格雷姆·莱 姚人杰
从斐济楠迪市回来的航班上,简靠着他的肩膀睡着了,他看着她亚麻色秀发和微启的嘴唇,眼中泛着柔情。她如此疲惫并不意外,因为他俩在遁世岛上度过了充实愉悦的一周。
为了不弄醒她,他小心翼翼地离开座位,从商务舱衣柜里取出公事包和西装收纳袋,走进机舱内的盥洗室。他脱掉身上的斜纹棉布裤和马球衫,将它们塞进公事包,再穿上白色衬衫,系上领带,穿好西装。他打量着盥洗室镜子里映现的自己……真是绝妙的一周。
“亲爱的,你这次出差做什么去呢?”“去丹那劳岛上新建的度假村。他们想要我去给他们提些土地租约上的建议。我会在那儿待六天,我会尽快完成工作。”
“等你回来时,你希望我去接你吗?”“好的拜托。周三晚上六点一刻,太平洋航空的班机。”
利昂拂了拂头发,调整领带。过去几天一切都那么美妙,他们在斐济传统茅草屋前的棕榈树下缠绵,在外海岛礁上缠绵,在淋浴时缠绵,午夜时缠绵在泳池边的躺椅上……
“斐济?去做什么?”“为杂志拍照。我会在那儿待六天。”
“什么摄影主题?”“太平洋女性,是一期特刊。去的那个村庄比较偏远,可能没法与外界联络。”
“你哪天回来?”“周三晚上六点一刻。你能来接我吗?”
“当然,亲爱的。”
他感到飞机抖动起来,是飞机下降了。他打开盥洗室门,回到宽敞的商务舱里。
简坐起身,睁开眼,“我睡了多久?”
“大约一小时。”他用鼻子轻触她的脖子。她闻上去仍然有股海水的咸味,“我们要再找机会像这次一样出行。”“好的。”
“八月,可以吗?”“我不知道自己能不能等那么久。”
“我也等不了……簡,卢克来机场接你,对吧?”“嗯嗯。”
“卡萝尔也来接我。那么咱们在海关检查处分开,好吗?”
“好的。”
在免税店里,简为卢克买了波旁威士忌,利昂为卡萝尔买了一条巴黎产的丝质披巾。利昂给简买了一只金手镯,简给利昂买了一瓶25年陈的添宝威士忌。他们一只手提着自己购买的礼物,另一只手握住彼此,一起下楼到大厅去领取各自的托运行李。
他们经由不同的队伍通过入境关卡,在海关检查处再次相会。他们的行李手推车碰到一起,绿线处的妇女招手给他们放行。到了海关检查处的另一边,利昂用双臂搂住简。“我没什么要申报的,除了我刚刚度过人生中最妙不可言的一周。”
“我也是。”简一边说,一边伸手抚摸他的防皱长裤。
在外面的到达区里,等候的人群注视着机场大屏幕。左侧的屏幕轮流播放着塔斯曼地区的天气情况、股票市场指数、沿绳下降的登山者、帆船运动、“超级12联赛”;右侧的屏幕显示的是乘客下了飞机到达大厅的场景。太平洋航空FJ413航班正在处理中。
等候的人群中有一男一女,他们坐在不同的位置,却都遽然站起。他们并不认识,但屏幕上的场景将他们联系起来。他们凝视着画面中拥抱爱抚的情侣,内心拒绝相信,但身体已然僵硬。
接下来,他们分别穿过人群,走向出口。他们的内心怀着同样的恨意,脑海中谋划着同样的复仇。