而中缀的构词方式是双音节词语所没有的。
1.前缀
加在词根前面的构词成分叫前缀, 也叫词头。例如:去产能、去杠杆、去库存;云两会、云闪付、云技术、云网盘、云服务。 “去”“云”为前缀。
2.后缀
加在词根后面的构词成分叫后缀, 也叫词尾。例如:关机门、降频门、电池门、夜宿门;压担子、指路子、出点子、给位子、发票子、占位子等。 “门”“子”为后缀。
当下,信息传播的速度是用“秒”来计算的,“秒杀”“秒回”足以证明,再加上各种媒体的助推,传播的速度是迅雷不及掩耳之势。 三音节新词语从出现到约定俗成就不在话下了。 特别是网络传播呈现出社交化、碎片化、可视化、互动化、移动化、韵律化的特点, 为带有韵律的三音节词语提供了滋生的温床。
1.社交化
社交化是基于人与人之间的关系,而不是单纯的信息流动。 例如:饿了么、蒜你狠、姜你军、升学宴、谢师宴、参军宴。
2.碎片化
碎片化是指人们通过网络媒体了解阅读数量巨大而内容分散的信息。 完整信息被五花八门的分类,从而分解为信息片段,这也是信息爆炸的原因与显著体现。 其主要特征为推演过程的大量简化,从而导致信息本身不全面、内在逻辑不完整,但是,人们通过推理、判断都能理解。 例如:葛优躺、高富帅、白富美、矮穷丑。
3.可视化
可视化是利用计算机图形学和图像处理技术,将数据转换成图形或图像在屏幕上显示出来,再进行交互处理的理论、方法和技术,因此,产生了大量的三音节词。 例如:微视频、微操作、被直播、自媒体、真人秀、高画质。
4.互动化
互动化是彼此联系、 相互作用的过程的意思,一般是指社会上个人与个人之间、群体与群体之间等通过语言或其他手段传播信息而发生的相互依赖性行为的过程。 例如:刷流量、刷抖音、被吐槽、点赞党。
5.移动化
移动化,是指在现代移动通信技术、移动互联网技术构成的综合通信平台基础上, 通过掌上终端、服务器、个人计算机等多平台的信息交互沟通,实现管理、业务、服务的移动化、信息化、电子化和网络化,向社会提供高效优质、规范透明、适时可得、电子互动的全方位管理与服务的过程。 基于移动化产生的三音节词,例如:微门槛、微投资、微交易、云闪付、新零售、夫妻店、便利店、微成本、新品类、宰客门、流量商、微业务。
6.韵律化
韵律化指平仄格式和押韵规则,引申为音响的节奏规律。 三音节词抑扬顿挫,很有韵律感,所以也很适合当下信息的快速传播,如表7:
表7:三音节新词语韵律表
这也是中国人起名字喜欢用三音节,而不太热衷于双音节和四音节的主要原因。 当然,双音节姓名更容易重名,四音节姓名不够顺口,不符合中国人的传统习惯,这也是原因之一。
2020 年, 在抗击新冠肺炎疫情共同战役中,就涌现出了一系列三音节词, 提升了社会文明程度,丰富了社会文化内容。 例如“软实力”“零容忍”“全覆盖”“总体战”“阻击战”“提两率”“降两率”“全救治”“全隔离”“全排查”“逆行者”“请战书”“若有召”“召必战”“战必胜”“一盘棋”“不退缩”“不止步”“不放弃”“新时代”“新起点”“防疫墙”“泥石流”“震天雷”“拦路虎”“零感染”“零扩散”“微心愿”“云会议”“领头雁”“云健身”“非对称”“唯帽子”“卡脖子”“暂停键”等。
从形式上和语义上看,这类词都是递增的。 例如:人从众、又双叒、火炎焱等。 “人从众”指人盲目,没有主见,等同于从众心理。 “又双叒”表示某事物变化更替相当频繁,也表示一件事反复出现。 “火炎焱”用于形容火势越来越猛。 这些词都是网络流行语。 这种形式上和语义上的递增模式,能吸引人的眼球,符合年轻人的猎奇心理,借助大量网民的力量,得到快速的传播。
每年全国两会期间,习近平总书记都会“下团组”,和代表委员们共商国是。 “下团组”是指去基层商讨、调研、巡查。 以前表达这个意思大多用“下基层”,“下团组”有“下基层”的意思,还有下到代表团、各类组织中去的意思,更确切一些。 例如:从习近平“下团组”看“中国之治”新篇章。 这类三音节词对于政治生活中出现的新现象概括得更精准、更形象,作为标题更凝练、更押韵,因而流行得更广泛。
并列排列的三音节词,以短句形式出现,它们不会单独出现,或者单独出现的时候,意思不一样。例如:无体育,不清华;无游泳,不夏天;无滑板,不青春;不担当,不作为;乱作为,假作为。 读起来特别顺口,有韵味,同时,也符合年轻人的用语习惯,有一种含说唱rap 的流行歌曲的味道, 深得年轻人的青睐,因而广泛传播。
综上所述,信息时代三音节新词语迅猛增加的原因是多种多样的,有语言自身发展的原因,有社会发展的原因[3],有信息时代网络传播的原因,还有大众传播选择即语用的原因等等。 从三音节新词的发展趋势来看,它更多的存在于流行语中,因为年轻人更喜欢接受新事物, 它的受众更多的是年轻人。 由于三音节新词语语义精炼浓缩,在语用上,更适合用在标题上。 因此,研究三音节新词有着非常重要的意义[4],特别是对语言教学、词典编纂、新时期语言文字规范化问题等有着重大的意义。 另外,三音节新词语在构成材料、结构方式、结构层次、语义特征、功能类型等方面表现出若干新的特点[5],以及对导致语言变异深层的语用、认知动因的研究还需进一步探讨。