乡音流转 传承不息——浅谈闽南话节目主持的几个突破点

陈声

（厦门广播电视集团厦门卫视，福建 厦门 361000）

闽南方言是重要的汉语方言之一，方言的形成是一个复杂的社会历史过程，也是语言发展变化的一种结果。闽南话是一个超地区界的汉语方言，据统计，包括海峡两岸在内，国内外使用闽南方言的人口约计6000 多万，其中福建闽南地区说闽南话的人有1600 多万，外地区说闽南话的人有4000 多万，比闽南地区还多，因此，闽南话早已是一个跨地区界、省界，甚至国界的汉语方言。且闽南话在两岸人民沟通过程中发挥着普通话所无法替代的亲情作用，故闽南话节目以其特有的魅力和热情，深受海内外闽南方言观众的喜爱。

闽南话节目离不开闽南话，也离不开闽南文化，而闽南文化最重要的生态环境就是语言环境，闽南文化的保护和传承，也必须从说好闽南话着手。笔者作为厦门卫视的一名闽南话主持人已有超过十年的时间，深刻地感受到闽南话的日常表述与节目中的表述呈现还是有很具体的差别，语音语调的清晰标准以及内容翻译的准确无误尤为重要，以及如何将闽南话的方言思维更贴合大众传播的审美和理解，更是考验作为闽南话主持人的自身的素养和水平。笔者就从业以来的点滴思考与心得，粗略地谈谈关于闽南话节目主持的几个突破点，望能将闽南话节目做得更具魅力，使闽南话与闽南文化得到更多人的关注。

一、善用方言类节目的优势，拉近与观众的距离

方言类节目的兴起与历史文化、受众需求、方言习惯等特点相关。现代的八大方言区包括北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽南方言、闽北方言、粤方言。而八大方言区中还存有细小方言区，可见汉语方言的分支极大，这样的环境促使了各方言区的人民对方言节目的需求。不仅如此，语言的背后是厚重的文化底蕴。某些研究学家认为方言节目活跃的地区大多具备这几个特点：经济发达、文化厚重而活跃、自然地理条件优越、生活悠闲而富足。而在这样的生活环境中的人们对自己家乡的热爱之情溢于言表，受众对待方言节目的心理是有浓厚的地域情结的，这个时候，方言节目拥有比普通话节目更亲切的观感。闽南话主持人在主持节目的时候，可尽量用闽南话特有词进行表达，例如在闽南话中“古意”不是古色古香的意思，而是老实厚道，容易让人疼爱的意味。又比如，形容一个人黑瘦干瘪，闽南话会说“乌焦瘆”。这都是闽南话自己特有的方言词语，这种表述会瞬间拉近与受众的距离，产生情感共鸣。闽南话主持人善用方言类节目的优势，最基础且最重要的一点就是在日常生活与工作中积累大量的特有词语，生动形象且传神的表述不仅能够让节目更好看，也会让主持人在观众的心中留下更深的印象。

二、闽南话主持人在个人特色呈现方面应更下工夫

这是看起来最简单却最难的一点，主持人必须对自己有深刻的了解，不高估，亦不妄自菲薄，仔细琢磨在节目中呈现的感觉，结合节目的调性与类型，挖掘并表现出最适合自己的风格特色，温婉大气、活泼清新、幽默风趣而不庸俗，更容易让受众在内心产生认可感，这种心理上的接受和接近性就是方言主持人的魅力所在。主持人在与受众的交流过程中，如何将有形的远距离化为无形的近距离，是需要主持人不断思考与超越自我的问题。笔者认为在镜头前的真诚的表达，一言一行在做自己的同时亦能将专业水平很好的呈现，具有直抵受众内心的力量。但这样的表现要形成一个常态化的状态，除了需要不断磨炼专业技术，更需要近乎严苛的重视个人素养提升的方方面面。因为每一个细节在镜头前都是放大镜的效果。

三、节目中应当加大与观众的互动性和一些内容设计的比例

随着时代进步，新媒体的发展迅速，让受众的选择性更加多元化，也悄然改变着市场消费的架构，除此之外，对传统节目的内容、审美、新兴文化、语言表达、特定词汇、思维观念等等的冲击和潜移默化的改变最为明显。

（一）与受众的互动性体验渠道与方式要加强。如何在电视节目中增加与受众的互动是急需方言类节目主持人思考的问题，笔者认为多渠道打开主持人与观众之间的互动之门是尤为重要的，除了传统的热线电话联系，如微信公众号、微信社群、节目官方微博、短视频号等都应该联动起来，主持人在此应下时间和精力经营，才有可能得到好的效果。

（二）节目内容设计方面应视节目调性而定，例如笔者主持的厦门卫视《闽南通》栏目是一档闽南文化类节目，涵盖闽南的人文、历史、美食、建筑、民俗、人物等方方面面，有传统文化之美，亦有现代风情之炫，在节目内容的设计中，有不少内容加入主持人视角体验式的展现，在内容设计上多挖掘节目主题中的细节之美，主持人也应在前期踩点做功课之时，多发现可以呈现的亮点，用内容带出表现，用表现力丰富内容。找亮点的过程中，方言类节目的主持人不仅应着重从在地文化方面入手呈现，更应该要懂得用在地文化的视角去解读，也就是要用普罗大众的眼光捕捉闽南文化的亮点，也要懂得用闽南人的眼光去看世界，这样的双向思维会更有趣且吸引人，区域内的受众容易找到情感共鸣，外地受众也能从中了解所在地文化的魅力，进而产生更多的喜爱与关注。

四、闽南话主持人应善用新媒体时代的红利，真正地做活节目

新媒体时代的发展对传统媒体是冲击，亦是一次机会与借力。闽南话主持人也应善用新媒体时代的红利，笔者觉得有以下几点值得思考：

（一）在录制节目的同时，如有人力支持，也可同时开通直播，慢直播的形式可在较长一段时间内吸粉引流，但这个操作需要长期坚持才能培养出效果。

（二）主持人应有一技之长可在新媒体平台上进行展示，与传统媒体不同的是，新媒体在使用上更加的富于个性化与精准性。这对于现在年轻化的受众来说具有很大的吸引力，在一定程度上吸引受众参与到大小屏联动的行列中，扩充受众群。

（三）在主持节目中，善用新媒体时代的热点，可以是某段音乐或舞蹈、某个热点事件或者是热点词汇，但必须要仔细甄别，雅俗共赏的同时必须始终贯穿正确的世界观、价值观、人生观，牢记社会主义核心价值观，输出兼具正能量且受众喜闻乐见的节目内容，在全媒体时代更好的唱响主旋律。

以上是笔者从业十多年来在闽南话节目主持工作中的所感所悟，粗浅一谈，不足之处，望读者谅解，也望不吝赐教。任何一个行业若没有真心的热爱，没有在从业过程中反复求索，完善自我，就很难得到突破，还有可能会在瓶颈期慢慢消磨掉原本的光彩。不断思考与总结，创造与挖掘，才能精益求精，越来越好。做出有温度，有传承内涵，能让人能真正记得的节目。