张菊
摘要:绘本故事教学,利用故事丰富的情境和趣味性,开展与故事相关的多种教学活动,使小学生在学故事、讲故事、演故事的过程中提高自身的听、说、读、写能力,促进学生外语语言能力、思维能力、想象力、创造力、解决问题的能力等多种素养协同发展的教学策略。
关键词:阅读素养;绘本教学;途径;方法
目前,有些小学开展的英语阅读课,其教学内容仍局限于语言、词汇、语法知识等,并没有很好地依托学科内容,教授语篇背后所要传达给学生的寓意。那么,阅读教材应如何选择,绘本故事教学有何意义,又应该如何选择英语绘本故事,绘本故事教学是如何进行的,下面我将结合自己的教学实践来谈一谈。
一、阅读教材的选择
与其他读物相比,绘本更加直观形象,更加生动有趣。它贴近生活、关注儿童的情感体验,但同时又高于生活,有利于培养儿童的思维能力,实现了抽象与具象的统一阅读与生活的融合。
二、绘本故事教学的意义
绘本故事教学并非指简单的讲故事,而是以故事为素材,利用故事丰富的情境和趣味性,开展与故事相关的多种教学活动,使小学生在学故事、讲故事、演故事的过程中提高自身的听、说、读、写能力,促进学生外语语言能力、思维能力、想象力、创造力、解决问题的能力等多种素养协同发展的教学策略,促进学生阅读素养的提升,培养学生学会生活、懂得交往、善于沟通,具有责任担当,勇于开拓创新。
三、如何选择英语绘本故事
(一)教学故事的标准
题材应是儿童所喜闻乐见的;有故事情节、相应的语境、有不同的角色;符合相应年级学生的年龄特点及学习水平;语言难度适中,朗朗上口,新知识所占的比例不应超过故事内容的三分之一;故事的长度适中,一般不超过十分钟;教学语言点自然地穿插或重复出现,有可预测性;故事情节有利于开展师生活动;有一定的教育意义。
(二)推荐英语绘本
《典范英语》《攀登英语阅读系列》《外研社丽声拼读故事会》《大猫英语分级阅读》,书目内容大都为小读者体验过、接触过的事物,有过的情感经历等。
四、绘本故事的教学流程
(一)故事前(Pre-story)带着想象进入绘本
老师可设计以下活动:交谈与故事主题相关的经历;预测故事内容;介绍故事背景、人物等信息;引导学生进行绘本封面导读;学习影响理解故事的生词。
例如:学习绘本《Monkey Puzzle》时,故事前,先让孩子们预测故事内容,猴子是在哪里走丢的呢?猴子走丢后先遇到了谁呢?(老师可以提示:会飞的小动物)
(二)故事中(While-story)带着问题理解绘本
1.通过看动画,让学生初步理解故事
动画版的绘本教材,更有助于理解故事。在这环节,为了让学生更好地理解文本信息和培养学生良好的倾听习惯,老师可以设计两或三个事实性问题。例如教绘本《Wrestling game》时,可设计两个问题:How many rounds are there? Who wins the game at last? 让学生带着问题去感知绘本故事,之后又解决了问题,这不但有助于理解文本,还培养了良好的倾听习惯和启发了思维。
2.图片环游,进一步理解故事内容
以问题为引导,老师可设计推理性和评价性的问题,通过主题图等启发学生主动观察、预测、思考、分享个人经验。同时学生还在这一过程中推断故事情节,理解人物心理、联系个人生活,使图片环游读懂故事的过程成为师生合作探究故事意义的过程。
3.带着期待朗读绘本
孩子一开始主要是模仿,跟读的过程,是模仿语音语调,培养好语感的过程。分角色趣味朗读,用声音演绎各种语气词、拟声词,惟妙惟肖地配合人物表情。结合绘本中人物的表情、动作,学生们的朗读会更有感情,更能体会文本中所蕴含的人文情怀及价值观。
(三)故事后(After-story)带着欣赏分享绘本
1.带着感情讲述或表演绘本
我们可以利用思维导图、关键词语或图片(简笔画)来帮助孩子更好地复述绘本内容。如绘本《Brown bear,brown bear. What do you see?》,我借助动物的出场顺序图来帮助学生复述故事。表演绘本故事要注意以下要素:角色、情景氛围、语音语调、表情动作、道具、服装、媒体。学生在看、听、读、说的基础上进行角色扮演或复述,用他们重建英语情景或重述故事片段,完成从情景到语言,再从语言到情景,从分散文本到整体信息输出的过程。
2.谈谈体会和心得
一个优秀的绘本故事一定有着深刻的教育意义。学习了绘本故事后,学生们一定会有所感或有所悟,所以,老师可以让学生们谈谈自己的所感所得。
3.续写或改编绘本
续编故事是一种创造性的思维活动。有些绘本的结尾意味深长,很适合引导学生展开想象,续编故事。我们可以根据故事情节来续编故事。还是以《Brown bear,brown bear.What do you see》这本经典绘本为例,在故事的后面问:“Children,children, what do you see?” ,这时如果我想训练学生认读人物和名字方面的内容,我会出现Amy, Sam, Ms Smart等图片,他们就会续编下去: I see Amy \ Sam \ Ms Smart looking at me.等学生明白我的意图后,我要求他们根据自己的想法(如用我们班上同学\朋友的名字)来编,这样的接龙故事既真实又好玩。
通过绘本故事教学,提高了学生学习英语的兴趣,培养了学生的听力和阅读水平,提高了学生的英语口语能力,增进了学生潜意识学习英语的好方法,渗透了学生道德情感的教育,让学生在愉悦的故事里,不知不覺的就学到了英文单词或句型,培养了学生英语阅读素养和终身学习的能力,为今后的学习奠定了良好的基础。
参考文献:
[1]胡逸曦,小学英语绘本教学的现状分析及对策研究[D].华中师范大学,2016.
[2]韩笑,小学英语绘本阅读教学之我见[J].读与写,2017.
[3]莫燕香,小学英语绘本教学问题与对策研究[D].湖南师范大学,2016.