贾娟
摘 要:本文结合初中英语诗歌阅读课程教学实例,尝试创设新的课型模式,即教师通过不同形式的“写”与“创设情境”、“提出问题”、“深入分析”、“强化效应”相结合的教学方法,提高初中英语诗歌阅读教学的有效性,让学生感受诗歌的魅力。
关键词:以写促学;创设情境;提出问题
中图分类号:G633.41文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2020)07-113-2
在诗歌阅读教学中,笔者通过不同形式的“写”来促进学生的“学”,以提高学生的学习兴趣,激发学生对于诗歌学习的热情,从而提升英语诗歌阅读教学的有效性。下面笔者通过8A Unit 7 Reading Seasons案例来具体介绍以写促学在初中英语诗歌阅读教学中的运用。
一、创设情境,以“写”巩固新授知识,提升学生的阅读兴趣
创设情境是指教师有目的地引入具有一定情绪色彩、以形象为主体的生动的场景,以引起学生一定的态度体验,从而帮助学生理解教材的活动。
在8A教材中,“季节”是第二模块“自然与环境”的第三个话题。作为本模块的第三个单元,它重点介绍了四季方面知识。本节课在单元中占有重要的位置,它通过诗歌表达了四季变化的内容,为后面的知识掌握打下基础。
第一,本课导入部分,教师先从读一本《I am a bunny》的绘本开始,通过阅读绘本了解本课的话题,激发学生的兴趣。
T: I read a book yesterday. This book called I am a bunny. I think it is very interesting. Now I want to share it with you.
教师用PPT展示绘本内容,学生通过观看图片、阅读绘本,以这样以读促读的方式,激发学生对本课的求知欲。
T: What does this book talk about?
S1: A bunny.
S2: Four seasons.
教师要求学生运用小组讨论的活动方式,让学生在讨论中获得学习英语的乐趣。同时也引入到本课的主题:seasons。
第二,教师在黑板上写下学生的答案为题:Unit 7 Reading Seasons,并用与学生互动问答的方式把绘本中的“winter, spring, summer, autumn”的代表图片张贴在黑板上。学生能够第一时间通过图片了解四季的主要变化,由此学生能够整体把握所学内容的要点。
第三,教师带领学生读绘本,学生通过阅读简单的绘本了解四季的变化,并理解新的单词。在教授新单词时,教师运用制作的不同词汇卡片,张贴于四季图片下方,引导学生理解词汇并知道如何运用。
Teach students some new words and phrases: be full of snow, butterfly, shower, stream, shade, fall into piles, harvest crops, sweet memories.
第四,教师给出一篇简短的短文,让学生根据黑板上张贴的单词卡片进行新授词汇填空,创设出另一篇有关季节的情境篇章,为后面课堂教学打下基础。这是在导入部分教师第一次运用“写”去巩固新授词汇,从绘本内容理解的输入到小短文的理解的输出。
导学案如下:
The temperature when winter comes. I can see of snow on both sides of the road.
In spring, everything turns green. I like the and fresh air.
Summer is very hot. I like to sit by a and enjoy the under the trees.
There are many golden in the field. It is time for .
通過填单词这种写的方式,进一步让学生理解并运用单词。填完之后,请学生说一说填写的内容,通过说写结合的方式优化了教学模式,拓展了教学范围,在巩固新授单词的同时能够有效的提升学生的阅读能力。
二、提出问题,以“写”传授跨文化知识,提升学生的探究意识
为了引导学生深入了解诗歌,教师可以给学生提出带有思考性的问题,以培养学生的探究意识,通过“写”的迁移,帮助学生“品”诗歌的内容。
第一,在听完录音后,教师提出问题,让学生辨别内容是:a play, a poem, a dialogue还是 a story。 引出题目:A poem about seasons。运用这种猜测的方式,激发学生对诗歌的兴趣。
第二,学生自己朗读诗歌。学生通过自己朗读诗歌来辨别诗歌的魅力。
教师设问:What makes the poem sound so beautiful?学生通过反复的朗读,促进听的感受,让学生在朗读中感受诗歌中的押韵之美。
第三,感受完英文诗歌的韵律之美,教师第二次运用“写”从英文诗歌的学习转换到中文诗歌。教师给出一首诗,让学生进行选词填空,通过填一填、读一读,这种读写结合来加强诗歌押韵的练习,并体会中西方诗歌的差异。
A spring morning
This morn of spring in bed I'm lying,
Now woke up till I hear birds crying.
After one night of wind and showers.
How many are the fallen flowers.
这是中国著名的诗歌《春晓》翻译成的英文诗,通过英语诗歌教学也能够有效培养学生的情感以及跨文化意识。
英语诗歌有很强的音乐性,一般都比较押韵。对于初中生来说,从其现阶段的英语知识水平以及认知能力出发,在诗歌教学过程中,老师应当注重最基本的规则,引导学生展开有节奏、充满感情的朗读,感受诗歌的韵律美。
三、深入分析,以“写”细化文章知识,提升学生理解能力
为了强化记忆,促进学生深度理解,教师可设计不同类型“写”的任务:
1.要求学生回答有关春天的问题
2.要求学生填写有关夏天问题的表格
3.要求学生将秋天的情景色进行思维导图填空
4.要求学生根据冬天的景色进行诗歌内容改错
5.找出诗歌中的拟人句
以上作业,通过“写”把学习中的主线贯穿起来,让学生在阅读诗歌后回答问题不觉乏味。同时,通过学生自己阅读诗歌、理解诗歌、讨论诗歌,在后续的“写”练习中,学生逐渐得到鼓励和锻炼,不仅写的能力得到了训练,也提高了分析能力。
四、强化效应,以“写”迁移知識,提升学生思维拓展能力
提升学生的思维能力,是对诗歌阅读课程学习的延展。通过阅读课程,能使学生顺利地把阅读中学到的知识和技能运用到生活中去,做到学以致用。
在这个环节中,教师首先设计了一个讨论问题:What else do people do in four seasons? 教师要求学生反复研读本课中诗歌的内容,通过师生互动一起开发利用阅读文本中可供使用的词汇、句型等,为后面的更多的拓展内容打下基础。使学生对这一类问题形成规律性的认识,可以有效提高学生的思维迁移能力,进而能够由此及彼,触类旁通。
之后,笔者又设计了一个诗歌填空。
My poem on .
Listen! is knocking at the door.
and are what I am waiting for.
is my favourite part.
I will remember the season in my heart.
综上所述,笔者通过一个具体的教学案例,简要地介绍了如何把不同形式的“写”贯穿于初中英语诗歌阅读教学中,通过“写”来促进学生的学,以达到熟能生巧、巩固知识的目标。这种方法学生喜欢,教学同仁可以一试。
(作者单位:南京市共青团路中学,江苏 南京210000)