刘文娟
摘 要:英语电影中包含英语相关的图像、语音、字幕等各种信息,可以应用在英语教学中,提升英语教学质量。在高校英语教学中引入英语电影,可以丰富学生英语学习资料,激发学生学习英语的兴趣,提升学生听说能力以及跨文化交流的意识。基于此,本文将从高校英语教学实践出发,对英语电影的引入和应用展开研究,并探索高校英语教学应用英文电影的具体策略,希望能够对英语教育事业的发展提供帮助。
关键词:高校英语;听说教学;英文电影
一、引言
改革开放后,我国的高校英语教学获得了长足的发展,并且确定了显著的成就,当然也出现了学生英语知识储备较强,而英语实际应用能力较弱等情况,如学生在经过高校英语教育以后,无法顺利地利用英语进行对外交流。在高校英语教学实践中,英语听说教学具有重要的作用,肩负着培养学生英语应用能力的作用。当前,国内英语教学的环境发生了变化,学生的英语学习可以获得更加丰富的资料,甚至可以通过网络获得更加多样性的英语知识。本文针对这一情况展开研究,分析在高校英语教学中引入英文电影的作用,希望能够提升高校英语听说教学的效果。
二、英文电影在高校英语教学应用的意义
在高校英语的听说教学中引入英文电影作品,可以对学生的学习产生正面影响。和传统的纸质课本教材比较,电影作品可以为学生提供视觉和听觉上的刺激,加强学生对相关内容的理解与认识。作为当代学生非常喜欢的一种艺术形式,电影会让学生更加主动地加入英语学习。此外,一些贴近人们生活的电影题材,可以帮助学生正确理解西方实际所通用的语言形式,为学生提供真实和地道的语言材料,让学生在这种背景下接触到真实性的英语,并看到英语在西方国家使用的实际情景。英文电影作为传播西方文化的桥梁,对于国内的学生而言,学习英语不应当停留在对句法、词汇以及语音的学习上,还要拓展西方历史文化的相关知识。教师在选择电影的过程中,可以激发学生主动学习的机会。许多学生在参与英语听说教学中,往往较为焦虑和紧张,担心自身的英语表述能力较低,害怕教师的抽查等问题。而英语电影的引入,可以缓解这种情况,并营造出自然和轻松的课堂环境。
在学生的英语学习过程中,教师要关注不同学生学习的主动意识,让师生之间、生生之间建立主动学习的关系,而将英文电影引入口语教学,可以让学生在教学中产生积极主动的学习兴趣,进而让学生在愉快的学习氛围中了解西方国家的文化。英文电影所塑造出的语言环境,可以让学生在英文环境中受到语言的感染,产生英文应用的思维,并显著地提升其学习效果。高校英语教师必须要从学生学习的实际情况出发,引导学生加入电影学习,从而提升学生学习的兴趣。学生处于真实电影环境下,将对电影中的元素产生更加深刻的理解,对英语学习产生深刻的认识,这也正是在高校英语教学中引入电影的主要意义。
三、在高校英语教学中引入英文电影的作用
(一)教师在英文课堂上有更加精确的自我定位
从现代教育理念的角度来看,教师对于教学过程的认识与理解有着非常重要的作用,对整个教学实践活动会产生直观的影响,而教师本身的理解本身也是在不断的建构中形成。在教学中引入英文电影,可以让教师对自身的角色定位重新理解和认识,思考自身在教学中的作用与地位、认识结构上是否存在问题等。在教学实践过程中,教师成为学生学习的引导者、促进者以及评价者。此外,教师自身对于英语教学活动的认识,以及对学生学习认知体系构建的理解,将会直接影响教学氛围、教学实践以及教学大纲。如果教学过程中只是传授和灌输知识,必然会导致学生在学习过程中倾向于被动地接受知识,而不是培养自身的语言技能以及自主学习能力。在英语教学中,如果教师不能正确地认识自身定位和教学的作用,即便是引入一些英文电影,也无法产生理想的教学效果。教师必须认识到自身在教学中的定位,才能有意识地引导学生利用英文电影学习,并思考教学活动的目的。
(二)提升学生学习的兴趣,并提升其学习效率
英文电影中具有立体的英文信息,通过精致的画面、较强的故事性以及相应的音乐为观赏者提供全方位的感官刺激。所以,学生在面对英语电影时,即便是自身词汇量不够,或者语速过快听不懂,凭借着电影画面的动作以及故事情节、表情等等,也会揣摩和猜测到电影表述的意思。对故事情境的理解,会让学生产生主动积极学习的心态,让其从被动的学习转化为主动学习,进而提升自身的学习效率。传统的高校英语教学往往过于枯燥,而学生面对过于枯燥和僵化的教学实践会很难提升学习的兴趣,这导致学生的学习效率并不高,而在实际的教学实践中引入英文电影,可以显著地提升学生学习兴趣,激发学生学习的主动性。
(三)提升学生个人的读写听说能力
电影在英语课堂上塑造了真实性的交流环境,这也是一种较为真实的交流情境。英文电影的目标客户本身就是英语世界的本土人士,所以电影拍摄的场景往往也是西方世界的真实场景。学生可以利用电影的方式,了解英语在西方国家生活场景下的应用。通过反复观看这些视频内容,学生可以学习到较为地道的英语和惯用语法,还可以进一步拓展学生的词汇量,帮助学生纠正语音上存在的问题。
四、高校英语听说教学中运用英文电影的具体策略
当前,在高校英语教学中引入英文电影,已经被教育界所认可,而英语电影在高校英语教学中的实践应用,需要从如下几点着手。
(一)为学生提供听说模拟的机会
在学习语言的过程中,最有效和自然的方法就是营造出一种语言应用的环境。英语电影中的场景融合了不同社会阶级、不同国家和区域、不同年龄、文化、性别的语言,和英语世界中人们的生活非常贴近。学生利用大量的读写听说,积累相應的词汇,掌握英语口语表达的方法,了解到不同语言所适应的环境,提升学生语感的同时,获得语言表述中声调、语速以及节奏等信息。电影的对话本质上就是一种英语世界中对话的缩影,所以,电影情境的构建必须要从现实的情景出发,让学生利用电影还原的情境,了解到其传递的信息,提升自身的口语表达能力。