作文仿写教学:从文学类文本阅读中学习写作

2020-10-21 11:09谭菊英
教育周报·教育论坛 2020年16期
关键词:仿写作文

谭菊英

摘要:作文和文学类文本阅读是高考语文的必考内容,而文学类文本阅读的选文一般又都是名篇佳作,这本身就是很好的阅读和写作学习材料,可以将每一次作业和考试中的文学类文本阅读利用起来,进行作文仿写教学,引导学生从名家名作当中学习发散,不断拓宽写作视野,逐步提升写作能力。

关键词:文学类文本阅读  仿写  作文

语文教学方面,作文一直是重中之重,而对于学生來说,写作又是一大难点,学生面临着“不知道写什么”和“写不出来”的困境。而高中阶段,文学类文本阅读是必考内容、是必读文章,实际上我们可以有效地利用这些文章,引导学生进行仿写练习,模仿名篇佳作,打开写作的思路。

1.仿写含义

“仿”的意思即为“仿照”和“模仿”,“仿写”即为“仿照写作、模仿写作”。《现代汉语词典第5版》对“仿照”和“模仿”的解释分别是:按照已有的方法或式样去做,照某种现成的样子学着做。无论是“仿照”还是“模仿”,都是按照已有的式样去做,由此看来“仿照写作”也就是按照已有的文章进行写作。

古代文人墨客往往化用前人诗句,既借用前人的句子又经过自己的艺术改造,化为己用。宋代陆游《游山西村》中的“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,写的是山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花红忽然眼前又出现一个山村,就是化用宋代强彦的《残句》“远山初见疑无路,曲径徐行渐有村”。大家耳熟能详的句子“天若有情天亦老”的出处是唐代李贺的《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老 。”其后,不同时代的诗文名家引此原句,“天若有情天亦老,此情说便说不了”、“天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁”、“天若有情天亦老。世间原只无情好”、“天若有情天亦老,月如无恨月长圆”、“天若有情天亦老,人间正道是沧桑 ”等等。

2.仿写方法

古往今来“仿写”一直存在,诗人名家也模仿他人的字词、句子或意境,结合自己的生活体验,抒发自己的情感。不同的文人作家对同一词语、句子进行仿写,结果却千差万别,流传的广度和范围不尽相同,读者的审美感受和体验也各不相同。就以“天若有情天亦老”为例,引此原句并在前后接续句子的诗人词人众多,写出的意境和情感并不相同,而广为流传的句子可能只有“衰兰送客咸阳道”、“人间正道是沧桑”等少数几句,这关键就在于仿写方法和意境的高下层次之别。仿写方法有不同分类标准,在此列举其一。

仿写的基础是仿其形,比如词语的仿写、句子的仿写和段落的仿写,这是低年级学生常用的仿写方法,适用于初学者。从“漂漂亮亮”到“高高兴兴”是词语的仿写,而句子和段落的仿写,是以词语为单位,再仿其修辞和句式特点等等。比如朱自清先生《春》中的句子“春天像刚落地的娃娃,从头到脚都是新的,它生长着。春天像小姑娘,花枝招展的,笑着,走着。春天像健壮的青年,有铁一般的胳膊和腰脚,领着我们向前去”,仿写的句式就是夏天或者秋天像什么一类的排比句,如秋天像一位卓越的画家,神笔勾勒,绘就天地间的斑斓色彩;秋天像一个忘情的舞者,衣袂翻飞,舞出大自然的云飞叶飘;秋天像一个高超的乐师,指尖跳跃,奏出果实累累的丰收凯歌。

仿写的更高层次就是仿其神,在仿其形的基础上形神兼备者更佳。仿其神,主要就是在模仿优秀作品的结构层次、表现手法、语言句式等之外,更以此为发散和触动,引出自己与之相似或相反的人、事、景的感悟及思考,此时原作品更多地变成了自己写作的触发点。艺术源于生活而又高于生活,生活当中的点点滴滴可以成为写作的素材,普通人如此,文人名家也是如此,其中虽有个人经历和思想感悟的差别,但也有共同的本质的东西,比如生命、父爱、良辰美景等共同性的话题。把名人佳作仿写的对象,可以给那些作文“写不出来”、“不知道写什么”的同学提供写作的范例和思考的角度。

3.仿写举例

仿写可仿的对象很多,教材上的课文、课外的优秀文章以及练习册和试卷上的阅读文章,这些名篇佳作都可以作为仿写的范例。课外的文章,学生或者教师还需要进行自主阅读,各自的阅读资料和阅读选择也大不相同。作为教师,我们可以有效地利用学生共有的资料,引导学生学习写作。从高一开始,文学类文本阅读是语文必考的内容,这也是学生必读的文章,也可以侧面解决阅读时间分散或者较少的问题,那我们从一开始就可以好好地利用这类文章。高中语文的文学类文本阅读就是一次阅读的拓展,也可以成为写作的范例和思考练习。《雨中岳麓》和《清塘荷韵》都是作业练习的时候遇到的文学类文本阅读,以下是笔者仿照这两篇进行写作的示例,为学生提供从阅读到写作的思路:

《雨中岳麓》原文片段:第一次走进岳麓山时已是傍晚时分了,走在上山的阶梯上,有晋朝的罗汉松、唐代银杏、宋时香樟、明清枫栗等名贵古树伟岸蓊郁的生于路旁,时近黄昏,再加上山间雾气萦绕让人视野不尽开阔,但是古树的老干虬枝苍劲挺拔直耸入云的身影还是十分清楚的。此时红枫层林尽染,红橘满挂枝头,使岳麓山充满了诗情画意。

第二次爬岳麓山的时候我们特别选好了一个晴天,可是等我们爬到山顶的时候天还是下起了雨,看来我与岳麓是跟雨有缘了。

根据阅读,我们可以知道《雨中岳麓》写到了雨中的岳麓山,写到了第一次、第二次不同时候的岳麓之景,还写到了黄昏时的岳麓以及岳麓的雾气等等,这些可以成为我们写景思考的方向和写作的切入点,我们可以由此文仿照写故乡、写名山大川等不同的风景。比如:

我们可以写故乡,具体可以写雨中的故乡和晴天的故乡,晴雨不同时刻的故乡,当别有一番风味。晴天的故乡,阳光穿过层层枝叶,在地上留下斑驳的倩影。一阵风吹过,叶移影动,树影的形状也千变万化。细碎的阳光洒在水中,留下一片粼粼波光,远看似鱼鳞,近看似星光,水中光芒闪耀,若有似无。雨天的故乡,帘幕无重数,重重雨幕给故乡披上了一层神秘的面纱。故乡的雨就像一位勤劳的女子,洗去故乡的尘埃,一场雨让故乡旧貌换新颜,雨停后故乡清新自然,较以往更澄澈灵动。

我们也可以写黄昏和清晨不同时段的故乡。黄昏时的故乡,静静的路灯在夜幕初降的时候已然亮起,不知疲倦的巴河大桥送走一个又一个夜归的身影。暮色渐深,巴河两岸已是万家灯火,还有桥上昏黄的路灯光。清晨时的故乡,天渐渐亮了,路灯光渐渐暗了下去。此时,巴河大桥上,晨跑的、上班的、买菜的、送孩子上学的,好不热闹,唤醒了沉睡的巴河,让烟波浩渺、水汽氤氲的巴河有了人间烟火气。

此外,还可以写雾中的故乡。文中还具体写了岳麓的古树、红枫等奇妙精致,那么我们除了写雨中的故乡、黄昏时等故乡整体的景致,也可以写不同季节、时序变换下的故乡,我们还可以具体写故乡特有的景致,如故乡的荷、竹等等。春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,一草一木皆是景,名山大川、故乡风月,万千风景,总有一景入你眼帘、荡人心扉。这都可以从自然风景变成文字,化为我们笔下斑斓的世界。

《清塘荷韵》原文片段:我在一片寂静中,默默地坐在那里,水面上看到的是荷花的绿肥、红肥。倒影映入水中,风乍起,一片莲瓣堕入水中,它从上面向下落,水中的倒影却是从下边向上落,最后一接触到水面,二者合为一,像小船似的漂在那里。

季羡林先生这一个段落描写的是莲花瓣飘落的画面,语言美、动静美、意境更美,那我们也可以仿照此进行延伸写作,比如写花写叶、写日月星辰,这可以直接描写,更可以写水中倒影。

作为高中生,可以利用文学类文本阅读的例文,以此打开自己的思维,此时的仿写主要是升级层次的仿写,更多的是取其思、仿其法,从而引出自己的生活经历当中现有的积累,从而解决“不知道写什么”和“写不出来”的问题。日积月累,勤加练习,慢慢地写作,当会有所提升。

参考文献:

[1]江华 苑基国.谈如何以课文为例来指导学生写作文,《中国校外教育》2020.

[2]夏守娟.浅谈作文教学仿写训练策略,《小学教学参考》,2020.

[3]蔡勤.加强仿写训练提高学生习作水平摭探,《成长之路》2020.

[4]范玉姬.阅读:有助于强化学生的仿写能力,《课程教育研究》2019.

猜你喜欢
仿写作文
红批有声作文
红批有声作文
怎样引导小学生进行仿写训练
挖掘阅读教材, 实践英语仿写
探究小学阅读教学中读写结合的策略
浅议作文教学的“三部曲”
聋生句法习得与病句消减策略初探
教材为本 以读促写