《夜谭续记》：106岁马识途的封笔之作

应妮

106岁高龄的著名作家马识途封笔之作《夜谭续记》，日前由人民文学出版社出版。

作为人民文学出版社1983年出版的《夜谭十记》的续作，《夜谭续记》仍援原例：四川人以四川话讲四川故事。内容为四川十来个科员公余之暇，相聚蜗居，饮茶闲谈，摆龙门阵，以消永夜。仍以四川人特有之方言土语，幽默诙谐之谈风，闲话四川之俚俗民风及千奇百怪之逸闻趣事。

电影《让子弹飞》故事出自《夜谭十记》

马识途少年出川，随后便积极投身革命，长期做党的地下工作。历任鄂西特委书记，川康特委副书记，四川省建设厅厅长，省建委主任，中国科学院西南分院党委书记、副院长，西南局及四川省委宣传部副部长，四川省人大常委会副主任，全国第六、七届人大代表，四川省文联主席，省作协主席，中国作协理事、顾问、名誉委员等。1935年开始发表作品。1945年毕业于昆明西南联合大学中国文学系。解放后，他根据其亲身经历写成的长篇小说《清江壮歌》，深受读者欢迎。后来，他还相继创作了《夜谭十记》《盛世微言》《马识途讽刺小说集》《百岁拾忆》《焚余残稿》《马识途诗词抄》等25部作品以及大量的散文、诗词和随笔。

2010年，著名演员和导演姜文将《夜谭十记》中的《盗官记》改编成《让子弹飞》搬上银幕，斩获6.76亿元票房。原著小说《夜谭十记》也广为人知。

用百年人生经验书写“夜谭续记”

马识途念念不忘跟人民文学出版社原总编辑韦君宜的一个约定：在《夜谭十记》之后继续创作“夜谭文学”。以百年人生的丰富经历为底色，他奋起余力，写成《夜谭续记》。

1982年，时任人民文学出版社总编辑的韦君宜向马识途邀约创作，用文字记录其“亲历或见闻过许多奇人异事”，最后促成了《夜谭十记》的出版。1983年初版印了20万册，随后还加印，一时颇为红火。于是韦君宜专门来成都找他，“她知道我长期从事党的地下工作，曾经以各种身份为职业掩护，和社会的三教九流多有接触，亲历或见闻过许多奇人异事。她说，《夜谭十记》出版后反映很好，你不如把你脑子里还存有的那些千奇百怪的故事拿出来，就用意大利著名作家薄伽丘的《十日谈》那样的格式，搞一个‘夜谭文学系列’。”

马识途坦言，自己刚兴致勃勃开篇写了“缘起”，又被琐事耽搁。此后几年，他被两度授以文学方面的终身成就奖，深觉惭愧。惭愧是因为遗憾，“虽然经历了百年中国的大动荡大变化，所见所闻、所思所感不少，也积累了大量素材，却因各种原因，没能把这些题材写成好的作品，更不要说传世之作了。许多故事，将随我埋入地下了。”“但是朋友劝我，你虽无力再写鸿篇巨制，但可以讲出一些故事来，于是我又动了心思开始着手《夜谭续记》的写作。”

此番动笔却遭遇癌症侵袭。他让子女把稿纸带到医院继续写作，出院后也是一面积极治疗，一面坚持写作。而在该书初稿完结之际，保健医生告诉老人，经过半年多的药物治疗，肺上那个肿瘤阴影竟然看不到了，查血的指标也完全正常了。

106岁老人宣布“封笔”

2020年6月，《夜谭续记》由人民文学社正式出版，马识途也写下一封深情的“封笔告白”：“我年已一百零六岁，老且朽矣，弄笔生涯早该封笔了，因此，拟趁我的新著《夜譚续记》出版并书赠文友之机，特录出概述我生平的近作传统诗五首，未计工拙，随赠书附赠求正，并郑重告白：从此封笔。”同时，他附诗《自述》《自况》《自得》《自珍》《自惭》五首，表示从此不再书写新作。

《夜谭续记》初稿完结于2018年，随后经马识途女儿马万梅与作家高虹合作对文稿进行修改，“她们怎么进行的，无须我过问，因为我知道她们都是四川人，对四川的风土人情、语言俚俗都很熟悉，能做到我提出的四川人说四川话讲四川故事的修改要求。”

对封笔之作，他说，“虽不足以登大雅之堂，聊以为茶余酒后，消磨闲暇之谈资，或亦有消痰化食、延年益寿之功效乎。读者幸勿以为稗官小说、野老曝言，未足以匡时救世而弃之若敝屣也。”

责编：何建娇