图文结合的图书要注意哪些细节？

吴静

摘要：图书质量影响出版业兴衰，解析了图文结合的图书在出版过程中的常见问题所在，提高图书质量是一项复杂的系统工程。编辑在工作中要对图书质量负责，图文结合的图书不能放过任何一个细节。通过不断提高图书质量，多出好书，全力打造精品图书。

关键词：图文结合;图书质量;探讨

作为一名编辑，工作中会遇到很多图文结合的图书，书中所配的插图或者插画我们有时候会不自觉的忽视，工作重心经常是放在文字上面，其实插画或者插图经常会成为出错的集中区域。

有的图或者画是与文字相呼应的，需要结合起来看，下面将工作中的体会分享如下。

一、插画类图书常是出错的重灾区

有一本旅游类的书，用的是插画类型，是把曾经在杂志上发表过的故事给汇总出书，这时候最容易大意了，编辑会认为杂志上出版过了，我们再整理出书不会有什么问题的，可是往往这时候真的出了情况。有一个故事是参观一个洞穴，以前战争的时候是个防空洞，可是画图时为了表明是哪两个国家的战争，特意画了合页图，两面大国旗左右飘扬，经过核查，我发现国旗有点问题，画得不够规范，看着有其他国家旗帜的可能性，而且有的插画上面写的文字也经不起推敲，我建议对有国旗和文字的这些插图进行修改。

对于另一本旅游类插画书，在看的时候我发现一个问题，在人物设置上有图片，看上去小主人公的年纪不大，并且在其他书中提到过还没上初中，他每次出去玩，都会在国外有小导游陪伴。这本书中有个小导游，跟旅行者是好朋友，他们约好开车去参观，可是问题就来了，给孩子们看的书，文中提到小导游开着吉普车过来，那么这个小导游多大年纪呢？我认为应该不大吧，至少和我们的旅行者年纪相仿，那么他不可以独自开车吧？这里我们也进行了修改，改成小导游的爸爸开车带着他们去参观。

再有就是有本插画图书，介绍各种装甲车辆，介绍履带车和轮式车时，图片与图题对应错了。类似情况很常见，如果把这些错误遗留下来，小朋友都会笑掉大牙吧？

二、绘本类图书要注重知识性、逻辑性与美学并存

有的绘本类图书更是容易出错。我在看一本绘本时，发现文中是说两个孩子出去旅游，误入一个地方，碰到了一个传说中的怪物，文中写的是这个怪物是未成年的那种，身高大概1米左右，可是到了图片中，这个小怪物比那两个孩子都要高大，后文在叙述的时候，介绍成年的怪物是4米左右，其他未成年的身高也在2米左右，所以图片没有问题，前面文字是错误的。

有的绘本书，在看的时候会发现人物的变化有点问题，随着文字叙述，我认为有的人物应该是之前提到的一个小主人公，可是再细读一下，感觉又不是，这图里的人物到底是谁呢，不同的人看了有不同的理解，这种情况下，我认为还是需要把图文进行一下梳理。

有的绘本图书中，提到小朋友吃完饭手里提着给小狗带的肉，一家三口在路灯下往家走，可是图片是空着手的，那么给小狗带的吃的去哪儿了呢？我在看稿子的时候发现了这个问题，提出修改意见。

绘本也需要注意所画的内容的准确性，我在一本书中看到文字是说天空中有鸽子，在楼宇上空飞翔，可是这鸽子怎么看怎么像海鸥，我也提出了修改意见。

三、数据图类图书要细致+认真对待

这类图书有时候会包含大量的柱状图、折线图或饼状图等，这类图书大多数是统计数据类的，这种就需要我们严格核对图中与文中的数據，这个工作量有时候是非常大的。经常会遇到图与文中数据对应错误的情况，我们与作者核对并且进行改正。

有的折线图，图中的数据有时与文中呼应，同时图中或者图下方还有图例或者图注，图下方有时候有分图题，都要图文对照起来看。此时更需要注意数字的准确性，并且要注意图及图例或图注的一致性，再有就是检查单位、数值、物理量的正斜体、文字的正确性等等。

饼状图有时候我们遇见的是加和的，数据多的时候会有图例，我们还需要注意图例的颜色与图中是否一致。加和的数据是否有很大的偏差，并且要注意数据与文中是否一致。

四、机械零件类图书虽然枯燥+复杂却不能忽视任何一点

对于机械零件图，比如设计手册、汽车类或者液压类图书，一般这类图书都会有大量的零件图，每个图中都会有很多零件，有时候一个图会有上百个零件，在图下会进行注明，这类图书还需要合并相同的零件，对零件名称相同的序号进行规整，做到序号完整，按顺序排列，零件齐全不重复。同时在文中进行序号或零件名称呼应时，需要看序号是否一致，包括图号对应的内容是否正确，呼应的序号是否对应正确的零件名称，呼应零件名称时是否正确，等等。

五、电子类图书细节彰显编辑功底

电子元件类图书，图中会有很多的连接点，文中呼应的时候要一一对应去看，还要注意正斜体以及是下角还是平排。

我在看一本零件连接的书时，图片都是零件图，文中写的名称与图中标注不同，对此我提出了质疑，并且文中多次出现的零件前后名称有出入，我也对此问题一并进行了处理。

六、医学类图书专业性强，图片更要引起重视

我在看一本影像学类图书的时候，发现图中对于箭头的标注非常不清晰，并且图注对于箭头的说法很混乱，我提出了质疑。

对于穴位类或者医学古籍类图书更要注意，看图中的穴位名等是否与文中一致，看图片中的字是否正确。有的图中的字是繁体字，有的是错字，有时候这种图片是直接引用网上的图，或者是图中的字是重新录入的，所以看稿子的时候要格外注意。

七、传记类图书要认真对待，对人物高度负责

在看传记类图书的时候，更是需要留神，因为很多时候都是介绍知名专家或者科学家等，这种图书更应注意正确性。很多图片是档案馆或者高校等地方提供，经过整理加到书中，有时候可能图片没什么问题，但是图题却错了，比如有的图片是需要介绍人物顺序的，经过比对，我认为这位知名专家应该是在左三的位置，可是介绍的时候却是右二，这时我提出了质疑。再有就是大家都认为不会出错的地方，比如有题字的图片，落款是手写签名，这是院士的题字，下面注的是这位院士的简介，此类手写签名需要认真核实。

比如另一本传记类图书，是说我国科学家去苏联某工厂参观，工厂赠送了照相机，文中写的是某一年的12月参观，送的某某型号相机，图片和图注的相机型号都正确，可是图注的参观时间却错了，写的是下一年。

八、对于有颜色说明的图书务必保证颜色的正确性

文中经常会提到颜色，有时候是连接红色的模块，有时候是书中人物穿的蓝色衣服，戴着棕色帽子，要么就是小花园中开着黄色的花。图片多或者是想看效果，可以出蓝纸或彩样，那样看着更准确，有时候还能发现图片拼接的问题。

有一本书，我在看其中一幅画的时候，就发现图中人物的衣服应该是黑色的，可是这本书前面部分画的是绿色衣服，后面部分画的是紫色衣服，我对此也提出了质疑。因此，出版彩色图书，编辑一定要坚持看彩色合成样，这一道工序千万不能省略。

九、结论

综上所述，图文结合的图书，我们既要看文字，还需要重视图片，无论是插画，还是绘本、照片，或者是各种复杂的零件图，在不经意间，错误就会从眼前溜过。为了提高图书质量，出精品书，我们需要更加注重细节。

参考文献：

[1]吴尚之.努力培养更多优秀编辑人才[J].中国编辑，2016（1）：4-5.

[2]严奉强.图书质量与编辑的责任意识[J].暨南学报：哲学社会科学版，1996（2）：117-121.

[3]郝诗仙.再谈图书编校质量下滑[M].中国出版，2005（6）：50-51.

[4]刘杲.出版改革莫忘图书质量第一[J].中国编辑，2005（4）：4-6.

[5]钟边.加强质量管理，推动出版攀登高峰[J].中国编辑，2016（1）：16-19.