国际标准舞音乐与中国传统音乐的融合运用

倪鹏程

摘 要：国际标准舞是源于西方的一门艺术，近年来，在中国的发展也取得了显著进步。然而这项源于西方的艺术，对我国很多人来说依旧存在较大的陌生性。本文从国际标准舞在中国的发展进程入手进行分析，对国际标准舞和国际标准舞音乐进行概述，以中西融合的视角出发，国际标准舞音乐的中国化从中西文化的切入点、国际标准舞音乐的中国化可行性和促进国际标准舞中国化的策略三方面进行研究，着重分析国际标准舞中国化进程中与中国传统音乐的融合，并为国际标准舞在中国的发展进程提出合理有效的建议。[1]

关键词：国际标准舞音乐;中国传统音乐;融合

中图分类号：J60文献标识码：A文章编号：2096-0905（2020）02-000-02

一、国际标准舞简介

国际标准舞，也被称为“体育舞蹈”，是一种来自西方的艺术形式。根据技术结构，它可以分为标准舞（现代舞）和拉丁舞。标准舞可分为华尔兹、探戈、狐步舞、快步舞和维也纳华尔兹。拉丁舞分为桑巴舞、伦巴舞、恰恰舞、牛仔舞和斗牛舞。1964年，在国际标准舞被纳入标准舞和拉丁舞比赛之后，排舞作为一个新的比赛项目被列入国际标准舞。因此，国际标准舞比赛分为标准舞、拉丁舞、十项全能舞、排舞和表演舞。[2]

二、国际标准舞音乐概述

（一）国际标准舞音乐的特点

舞蹈和音乐是不可分离的，在国际标准舞蹈中选择音乐尤为重要。 国际标准舞蹈音乐具有动作性、抒情性、节奏性、流动性、造型性等特点，其中抒情性危险是所有舞蹈音乐内在的本质属性，也是构成舞蹈艺术的基本要素。

音乐在空间中的扩散力和渗透力，可以给人的生理心理带来生动的强烈刺激力和影响力。 因此，国际标准舞蹈音乐运用音乐节奏来表现人体的基本技能和舞蹈技巧，直接影响运动者感情感染，使人体的运动与情感、形态与神、身心相融合。 总之，国际标准舞蹈音乐具有以下基本特征：

第一，节奏清晰。 根据舞步的变化，国际标准舞蹈音乐选择的曲子也不同，音乐的节奏、节奏也不同，但舞蹈的每个基本步骤的音乐节奏必须由初学者熟悉和掌握。 国际标准舞联合会制定了相关规则，规定了各种国际标准舞常用的音乐节奏和标准速度。 例如狐步舞，节拍4/4拍，速度约为30分钟小节，基本节奏慢-快-快，其中慢动作占2拍，慢动作占1拍。[3]

第二，风格突出。 在表演中，音乐风格影响了舞蹈风格。 例如，拉丁舞和现代舞的风格完全不同。 拉丁舞除斗牛外，源于美国各国，充满音乐热情，自由奔放，节奏感强烈。 现代舞中除探戈外，源于欧洲大陆，音乐有时热情，有时感人，一致动作纤细高雅。 探戈音乐采用挫折感非常强的离奏方式，演奏节奏明快，独特的离音是鲜明的特征。

第三，音乐技术熟练。 国际标准舞选择的音乐有严格的要求和标准。 特别是节奏方面的要求很重要。 不同的舞蹈是不同的音乐节奏，例如在舞蹈中主要使用2/4、4/4的节拍型节奏，在现代中主要使用3/4、2/4、4/4的节拍型节奏。

第四，包含了民族文化的特征。 根据不同的民族文化背景，音乐风格也不同。例如，中国的传统音阶是五声音阶。中国音乐最大的特点之一就是“空”，这是不同于其他民族的特点之一，也是在中国文化背景下培养出来的一种独特的文化特征。在国际舞蹈中，各种舞蹈的音乐和舞蹈起源的音乐风格都离不开当地的地域文化和历史背景。不同民族的文化特征在一定程度上出现在有其特色的音乐中，如拉丁舞的音乐特征充满热情，充满浪漫的气氛，与拉丁民族天生活活泼，热情洋溢。[4]

（二）国际标准舞音乐的重要性

国际标准舞作为融合体育、舞蹈、音乐的体育项目，通过音乐节奏、旋律、节奏、节奏、力量、音色、和谐、语调等手段塑造形象，表现思想感情，表现内在感情，给优美的音乐带来精神享受。 音乐就像国际标准舞的灵魂。没有音乐，国际标准舞就变成了身体单调的机械运动，苍白无力，缺乏欣赏的立体感。因此，音乐的“声”与动作的“形”有机地结合在一起，充分体现了国际标准舞的艺术和竞赛之美。[5]

三、国际标准舞音乐的中国化融合发展

（一）中西文化融合的切入点

现在国际标准舞的音乐多采用西方著名艺术家的作品和轻音乐，这给参加中国国际标准舞的人带来很大的不便，他们很难理解和体会音乐的内涵，影响着国际标准舞演奏者的发挥。 要使国际标准舞中国化，如果将国际标准舞的音乐设定为具有中国特色的民族音乐，就容易被演员和观众所接受，国际标准舞也容易在国内普及。[6]

（二）国际标准舞音乐的中國化可行性

1.中西方在文化方面融合的内在驱动

文化的发展是自然和人类发展的必然规律，文化随着时间的流逝而积累，同时也在传递和发展。 换个角度来看，我们在接受外国文化的同时，他的发展过程也是文化的交流和交流。 因此，国际标准舞在中西文化交流互补的内在倾向下，将中国特有的民族音乐融入国际标准舞的音乐，不仅是国际标准舞音乐发展的内在需要，也是弘扬中国文化的体现。

2.国际标准舞的内在性质的促进

文化是社会长期发展沉积的社会现象，它具有自己的时间带和存在地区，国际标准舞蹈也是如此。 在国际标准舞蹈的发展过程中，它吸收的文化来自地区和历史背景。 国际标准舞由于开放性的特征，在中国的发展过程中给国际标准舞蹈音乐的中国化带来了先天的优势。

3.国际标准舞与我国特色民族音乐的相互协调

国际标准舞的起源地在西方，这是国际标准舞一直使用的音乐是西方著名音乐家的名曲，国际标准舞和这些音乐的协调发展，为了使国际标准舞音乐中国化，要求中国的民族音乐和国际标准舞的协调。 我国民族音乐有着悠久的历史，有着独特的文化背景，可以满足国际标准舞蹈的音乐需求，也可以根据中国特有的民族音乐设计中国特有的国际标准舞蹈。

四、促进国际标准舞音乐中国化的策略

（一）在理论方面的完善国际标准舞音乐中国化

国际标准舞蹈音乐的中国化是一个长期积累的过程，需要在发展中逐渐积累。 国际标准舞蹈音乐中国化面临的最大问题是音乐与舞蹈相配的问题。 我国有着丰富的音乐基础，近年来受到继承问题的困扰，流传着很多优秀的民族音乐，国际标准舞蹈传到我国，带来了民族音乐的发展方式，我们在理论上必须完善国际標准舞蹈音乐的中国化。[7]

（二）国际标准舞音乐中国化在教学训练中进行探索

国际标准舞蹈音乐的中国化是一个长期的积累过程，需要在发展中逐渐积累。 国际标准舞蹈音乐中国化面临的最大问题是音乐与舞蹈相匹配的问题。 我国有着丰富的音乐基础，近年来被继承问题所困扰，流传着许多优秀的民族音乐，国际标准舞蹈传入我国，带来民族音乐的发展方式，我们理论上必须完善国际标准舞蹈音乐的中国化。[8]

（三）根据中国音乐文化传统创设国际标准舞音乐专业

国际标准舞教师可以根据音乐专业开设专业的国际标准舞蹈音乐专业，从事国际标准舞蹈音乐中国化的研究。 设立这个专家，是为了更好地研究国际标准舞蹈音乐的中国化，把中国民族音乐融入国际标准舞蹈音乐。 目前，很多大学都开设了国际标准舞蹈音乐专业教育，在教学过程中引入了中国的要素，但在实际比赛中要模仿西方的模式，从根本上改变这种状况，从教材开始，让学生确立国际标准舞蹈音乐的中国化理念。 这对国际标准舞蹈音乐的中国化发挥了重要作用，也是中国民族音乐文化的传承和弘扬。[9]

五、结束语

实现国际标准舞中国化发展，需从国际标准舞的多角度发展创新，融入中国文化以及中国元素。在中西文化和谐互鉴的基础上，倡导中西方舞蹈文化的结合，并在中西文化的碰撞中，求同存异。国际标准舞的中国化发展要秉承中国特色的舞蹈文化，提取西方舞蹈的精髓，不断融入中国传统音乐元素和文化特色，使其既可以体现西方本体的艺术本质，又可以体现中国传统的民族意识，才能不断地提高国际标准舞在中国的发展进程。[10]

参考文献：

[1]刘青戈.中外舞蹈作品赏析[M].上海：上海音乐出版社，2004.

[2]沈元敏.中国古典舞基本功训练教学法[M].上海：上海音乐出版社，2004.

[3]袁禾.舞蹈与传统文化[M].北京：北京大学出版社，2011.

[4]金秋.中国传统文化与舞蹈[M].北京：中国社会科学出版社，2006.

[5]罗雄岩.中国民间舞蹈文化教程[M].上海：上海音乐出版社，2008.

[6]彭汉群.论音乐对体育舞蹈的作用与影响[J].湖北大学成人教育学院学报，2004（06）：60-61.

[7]索烨.高校体育舞蹈教学运用音乐—表象教学法的实验研究[D].内蒙古师范大学，2006.

[8]张巧珍.影响我国体育舞蹈发展的因素及对策[J].宿州教育学院学报，2006（01）：120-122.

[9]赵鑫.体育舞蹈音乐和服饰化用中国元素之举隅[D].四川师范大学，2014.

[10]陈姜华.体育舞蹈与其他多元化艺术创造融合的理论思证[D].武汉体育学院，2008.