【摘 要】本文分析中职艺术类学生的学习现状,针对中职艺术类学校英语教学中师资力量有限、教学方法传统、教学设备缺乏、教材使用与实践脱节等问题,提出准确评估掌握学生的英语学习总体水平、结合学生的专业进行教学、重视个体差异因材施教、优化教学手段激发学习兴趣、结合实际培养跨文化交际能力、加强师资队伍建设等措施,培养学生学习英语的兴趣和热情,激发其强烈的内在学习动机,提高学生的英语实际运用能力。
【关键词】中职艺术类学校 英语教学 教学方法 学习方法
【中图分类号】G 【文献标识码】A
【文章编号】0450-9889(2019)02B-0144-03
为了提升办学层次,培养现代技术应用型人才,中职艺术类学校各专业的必修课中一直都开设有英语,但是大多数学生听、说、读、写、译的能力都比较差。学生自身的思维方式限制、教师以自我为中心的教学模式和学校的重视不够等,都是造成教学质量不高的原因。为了满足社会发展的需要,跟上时代的步伐,英语作为提高学生应用能力的工具,教师应在教学目标、教学内容和教学方法等方面进行适当的调整和改革。
一、中职艺术生的英语学习现状
(一)艺术类专业学生的英语水平普遍较低。中职艺术类学校的生源大都是初中毕业生,其中选择入读艺术类学校的很大部分原因是文化课成绩太差,无法考上高中,所以选择就读入学门槛相对较低的中职艺术类学校,希望学得一技所长,以后可以找到一份较好的工作。而中职艺术类学校的课程都是以专业课为主,文化课学习地位明显低于各专业课。学生从入学起就把绝大部分时间和精力放在对专业课的研习上,重视专业课,轻视文化课,尤其是英语课。
(二)学生英语学习呈现层次多样化。中职艺术生源不像高中生、大学生那样整齐划一,很多学生在入学前都没有接受过系统的英语听说学习和训练,词汇量严重不足,不但听不懂而且讲不出,能积极使用的词汇更是少之又少。而一些学生的文化基础相对较好,基本达到中职英语学习的要求,少数学生能够用英文流畅进行简单对话。因此,大多数艺术类院校面临着学生英语成绩参差不齐、水平多层次的现状。
(三)学生学习英语的内在动力不足。中职艺术类学生大多处在 16~20 岁的年龄段,处在叛逆期与自我意识发展的階段。与其他专业的学生相比,艺术生多富想象力和创造力,形象思维能力强于逻辑思维能力,但条理性不够,情绪不稳定,容易波动。一般高中生或高校毕业生,由于受到社会就业的压力,无论是主观情绪还是客观原因,他们都必须学好英语。而中职艺术类学生觉得英语学习无所谓,因为这与他们毕业后所从事的工作没什么关系。而且他们觉得自身英语基础差,教材又与他们所学的专业脱节,没有艺术专业特色,这更是增加了他们学习英语的难度。因此,艺术类学生对英语学习普遍存在着畏难情绪,积极性不高,有些学生更是“破罐子破摔”。
二、中职艺术类英语教学存在的问题
(一)师资力量有限。就教师队伍而言,中职艺术类学校的教师大多是年轻教师,虽然有朝气,有理想,但是经验不足。与学生的交往和处理师生间关系还有待加强,直接影响到教学质量。由于与各院校之间的交流较少,也没有出国深造的机会,许多新的教学理念都没有接触,教师自身的发展也受到一定的局限性。而且,长期面对学生的厌学情绪和张扬的个性,以及他们对文化课特别是英语课的轻视,教师感觉受到的重视不够,也直接影响到教师的情绪和教学的态度。
(二)教学方法传统,教学设备缺乏。在授课的手段方法上,英语的教学模式一直都沿用传统的以教师为中心的方法,大多是大班教学,多数情况用的是黑板、粉笔和课本,多媒体、微课、慕课等先进的教学手段相对使用较少,课时也少。传统的“填鸭式”教学法忽视了英语的语用功能,缺乏教师和学生之间的互动,这对个性活跃的艺术类学生无疑是一种束缚。
(三)教材使用与实践脱节。教材的选择一向是中职艺术类学校英语教师的难题。中职英语教学要适应职业教育的需求,就要为专业学习、为研究服务,把英语作为学生提高应用技术的工具。但是现有的教材很多仍以考试为重点,很难充分适应不同专业的特点和要求。目前,中职英语教材尚未形成科学体系,水平、质量参差不齐,因此难以找到与艺术生英语水平相适应的英语教材。
三、对策
(一)准确评估,掌握学生的英语学习总体水平。教学就是教与学的关系,二者是相辅相成、不可分割的,有教者就必然有学者。学生是被教的主体。因此,为了成功地进行教学,充分地了解和分析学生情况,并有针对性地设计教学方案、制作教学课件是关键。中职艺术类专业的学生英语听说能力相对较弱,无法采用全英教学进行授课,学生无法适应。有的班级两极分化较严重,学生有的已经学到了高中的课程,有的则刚刚接触英语,授课的时候老师讲得深奥了,有些学生听不懂,讲得浅了,有些学生又“吃不饱”。因此,在上课前教师有必要全面了解和分析学生的实际情况,设计出有特色的教案和课件,具体问题具体分析,提高授课效果。
(二)结合学生的专业进行教学。教师应充分了解学生所学的专业,根据专业课程的情况激发学生重视英语学习。如美术专业的学生一般都会学到 CORELDRAW 绘图设计、PHOTOSHOP 图形图像处理、3DMAX 等课程。英语教师可以根据以上课程的学习、设计和处理等都要用到计算机,而计算机操作中的说明和操作步骤大多都是以英文引导学生,让学生明白如果连最基础的英语都看不懂,那么就难以学好专业课程的英语,从而激发学生自觉学习英语。
又如音乐专业的学生,一般都对音乐比较感兴趣,他们喜欢听世界各国的音乐,因此也会接触到英语歌曲。教师在教学中,可以穿插一些外国乐队的介绍和歌曲背景,同时把歌词以中英文对照的形式呈现给学生,让学生边欣赏边学唱,这既训练了学生的听力,同时也使他们掌握了歌词中的语言点,还练习了口语。教师利用学生的这种好奇心和好胜心,让他们把英语学习和专业学习联系起来,为了更好地学好专业课程而努力提高英语水平。
因此,从学生的角度去设计课程,结合学生所学专业进行教学,把学生放在课堂教学的主人翁地位,落实教学目标的重难点,并找准教学的突破点和切入点,学生才能在不断的语言训练中掌握知识。
(三)重视个体差异,因材施教。在中职英语教学中,教师授课的班级大多都是按专业分别上课,舞蹈班、美术班、声乐班、器乐班、主持班等。在所有的班级当中,都有英语基础较好的、一般的和基础较差的学生,由于他们的英语学习呈现层次多样化,教师在组织教学的时候就更要有针对性,才会取得好的教学效果。对于基础较好的学生,教师在要求他们掌握课本的知识外,还要布置阅读课外参考书,以进一步提高他们的英语水平,让他们充分认识到英语学习如逆水行舟,不进则退的道理,从而增强他们的学习动力。对于基础较差的学生,教师应根据他们的基础水平,在统编教材外为他们提供学习的资料,帮助他们练习和巩固语言基础知识,排除畏难情绪,使他们的成绩慢慢提升上来。这一过程不能操之过急,需要多给他们鼓励,使他们逐步提高,从而为他们今后能更深入地开展英语学习打下坚实的基础。比如在单词听写的时候,基础薄弱的学生通常在听写 10 个单词中只能写出一两个,在这种情况下,除了让学生积极记单词外,也要给学生一定的鼓励,在作业本上写下一小段鼓励的话语,如“如果能够再细心一点,下次听写成绩会更好!”“你并不笨,只是没有掌握方法,按照音标来记单词,会牢固很多,关键是持之以恒,加油吧!”这样学生就会觉得自己被重视、被关注,有助于提高学生学习英语的内在动力。
(四)优化教学手段,激发学习兴趣。提高教学效果的有效手段之一,是运用多种教学方法和手段进行双向沟通。除了采用传统的粉笔、黑板、课本教学外,教师还应积极引进现代多种教学手段和方法,如实施教具教学,在讲述 Food(食物)的时候,教师可以展示英国和法国的大餐,还有一些美食的图片,学生在沉闷的学习中自然一开始就被它吸引住,从而引发他们学习的积极性和学习兴趣,想去了解一些食物的英语说法、历史和背景,等等。学生自己内在想学,比教师外在要求、强迫学生去学,要事倍功半得多。
又如实施实物教学,让学生练习 Post Cards(明信片)的写法,教师可出示别人写给自己的明信片,讲解明信片各项内容的写法,然后让学生模仿,给自己的亲人、朋友或同学写一张明信片赠送。学生在学这种与自己日常生活联系比较密切的知识的时候,都会比较有兴趣,也会学得特别用功。因为在逢年过节,或者朋友生日的时候,他们都需要用到这些所学的知识,因此教学效果自然会理想很多。
再如实施多媒体教学,如在教授天气的时候,教师可选取大量有关天气和季节方面的知识、图片,制作几个相关动画,让学生从中感受四季气候的特点。比如播放动图:sunny—阳光明媚,cloudy—乌云密布,wind—刮风,snow—下雪,rain—下雨,每播放一个动图时点击出现在图中的单词并学习和朗读。这样在不知不觉中,学生就学会了单词,大大激发了他们的学习兴趣。多媒体课件创设情境、导入新课,学生探索新知的欲望也会非常强烈。
(五)结合实际,培养跨文化交际能力。中职艺术类学生大多来自乡镇中学,对于他们来说,英语学习是一项艰巨的任务。他们对西方的文学常识和文化习俗大多是一知半解。英语课从某种程度上讲成了他们了解其他国家风土人情的一个窗口。艺术是无国界的,在当今社会,越来越多的学校创办了国际合作研究和相互教学,这些学校会不定期地组织访问团到相互的合作院校去参观访问,这就要求学生了解中西方文化,提高外语应用和跨文化交际能力。
无论是在中国还是在英语国家,朋友们在街上碰面都会互相打招呼问候,但是中外的问候方式却存在着很大差异。在英语国家,人们打招呼一般只用一些简单的问候语,如 “Hello!”“How are you!”“How do you do!”等。然而在中国,如果学生对这些文化差异不了解,在见到外国人时,就会用中国人的习惯去问候,如“Where are you going?(你去哪?)”“Have you eaten?(你吃了吗?)”“Are you going to work?(你是去上班吗?)”等等。外国人就会对这些问题感到迷惑不解,他们会认为你是不是遇到了麻烦需要帮忙,或者是不是在邀请他们吃饭。这对我们的艺术文化交流也会有阻滞。
教师也可利用故事来告诫学生,掌握一定的中西文化交流方式是有必要的。如谦虚被认为是中国人的传统美德之一。中国人常常是以自我否定来表示谦虚。当被别人赞扬时,自己却贬低自己。有一次,一家公司的国外合作商来中国访问,这家公司出动了所有高层去机场迎接贵宾的到来。相互寒暄后,外宾对经理的妻子加以赞许,说他的妻子很漂亮,经理习惯性的回答“哪里,哪里”。然后外賓不得不找出很多词来赞扬和解释“身材很好,发型很好……”结果弄得场面很尴尬。其实他们只要回答“Thank you”就可以了。当一种赞美受到中国人拒绝的时候,外国人常常会疑惑“是不是自己的判断是错误的?”他们之间的交流很可能会因跨文化的误解而以失败告终。如果我们在艺术交流的时候出现这样的失误,那将是得不偿失。
(六)加强师资队伍建设,培养“双师型”人才。教师是教学活动的教育者、领导者和组织者,在教学中占主导地位。中职艺术类学校一方面要继续引进既有较高理论水平,又有实践能力的高素质教学人才建设师资队伍,合理完善师资结构;另一方面也要提供教师继续教学、深造的机会,不断培养高素质英语教学人才,真正改善艺术院校的英语教学水平。同时,教师自身也要增强责任心,积极发挥自己的作用,继续积极学习,努力全方位提高自己。
总之,在中职艺术类英语教学中,我们的探索还只是处于初步阶段,还有很多的问题需要继续去改进和解决。在今后的教学实践中,我们不仅要教学语言知识,更要教学文化知识;不断总结经验教训,优化英语教学方法和手段,以便更好地应用于英语课堂教学中,使英语教学更生动更丰富,从而提高课堂教学的质量和效率。
【参考文献】
[1]程晓莉.英语跨文化交际教学的思考[J].安徽农业大学学报,2003(5)
[2]郭 瑰.高职高专英语教学若干问题的思考[J].吕梁高等专科学校学报,2006(3)
【作者简介】黄冬梅,广西艺术学校英语教师,讲师。
(责编 刘 影)