小学英语戏剧课《MillyandMog》教学设计

2021-01-18 18:18赵雪芹
民族文汇 2021年3期
关键词:拟声词戏剧评价

赵雪芹

教学内容

教材分析

这是选自牛津四年级的对话课,讲述的是老鼠偷吃猫食的故事。然后授课老师融合拟声词,增加台词的戏剧性,将对话作为剧本进行教学,整合成英语戏剧课。

学情分析

本校四年级学生学习了四年的英语,已经有了一定的英语基础。在第一课时,学生已经学习了第一个版本的《Milly and Mog》。学生对这个文本有了基本的了解,对关键的台词进行了记忆。但是,在这个版本中,没有图片,没有各种拟声词。

本课时,文本的内容增加了各种拟声词,并配上了情景图片。

教学目标

知识与技能

1.学生能理解拟声词并在情景表演中演绎出其含义。

2.学生能模仿角色,进行表演。

3.学生能通过根据表演标准评价他人。

过程和方法

1.通过体验式学习,感受角色情感与动作,提升英语语感,加强语言综合运用能力。

2.通过语音迁移学习,促进学生了解拟声词在戏剧中的重要性;

3.通过合作探究学习,提升学生英语学习和思维的能力。

情感和态度

学生能用英语评价他人的表演,“以演促评,以评促演”。

教学重难点

重点

1.引导学生在图片的帮助下理解故事,并能流利地朗读和表演故事。

2.学生能够用英语评价他人表演。

难点

1.学生能够听懂指令,能静能动。

2.学生能够按标准评价他人,以评促演。

设计思路

立足课堂,边玩边学

儿童戏剧是注重孩子的智力开发、天性释放、气质等方面开发的表演课程。“玩耍”,则是儿童戏剧的主轴,有游戏的地方就有戏剧。而“戏剧课”与“英语课”有着一些差别:在英语课中,主要以个人或小组操练为主,而戏剧课是一个群体活动,是一个让大家都能参与的游戏。群体活动能帮助缓解部分学生的害羞与腼腆,不必害怕错,也不会让他们特别显眼。 戏剧课是孩子们的舞台,是他们的秀场,需要放手让他们去感受和展示“快乐”、“痛苦”、“生气”、“疲累”……为了让孩子们能静能动,在学中“玩一玩”,在戏剧课中我们要提醒孩子注意表演区域和倾听。

体验角色,边仿边说

戏剧学习中,学生需要善于“模仿”。在《Milly and Mog》的故事里有一只肥猫和一只机灵的小老鼠。对于肥猫Mog,孩子们对它的感情变化拿捏得会有些不到位。只通过英语的指导和讲解,孩子们并不能完全明白我的意思。所以,我需要先示范。在表演Mog时,我们始终不能忘“肥猫”的本质,不能变成一个“人”,必须谨记“猫”言“猫”形。

自由表演,边演边评

因为每个学生有自己的学习方式、习惯和天赋,他们在表演时会有不同的表现形式,所以我通过生评和师评两种方式,以评促演。由于语言的限制,四年级的孩子们并不能如母语般畅所欲言地表达自己的意见。于是,我提供了一些评价维度:Facial Expression(表情)、Body Language(肢体语言)、lines(台词)、stage(舞台效果)。孩子们带着标准去观看表演,能帮助他们集中注意力,而评价更是体现了他们的思考。学生的评价如果存在些偏颇,我就进行矫正和总结。

教学准备

教师:PPT、黑板、视频、碗、地毯。 学生:任务单。

教学流程

教学反思

初现问题,探讨原因

刚刚试教时,教师运用故事性的情境、游戏化的手段,但孩子对于活动不积极,不感兴趣,答非所问,现场活动气氛沉闷。 显然,活动了无生趣的原因出在教学情境创设这个细节上。放大细节来看,凸显的问题实质是“情境创设没有孩子、只有任务”。对于学生来说,对于这个故事不够熟悉,不能完全理解主人公的情感。因此,在与孩子的互动中,创设一些与经验匹配的新鲜事,才能唤起孩子的兴趣,引起孩子的共鸣并去参与,进而主动地将课堂外的经验运用到现场学习中,去解决问题,获得新经验,体验快乐。

“计划没有变化快”,孩子的经验和元认知是影响其行为的直接原因,这也是孩子“真实”的可爱。 “教学是一种探险活动”,教师在活动现场随时处于一种“危险”中,需要教师随机应变,对实践做出分析、判断和行为反应,这正是专业判断力的体现。

呈现事件,实践理念

针对课堂中出现的问题,首先教师再次整合优化文本,让文本更有趣,再通过戏剧游戏破冰,在表演中不断示范,让学生在合作中共同进步。并且因为每个学生有自己的学习方式、习惯和天赋,他们在表演时会有不同的表现形式,所以教师通过生评和师评两种方式,以評促演。由于语言的限制,四年级的孩子们并不能如母语般畅所欲言,表达自己的意见。于是,教师提供了一些评价维度:Facial Expression(表情)、Body Language(肢体语言)、lines(台词)、stage(舞台效果)。孩子们带着标准去观看表演,能帮助他们集中注意力,而评价更是体现了他们的思考。学生的评价如果存在些偏颇,教师就进行矫正和总结。

给孩子机会表达,耐心地倾听孩子的心声,这既是一种尊重和维护,也让教师有机会进一步了解孩子。孩子的自我认同往往建立在同伴和成人对自己的评价上。但是,一旦孩子长期得不到认同就会对孩子的自信心建立产生消极影响,所以需要引导孩子发现自己,认同自己,欣赏自己。看来破解问题事件的关键,是教师需要用欣赏的眼光发现孩子的成长,需要学会换个角度看待问题,并且能够及时向孩子传递你所发现的正面信息,给孩子积极的鼓励。这样的表达一定能带给孩子欣喜和自信。

猜你喜欢
拟声词戏剧评价
传统戏剧——木偶戏
戏剧评论如何助推戏剧创作
汉韩拟声拟态词对照分析
汉英拟声词对比与对外汉语教学
论戏剧欣赏与戏剧批评
2006—2016年度C—NCAP评价结果
2006—2015年度C—NCAP评价结果(3)
2006—2015年度C—NCAP评价结果(2)
2006—2015年度C—NCAP评价结果
英文里的拟声词与重叠词