本期导读

海洋工程 OFFSHORE ENGINEERING

超大型FPSO 船体建造或改造完工下水后，通常要在码头系泊1～2 年来进行上部模块安装、舾装、调试和试验等，系泊期间可能遭遇台风等极端恶劣天气，造成经济损失和人员伤亡。为确保FPSO 码头系泊设计安全可靠，《超大型FPSO 码头系泊设计分析》一文对FPSO 进行了模型风洞试验，测得FPSO的风、流荷载系数；采用OCIMF 规范计算风、流荷载。采用Flory-Remery 方法计算过往船舶的船行波对FPSO 码头系泊的影响荷载；采用MOSES 软件建立了FPSO 码头系泊各种工况的分析模型，模拟了驳船、系泊缆绳和橡胶护舷碰垫等的约束，应用非线性时域耦合和准静态分析方法，研究不规则波浪作用下FPSO 的运动响应、系泊缆绳拉力和橡胶护舷碰垫上的碰撞力等。为FPSO 系泊结构和设备设计、总装码头规划和建设以及系泊作业安全提供了理论依据和技术指导。

施工安装 CONSTRUCTION & INSTALLATION

★俄罗斯标准大型立式储罐的罐壁板和罐底板是在工厂分段预制后卷制成筒运输到现场的，安装时需将罐壁板和罐底板依次展开，在展开过程中内部存在应力易造成安全隐患，为此对其展开工艺进行了改进。 《俄标大型立式圆形卷制储罐罐体安装工艺》一文结合哈萨克斯坦PKOP 炼油厂除盐水罐安装实例，分析了其工程概况及工艺难点；重点阐述了罐体结构形式、罐底板和罐壁板展开及安装工艺；对罐底中幅板的展开方法和调形措施，罐壁板的翻转、展开、合拢工艺、调形措施及焊接要求进行了详细论述。改进后的安装工艺降低了施工成本，应用安全可靠，提高了工作效率。

★《覆土罐室内钢制储罐壁板吊装机具的改造及应用》一文针对覆土罐室内钢制储罐安装工程中因操作空间受限而存在的储罐安装难度大、施工效率低、施工机具相对落后等问题，介绍了一种受限空间内钢制储罐壁板吊装机具的制作方案及应用情况。详细阐述了吊装机具的主要功能、结构制作及使用情况。实际应用表明，使用覆土罐室内钢制储罐壁板吊装专用机具，可以提高安装效率，缩短施工工期，节省施工成本，有效降低了受限空间内钢制储罐安装作业的安全风险。

创新实践 INNOVATION & PRACTICE

泰国某换管项目新建管道以更换部分在役输气管道，施工过程中，在役输气管道与新建管道水平定向钻设计曲线最近距离仅为2 m，定向钻穿越控向精度一旦有偏差极易发生“撞管”。 《提高长输管道水平定向钻控向精度技术》 一文以该项目中的定向穿越施工为例，对水平定向钻穿越的控向精度影响因素进行了分析，重点分析了邻近在役管道的电磁干扰、外部随机干扰和数据处理方式三个主要因素。通过采取更先进的控向软件、将线圈通电方式设置为交流电、引入水钻等方式确定在役管道位置以及引入地下线圈在穿越过程中实时探测在役管道等相应预防和保障措施降低了主要因素的干扰，进一步提高了水平定向钻穿越的控向精度，降低了水平定向钻穿越与地下障碍物“相撞”的风险。