顾美雯(上海市嘉定区图书馆)
2018年3月,国家文化和旅游部成立,被形象地誉为 “诗和远方” 的结合。2019年1月,全国文化和旅游厅局长会议强调,习近平总书记高度重视文化和旅游融合发展,发表了一系列重要论述,科学分析了文化和旅游的关系,阐明了文化和旅游融合发展的重要性、必要性,指出了融合发展的具体要求:各地要坚持 “宜融则融、能融尽融” ,着力推进理念融合、职能融合、产业融合、市场融合、服务融合、对外和对港澳台地区交流融合,要尊重规律、因地制宜、稳中求进、鼓励创新。[1]
至此,国务院关于组建文化和旅游部的机构改革举措不仅正式落地,[2]定义清晰、方向明确的 “诗和远方” 的新一轮统筹发展也正式启动前行,这也为新时代公共图书馆与旅游深度融合发展创造了文化管理的全新体制环境,为伴随人类生息繁衍的地方文化注入了新的元素,并不断赋予其崭新的时代内涵。[3]本研究以公共图书馆地方文献挖掘研究为切入点,探讨公共图书馆开展地方文献深度研究对于推动文旅理念融合、服务融合、产业融合的实际意义,以开启地方文献研究工作的新思路,探寻一条和合共生的文旅融合新路径。[4]
所谓地方文化,从广义上说,是某一地区在其社会历史发展过程中所形成的物质和精神成果的总和。从这个意义上看,地方文献就是对地方文化的记录和反映——它记载着一个地区富饶的资源、灿烂的文化、杰出的人物、重要的历史事件。地方文化和地方文献的首要特征都是地域性,其因丰厚的蕴藏量和广泛的群众基础而具有顽强的生命力,对当地的政治、经济、人民群众心理有着很大影响,其中积极、先进的部分有力地推动着社会的进步和发展。[5]
旅游,是人们美好生活的重要内容。通过旅游,人们感知、了解、体察自然与人文之具体内容。鉴赏异国异地传统文化、追寻历史名人遗踪、参加当地举办的各种文化活动,以了解和体验其地区、国家和民族的文化生活、社会经济生活、风土人情及民族传统习惯等。而 “文旅融合” 恰恰是一个 “文化+旅游” 的结合体,笔者将它概括为:在旅游中寻找文化之根,在文化追思中体验生活之美。
2009年,《关于促进文化与旅游结合发展的指导意见》中就已有这样的表述: “文化是旅游的灵魂,旅游是文化的重要载体。”[6]
从 “文化中的旅游” 来看,独特的地方文化可以带给游客特别的人文体验。古寺名刹记录着厚重的宗教文化、文物遗迹触摸着华夏文明的脉搏、名山大川讲述着古老而美丽的传说,景点中那些触动游客感官、引发共鸣的符号背后都蕴藏着大量丰富的文化内涵。比如我们经常谈到的 “江南旅游” 与 “江南文化” ,它是古代吴文化、越文化和楚文化的重叠和融合,三楚、三吴和百越文化彼此共融,在江南合为一体,[7]风景秀美、气候温暖、安定富庶、文教兴盛的地域特征或表征也都一并体现在地方文化和地方文献之中。因此,鲜活的地方文化和记录着地方文化的文献典籍自然而然地成为了旅游的灵魂。
地方文献与一般文献的区别在于它是记录有关地方知识的载体,是了解与研究地方发展的重要文献依据。地方文献记载了大量的历史人物、历史事件、遗迹、遗址、革命纪念地等重要信息,蕴含着丰富的待开发的旅游资源,通过搜寻古籍、地方志、乡土志、民间传说资料等,追根溯源为历史文化名胜、人文景观、旅游风景区等提供史料支持。[8]如方志类文献存真求实、系统客观地记述了本区域的自然、政治、经济、文化、社会的历史与现状;游记散文类文献基于作者的主观视角,记叙、抒写了其旅行游览的见闻感受与文化体验;诗歌类文献则以多样的抒情方式、表达技巧和修辞手法融入作者的情感体验,展现地域的自然和人文之美。如果我们能够对这些不同体裁的地方文献进行细致的整理、对照、分析和研究,考镜源流,辨析真伪,概括出其中具有价值的数据和史料,提炼出其中的文化内涵,形成二次、三次专题文献,则必能为地方旅游业注入源源不断的文化动力。
作为区域文化的积淀,地方文献反映了特定范围内政治、经济、文化等方面的内容,在文旅融合背景下,其学术研究价值越来越被图书馆界所重视。公共图书馆开展地方文献资源建设、地方文献专题研究的根本目的在于最大限度地发挥地方文献的价值,而地方文献的意义和价值最终体现在 “利用” 上,体现在为当地经济文化建设和社会发展服务中,[9]其中,自然包含了旅游服务。因此,公共图书馆不仅要开展地方文献资源建设,更要注重地方文献资源的深挖研究,这也是公共图书馆的使命担当。
上海市嘉定区图书馆(以下简称 “嘉定区馆” )传承先贤 “教化” 传统,一直重视地方文献的收集工作,自1989年就已展开大规模征集行动。目前,已形成了独具嘉定区特色的地方文献收藏体系,馆藏文献涵盖了嘉定区地方志,嘉定区名人著述及反映嘉定区历史沿革、重大事件、重大活动、重要工程、名胜古迹、园林风光、名人容貌、民俗生活等在内的各类文献,包括图书、图片、期刊、档案资料、家谱、古籍、内部资料、手稿、信件、音像资料等各种类型的纸质版或电子版文献。目前,嘉定区馆地方文献共计有图书3,310种、图片569种、视听资料187种、文章5,615篇、其他载体文献(证书、书信等)1,530种,共计11,211种。
思想是行动的先导。从思想深处、从根子上打牢文化和旅游融合发展的基础,推动文旅理念融合离不开科学、实效的政府决策。而公共图书馆的社会职能之一就是传递科学信息,其中,为政府机关提供信息参考服务也是图书馆的重要职责之一。
在文旅融合背景下,图书馆开展地方文献专题研究能够了解不同事物的发展规律,从中发现并提炼具有普适性的经验,为地方政府决策提供重要的参考依据。近两年,嘉定区馆围绕文旅融合大概念,依托馆藏地方文献资源,进行二、三次文献编制,为政府部门编印《参考信息》《嘉定人和事》《文化参考》等内部刊物。在聚焦经济热点、民生难点、科技新点的基础上,重点关注公共文化服务体系建设、文旅产业融合发展、城市文化品牌打造等主题,借助方志、行业志等开展专题研究,从深度分析、顶层设计的角度为领导科学决策提供原始资料和决策依据,从思想深处铺设文旅融合的理念基石。
文旅服务融合既是完善基本公共服务、实现文化和旅游服务普惠于民的现实需要,也是支撑文旅产业发展、助推行业繁荣的强大动力。那么,在文化和旅游公共服务领域,如何补齐公共服务的短板?如何推动基本公共文化服务均等化?如何加强优秀传统文化保护、传承、利用?是需要探讨的新课题。
嘉定区馆从2017年开始尝试在普惠均等服务基础上吸引优质社会资源,以百姓文化需求为出发点,设立下沉式、多样化、小而精的公共图书馆延伸服务点——我嘉书房。2018年,为最大限度地利用和节约资源,扩大公共服务渗透度,在已设立的所有 “我嘉书房” 中开设 “嘉定作家专架” ,围绕嘉定本土作家作品开展书友会、读书沙龙等互动活动,为市民、游客了解嘉定区文化和作家搭起平台。本土作家的原创作品是地方文化的生动再现,是地方文献资源的重要组成部分,邀请本土作家走进书房,在书房中与读者对话,用乡音、乡情唤起文化共鸣,在 “书房” 这样一方文化和旅游相生相容的新空间内,让市民、游客真正体验到具有地方特色的文化+旅游服务。
在 “嘉定作家专架” 近一年的筹备过程中,嘉定区馆努力挖掘地方文献资源中本土作家的原创作品,与13位嘉定本土作家保持常态联系,邀请嘉定区文联副主席张旻老师担任 “嘉定作家群” 联络人,为嘉定区馆地方文献资源采购、征集提供线索,为 “嘉定作家专架” 提供支持。从图书馆阵地到图书馆延伸服务点,从公共文化服务到文化+旅游服务,文旅服务的覆盖面不断扩大,文旅融合服务朝着普惠均等的方向不断发展。
广阔的地域、悠久的历史、丰富的自然和人文资源都可以与旅游资源结合,成为产业融合发展的重要内容。图书馆应积极寻找文化和旅游产业的对接点,将鲜明的地域特色和文化内涵融入旅游产业中,形成新增长点。
嘉定区历史悠久、人文荟萃,历来崇礼重教,自漫长的农业社会开始,就积淀起了丰厚的文化底蕴,尤以文化名人众多而享有盛名。古有 “嘉定四先生” “清代三状元” ,近有顾维钧、吴学谦、钱其琛、胡厥文、吴蕴初等享誉海内外的著名外交家、实业家,还熏陶哺育出了以侯峒曾、黄淳耀为代表的忠烈之士,可谓人杰地灵、名家辈出。[10]此外,至今保存完好的孔庙、秋霞圃、古猗园等众多历史名胜和人文景观以及 “嘉定竹刻” “南翔小笼制作” “黄草编织” “郁金香酒酿造” 等传统民间工艺,无不为 “教化嘉定” 留下了丰厚的历史遗存。
2018年,嘉定区馆受嘉定区委宣传部委托,借助馆藏地方文献资源推出了一条集历史名胜、人文景观、非物质文化遗产等于一体的特色文化旅游路线—— “嘉定文化旅游线路” (见下表)。该线路的设计参考了《嘉定县志》《嘉定建设志》《嘉定文史资料》《民间文学集成》等各类地方文献资料,以名人资源、古镇文化、红色文化、海派文化等特色文化资源为主开展专题研究,为嘉定区旅游业注入地方文化元素。近两年,嘉定区馆为相关决策部门提供了有关 “文旅产业融合” 的课题服务,在已有融合发展业态的基础上,尝试推荐更多研学、寻根、文化遗产等专题文化旅游项目,推动更多地方文化资源转化为旅游产品,[11]充分发挥地方文献专题研究的文化价值,促进文旅产业融合。
表 嘉定文化旅游线路
在过去,不少地方文献资源被束之高阁,或是 “藏在深闺人未识” ,或是被分散在地方史料、地方志、地方报刊、地方人物资料等文献中,需要大量的人力、物力、财力去采访、收集、记录,建立完善的收藏范围和体系。如何揭开 “她” 神秘的面纱、如何摸清文旅资源的 “家底” 、如何利用其中的历史名人资料打造培育特色文旅产业都是公共图书馆需要进一步思考的问题。
数字时代采用现代信息技术手段对图书馆收藏的地方文献予以筛选并进行数字化加工与整合是摸清文旅资源 “家底” 、深入挖掘本地区历史资源、自然资源、人文资源的重要途径之一。图书馆应因地制宜地建立地方文献专题数据库,挖掘、整理优秀文化资源,将其整合于数据库平台,进而摸清文旅资源 “家底” ,实现地方文献资源的文化价值与研究价值。
嘉定区馆于2012年制定了嘉定地方文献数字化建设的总体框架,以地方文献书目数据库、全文数据库和多媒体数据库为三大核心板块(见下图)。书目数据库是地方文献数据库系统的基础,它采集地方文献的内容特征和形式特征,有针对性地进行记录,目前还在筹备中;全文数据库按照嘉定方志、嘉定史料、嘉定名人、嘉定民间文学、嘉定新闻媒体等内容进行建设,目前已完成上线了包括《嘉定区图书馆地方文献数据库》《嘉定民间文学数据库》《嘉定新闻检索数据库》在内的一期项目;多媒体数据库按照视频、音频、图片等进行建设,目前已完成《嘉定文化故事》视频数据库。
图 嘉定地方文献数字化建设框架
图书馆应保护、挖掘历史名人文化资源,对各时期历史名人在本地区留下的作品和生活痕迹进行梳理和挖掘,将丰富的人文资源与旅游资源做加法。同时,鼓励社会力量参与到挖掘和保护工作中来,打造独具特色的文旅核心资源。
3.2.1 编纂地方名人文集
地方历史名人在其所处历史时期对社会发展产生过较大影响,他们的思想和言行对百姓起着导向作用,他们所创造的精神财富是地方文化的重要内容,地方历史名人传记、文集等是地方文献的重要组成部分。除了收集前人已经写就的地方历史名人传记、文集等,还可以不断挖掘新的名人资源,编纂地方名人文集,合理利用名人效应深耕名人文化品牌,通过阅读与游览相结合的学习教育方式,引领读者从读懂文字到读懂世界,由此实现文旅融合的最佳效果。
2017年,为献礼嘉定建县800周年,嘉定区馆以 “嘉定文人秦瘦鸥” 为主题策划开展了 “和名家一起品读嘉定” 之《嘉定文人秦瘦鸥》主题讲座、《秦瘦鸥纪念文集》编撰、 “百年秦瘦鸥” 学术论坛、纪念秦瘦鸥诞辰110周年主题展览、 “回味《秋海棠》” 名家品读会等活动,全景展示了秦瘦鸥及其作品的学术成就,吸引了众多市民、游客前来观展或参与活动。2018年,《秦瘦鸥纪念文集》的编撰工作正式启动,除了利用已有的馆藏地方文献资料外,还整理了秦氏三兄妹捐赠的秦瘦鸥先生的四箱、共计495种文献,并借助全国报刊索引、CNKI、读秀等数据库平台检索了秦瘦鸥先生发表在《申报》《香港文汇报》《解放日报》等报纸上的文章以及后人纪念秦瘦鸥先生的文章。通过对这些文章资料的整理,逐步梳理出纪念文集的结构框架。通过多次走访秦瘦鸥家属,邀请地方史专家进行指导,嘉定区馆计划于2020年底推出《秦瘦鸥纪念文集》。
3.2.2 举办地方名人展览
图书馆展览曾是公共文化服务的边缘业务,但随着文旅融合的持续深入,展览逐渐成为了图书馆一种不可或缺的服务形式。图书馆应深度挖掘历史名人文化资源,确立专题文献资源的收集、整理计划,以馆藏地方文献珍本或名人及其家属捐赠的珍贵手稿、照片、图书等实物为内容,策划开展地方历史名人展览,合理利用名人效应吸引旅游者、读者,打造独特的文化旅游主题。
嘉定区馆自2013年新馆开放以来,已累计开展地方文献展览10次,其中, “嘉定文派——嘉定区图书馆馆藏名人文献展” “说不尽梨园意,道不完桑梓情——秦瘦鸥先生生平展” “文海沉浮,著作三身——谭正璧先生生平展” “折冲樽俎,为国宣劳——走近外交史上的嘉定英才” 等各类地方名人展览6次。为提高展览质量,嘉定区馆特邀复旦大学中国古代文学研究中心黄霖教授、嘉定区地方史专家陶继明老师等专家学者为顾问,参与展览的整体策划,在选择展览主题、展出人物、展出古籍版本时提供专业的建议与指导。借助策展的机会,嘉定区馆与多位专家、学者建立了长期合作关系。随着展览规模不断扩大、内容不断丰富,地方名人效应逐渐凸显,众多游客慕名而来,在来嘉定区休闲旅游时特意来嘉定区馆 “打卡” 观展。