《天津外国语大学学报》2019年总目次
2019-01-13 07:11
天津外国语大学学报 2019年6期
学术论文
批评话语分析40年之话语形成——兼谈对学术话语体系建构的启示···························田海龙（1-1）
诗画之桥——哈特·克兰《桥》中的“艺格符换”··············欧 荣，王高桂（1-14）
对话与互动中的生命力——华兹华斯诗歌中的视觉意识与想象·······················章 燕（1-24）
从风景画到肖像画——里尔克的诗歌与绘画艺术··································杨 柳（1-35）
莎士比亚《维纳斯与阿多尼斯》中的“艺格符换”············· 张远帆（1-44）
引述语境与中国政治话语的国际学术传播·························柴改英（1-54）
“习近平抗战胜利70 周年讲话”日文译本比较研究············· 朱鹏霄（1-65）
俄语“名词+名词”短语结构的认知语义分析·····················于 鑫（1-76）
继承中发展 汇通中超越——谈《文心雕龙》的隐喻思想·······························王晓军（1-85）
高校优秀外语教师专业成长叙事研究——个人知识积累与专业发展·······················曹 进，丁 瑶（1-94）
医学人文融入大学英语翻转课堂的教学模式及效果研究···············································朱 敏，王 政，厉彦花（1-104）
马来西亚的多语生态环境及其动态平衡性························张宏武（1-115）
习近平用典翻译的互文性视角······························陈大亮，陈婉玉（2-2）
习近平用典中的价值观及翻译探究——以《习近平谈治国理政》用典俄译研究为基础········姜雅明（2-12）
《习近平用典》的日译研究············································张晓希（2-21）
《纽约时报》关于低碳经济的话语建构······························钱毓芳（2-30）
法国政治语篇中的低碳话语建构·····································郭海婷（2-42）
美国国会辩论中关于气候变化的话语建构·························黄晓琴（2-55）
翻译过程中的意识形态滑移——On Irritability英译汉的批评性分析·······················尤泽顺（2-66）
社会语言学视阈下中央文献外译的译者立场研究——以2018年《政府工作报告》英译为例··················梁 娜（2-81）
英汉性质词组的功能视角对比研究······················何 伟，高 然（2-93）
语态现象的句法研究——基于轻动词题元特征分解组配假设的最简诠释······ 王和玉（2-120）
边缘与主流的对话——女性主义理论发展之困境·····················孙子尧，苗 菊（2-133）
现代西方语言哲学的百年演化与新走向——从现代性向后现代性的语言哲学转向·····················佟 立（3-2）
从机械语言学到有机语言学···················王治河，蔚 蓝，樊美筠（3-16）
维特根斯坦论颜色现象学语言········································姚东旭（3-29）
论奥斯汀作为哲学方法的语言现象学·······························杨玉成（3-40）
普特南论概念相对性····················································沈学甫（3-48）
《人性的污秽》：白/黑之间的话语建构与身份追问············· 钟晓文（3-59）
重塑家园——《记忆传授人》核心意象的话语分析····················陈斌峰（3-68）
莱辛《沃灵帝国感伤使者》中的隐喻话语叙事···················殷 贝（3-77）
《浮生六记》英译的文体和内容之辨·································王诗客（3-86）
副文本生存状态下的林语堂译论话语···················冯智强，庞秀成（3-96）
“双非”文本翻译中的副文本元素——基于汉语文博资料英译实践的考察·····················荆素蓉（3-109）
副文本与中国翻译话语的再考察（1949-1966）·················耿 强（3-118）
斯瓦希里语复合词的认知分析······································ 骆元媛（3-129）
英语新闻语篇体裁互文中的语言过程分析——以美媒关于2015年中国9.3阅兵报道为例···············辛 斌（4-2）
英美媒体对孔子学院文化形象构建研究——基于《卫报》与《纽约时报》相关报道的批评话语分析····························································焦俊峰，刘美兰（4-13）
中美主流媒体关于亚投行英文报道中的转述言语分析···········吕伊哲（4-24）
国内主流英文报刊China Daily中甘肃形象话语建构研究····························································张雅萍，任育新（4-36）
《论语》无主语句精神构式与英译考辩··················包通法，张深深（4-51）
文学经典译介与文化软实力的传播··································周晓梅（4-62）
布迪厄社会学视角下赤松禅诗译介活动研究···········秦 思，陈 琳（4-71）
关于法国符号学理论的基本定义问题·······························段慧敏（4-80）
误解消解话轮结构的社会-认知语用阐释···························彭 晶（4-88）
基于语料库的隐喻运动事件方式语义突显度研究···············邓 宇（4-102）
基于语料库的语篇回溯范畴实证研究······························陈 虹（4-113）
国外阿拉伯语词汇研究述评与启示（2004-2018）··············王晓宇（4-125）
外国语言研究30年——记中国英汉语比较研究会的发展历程··········杨文地，罗选民（5-1）
从语境模型到译者模型——一个探究译者如何决定译文的质的研究案例···········田海龙（5-14）
从批评话语分析视角看翻译规范的特征及其后现代性···········陈 勇（5-25）
政治演讲中语气英译策略探究········································刘春梅（5-35）
中央文献英译接受效果的话语研究——一项基于中美新闻报道的案例分析·······················刘 璇（5-45）
词汇的境遇·······························································丁建新（5-59）
边缘话语分析——一项关于服刑人员语言状态的田野调查·····赵常友，刘承宇（5-66）
小句复合体关系体系之复杂性研究——《爱丽丝漫游奇遇记》原版与简写版难易度对比·····吴雅菲（5-79）
《迦因小传》中西洋器物的话语意义·································潘 红（5-87）
动物创伤与生成动物——论《白骨》中的“反人类世”叙事···············孟庆粉，姜礼福（5-95）
反英雄主义的幽默性崇高············································马 涛（5-103）
基于CiteSpace 的我国《哈姆雷特》研究可视化分析····宋凯歌，朱安博（5-113）
日本《云州消息》的整理与研究··································· 沈 霞（5-126）
高校新文科建设思考与探索——兼谈外国语言文学学科建设·····················王铭玉，张 涛（6-1）
毛泽东诗词英译研究综述··································· 李正栓，王 心（6-9）
毛泽东诗词英译译者主体性研究·························滑彦立，李圣轩（6-19）
毛泽东诗词英译的副文本研究——传播学视角····················································魏良帅（6-28）
毛泽东诗词中的革命性思维及其翻译转换············· 石春让，李稳敏（6-35）
应对突发公共事件舆情的官方话语研究：梳理与突破·················································金子惜，毛浩然，蒋 弘（6-44）
突发公共交通安全事件舆情的官方话语策略研究——以“高铁门”事件为例····························· 蒋 弘，毛浩然（6-56）
突发公共司法事件官方应对话语操控策略研究········谢燕鸿，毛浩然（6-67）
突发自然灾害事件舆情引领的政务微博话语策略研究——以九寨沟地震为例·······························柯春梅，毛浩然（6-78）
英语各类型中动句的历史发展路径及其情态义的起源···········冯 爽（6-88）
及物性双分析模式视角下的英语中动结构研究··················师小磊（6-103）
后殖民翻译书写中的记忆建构·······································刘全国（6-116）
再情景化模式下新时代政治新奇隐喻英译研究··················李 霞（6-124）
中国传统文化在俄罗斯的译介与传播——基于俄罗斯ВАК数据库的论文分析（2000-2018）·······王明琦（6-133）
学术综述
旅游话语分析：回顾、思考及展望·································赵德芳（1-126）
优选论在中国的研究现状、特点和发展趋势（2008-2018）——一项基于CSSCI来源期刊的文献计量学研究···························································郭中子，马秋武（1-138）
聚焦理论前沿，发展中国学派——第二届“中国理论语言学前沿及其协作应用”高层论坛综述·····················································李玉凤，于 鑫（2-143）
元语用研究：概念、应用与展望··································· 姜 晖（4-138）
2018年国内批评话语分析研究综述····················胡安奇，肖坤学（5-135）
2018年国内翻译研究述评············································乔拓新（6-143）
学术书评
《中介语语言学多维研究》评介············· 张 涛，吴光亭，陈士法（1-152）
《词汇知识的维度》评介··············································苗丽霞（2-153）
《“恶之花”：英美现代派诗歌中的城市书写》评介············· 许庆红（3-145）
《应用计算语言学》评介··············································康喆文（3-151）
《语言与地方感：语言与地域研究》评介············· 张宇辰，赵蓉晖（4-151）
《文学翻译的境界：译意、译味、译境》评介···················杨立学（5-148）
《大脑中的语言：人类特有能力的起因》评介···················成利军（5-154）
学术讨论
英语专业结构调整途径和范式转型：从1.0 到2.0··············蔡基刚（3-138）
猜你喜欢
美育学刊(2021年5期)2021-10-13
美育学刊(2021年4期)2021-08-10
河北画报(2021年2期)2021-05-25
历史教学问题(2021年2期)2021-05-13
美育学刊(2021年2期)2021-04-01
美育学刊(2020年1期)2020-01-15
剑南文学(2016年14期)2016-08-22
世界文学评论(2014年2期)2014-04-12
浙江人大(2014年6期)2014-03-20
浙江人大(2014年5期)2014-03-20
