第一届东方消化内镜学术会议纪要

王 伟 金震东

2018年10月12—14日，由上海市医学会、上海市医学会消化内镜专科分会和中华医学会消化内镜学分会超声内镜学组共同主办，由上海长海医院承办，并由世界内镜组织（WEO）、亚洲超声内镜联盟（AEG）、中关村泛亚消化内镜技术创新战略联盟，以及《中华胰腺病杂志》协办的“第一届东方消化内镜学术会议暨第21届全国超声内镜学术研讨会”在浦东国际会议中心隆重召开。上海市医学会会长徐建光教授、中华医学会消化内镜学分会候任主任委员令狐恩强教授、上海市消化内镜专科分会主任委员金震东教授等学会领导出席开幕式并发表重要讲话。会议邀请到包括中国工程院李兆申院士、林东昕院士等在内的全球16个国家和地区的440余位国内外消化内镜领域知名专家和学者，吸引了来自全国各地2 000余名消化内镜医护人员参加。会议规模之大、学术水平之高、特色之鲜明、影响之深远都开创了近年来上海消化内镜会议的先河，正所谓“消化人杰聚申城、浦江内镜耀东方”（图1、2）。

图1 中国工程院李兆申院士、林东昕院士等知名专家受邀参会

图2 金震东教授主持开幕式

近年来，消化内镜诊疗技术获得了突飞猛进的发展，彻底改变了消化系统疾病的传统诊治模式，真正实现了疾病诊治“由宏观到微观、由表及里、由内而外、由人工到人工智能”的新型模式。消化内镜学科正经历着前所未有的高速发展阶段，许多新技术、新知识、新理念层出不穷。上海市医学会消化内镜专科分会依靠以上海长海医院，以复旦大学附属华山医院、复旦大附属中山医院、上海东方肝胆医院、上海交通大学医学院附属仁济医院等为代表的消化内镜技术龙头单位，在消化内镜新技术推广、人才培养、规范化培训和国际化宣传方面发挥了重大作用，使上海消化内镜的整体实力与国际影响力与日俱增！目前，上海拥有中国消化内镜领域的唯一一名院士，拥有国际超声内镜（EUS）领域的唯一一名华人主席，拥有消化内镜领域的唯一一名大国工匠。为了进一步凸显上海消化内镜专科特色，促进国际化融合，第八届消化内镜专科分会在上海市医学会领导的正确指导与积极鼓励下，集思广益、科学谋划、倾心筹备，成功召开了第一届东方消化内镜学术会议，这标志着上海市医学会第32个“东方”品牌会议的树立，具有深远影响和重要意义！

1 内容全面丰富，倡导系统规范

会议设立消化内镜质量控制（以下简称质控）论坛、EUS论坛、内镜逆行性胰胆管造影（ERCP）论坛、EUS/ERCP论坛、内镜黏膜下剥离术（ESD）论坛、早癌论坛、胶囊内镜论坛、小肠镜论坛、AEG论坛、WEO论坛、用药论坛、门静脉高压论坛和护理论坛。共有346个学术报告、44个视频展示、38项内镜新技术操作演示、41个病例讨论参与交流，还有20项新技术介绍，3个专题比赛，并完成了50人次的培训项目。大会内容涵盖目前各种消化内镜和内镜技术，包含各种内镜技术诊治共识和最新进展，囊括各种内镜新品种的临床应用。会议不仅有总揽全局的权威大师讲堂，还有针对性较强的专题讨论；不仅有疑难病例的集中讨论，还有经典病例的视频分享；不仅有精彩的新技术介绍，还有多学科的多学科诊疗模式（MDT）探讨；不仅有动物模型的操作体验，还有手把手的导师带教。除了经典的EUS、ERCP、ESD技术外，内镜下胃肠吻合术、内镜下胆囊取石术、内镜下阑尾切除术、内镜黏膜下隧道技术、内镜下囊肿引流术、磁控胶囊内镜等新型内镜技术亦成为大会亮点，不但全面展示上海消化内镜医师的综合实力，更呈现了上海消化内镜医师的创新能力。

2 突出技术创新，引领国际潮流

为了强化技术创新，大会邀请国内外相关领域的顶级权威专家作为专题论坛的坛主，不但强化了学术的权威性，而且吸引了众多青年医师的参与。在论坛的内容设置上，大会以问题为导向，邀请国内外具有一定实力的内镜中心进行优秀视频展示、优秀病例分享，各单位在分享交流的同时，又进行了激烈的争论和探讨。

上海长海医院金震东教授领衔的EUS论坛精彩纷呈，金震东教授系统介绍了中国EUS的现状与未来，解读了2018亚洲EUS指南共识；台湾大学医学院王秀伯教授阐述了增强超声内镜（CE-EUS）的临床进展；台北慈济医院陈建华教授分享了EUS引导下肿瘤乙醇注射治疗的宝贵经验；日本顺天堂大学Isayama Hiroyuki教授与日本北里大学Mitsuhiro Kida教授介绍了EUS引导下胆管引流术的技术要点；南京鼓楼医院邹晓平教授分享了EUS引导下胃肠吻合术的临床经验。通过国内外专家的分享交流，进一步彰显了中国在该领域的高超技术与领先地位！

复旦大学附属中山医院周平红教授领衔的ESD论坛反响热烈，以上海长海医院施新岗教授、苏州大学第一附属医院李锐教授、复旦大学附属中山医院钟芸诗教授、南方医科大学南方医院刘思德教授等为代表的一批国内ESD顶级专家齐聚一堂，共同解读了消化道黏膜下肿瘤的内镜治疗共识，介绍了ESD并发症预防与治疗进展，分享了食管ESD、胃ESD、结肠ESD的技术特点，探讨了双镜联合在消化道早癌治疗中的应用价值。为ESD技术的进一步成熟、进一步创新，为ESD向更广更深、由表及里、由内而外的发展奠定了坚实基础。

上海东方肝胆外科医院胡冰教授领衔的ERCP论坛大咖云集，胡冰教授系统地回顾了ERCP 50年的发展历程，总括了中国ERCP发展现状与未来；南京大学鼓楼医院邹晓平教授重点阐述了壶腹部肿瘤的内镜治疗新方法；天津市人民医院李文教授详细介绍了恶性胆管梗阻合并胃流出道梗阻的内镜治疗；上海交通大学医学院附属新华医院王雪峰教授分享了小肠镜ERCP的应用进展；杭州第一人民医院张筱凤教授总结了胆管金属支架在良、恶性胆管梗阻的选择与应用；上海曙光医院龚彪教授介绍了儿童ERCP的应用进展；江苏省人民医院范志宁教授详细讲解了消化道重建术后ERCP的进展。诸多专家共同展示了中国ERCP 50年发展的辉煌成就，并为其未来的发展和技术创新指明了方向。

复旦大学附属中山医院陈世耀教授领衔的门静脉高压论坛务实高效，陈世耀教授、上海交通大学医学院附属新华医院徐雷鸣教授、上海同济大学附属同济医院许树长教授、中南大学湘雅二医院刘德良教授、天津医科大学王邦茂教授、广州市第一人民医院周永健教授、武汉大学人民医院谭诗云教授等紧紧围绕中国门静脉高压诊治现状、新理念与新技术应用、诊疗新策略展开精彩论述，并分享了皮圈套扎、硬化剂注射、组织胶注射、可回收覆膜支架、EUS引导下弹簧圈植入等临床应用经验，强调了门静脉高压食管-胃静脉曲张内镜治疗的前端、中端、后端全流程和多学科管理模式，进一步规范了内镜下食管-胃静脉曲张的微创治疗。

上海交通大学医学院附属仁济医院戈之铮教授领衔的胶囊内镜论坛讨论热烈，戈之铮教授总括了中国胶囊内镜的现状与未来，解放军总医院万军教授、香港大学梁伟强教授、北京军区总医院盛剑秋教授、西安交通大学第一附属医院和水祥教授等分别围绕胶囊食管镜、胶囊胃镜、胶囊小肠镜、胶囊结肠镜，以及新型磁控胶囊内镜的临床应用和质控展开论述，共同探索了中国胶囊内镜的前行之路，为胶囊内镜的临床应用和智能化发展开辟了新思路。

南方医科大学南方医院智发朝教授领衔的小肠镜论坛亮点不断，智发朝教授全面分析了小肠镜的发展现状与未来，强调了小肠镜在小肠疾病临床诊治的突出地位。上海长海医院杜奕奇教授总结了《中国小肠镜临床应用指南（2018）》，对小肠镜检查的适应证、禁忌证，肠道准备，双气囊小肠镜与单气囊小肠镜的操作要点等做了详细指导，提出了深度进镜的理念，首次制定了小肠疾病的检查和诊断流程，并重新定义了小肠镜可以开展的治疗技术，尤其介绍了小肠息肉摘除、小肠异物取出、血管病变处理、狭窄扩张等新技术。进一步丰富完善了小肠镜的临床诊治规范，进一步强调了小肠镜的技术创新！

郑州大学第一附属医院刘冰熔教授领衔的经自然腔道内镜手术（NOTES）论坛可谓是百家争鸣。复旦大学附属中山医院提供的内镜下阑尾切除术、沈阳军区总医院提供的内镜下胆囊取石术、上海长海医院提供的内镜下胆囊激光碎石取石术、中南大学湘雅三医院提供的内镜下胆囊息肉摘除术等优秀的病例操作演示，以清晰的思路、高超的技术激发了追比赶超的激情，更为进一步技术创新提供了良好的思路。

上海交通大学医学院附属瑞金医院邹多武教授领衔的消化内镜用药论坛新颖实用，邹多武教授围绕消化内镜围术期用药现状及其存在的问题进行了深入分析，北京友谊医院王拥军教授结合最新指南介绍了上消化道内镜的术前用药方法及其价值，天津市南开医院王振宇教授介绍了ERCP术前的用药方法及其价值，解放军总医院刘靖教授介绍了胶囊镜术前的用药方法及其价值，上海长海医院胡良皞教授解读了2018版ERCP围术期用药的专家共识，上海长海医院柏愚教授解读了应激性溃疡防治的专家意见。精彩的学术内容不但刷新了临床内镜医师的用药观念，更规范了临床内镜医师的用药策略，为消化内镜围术期的医疗安全提供了强力保障。

此外，内镜护理论坛更是“百花齐放”，正所谓巾帼不让须眉，诸多年轻美丽、朝气蓬勃、经验丰富的护士长仅仅围绕“消化内镜感染控制与管理”与“内镜护理技术提高与创新”两个主题深入讨论，华中科技大学同济医院郭巧珍、深圳大学第一附属医院胡银清、中南大学湘雅二院乐梅先、中国医科大学盛京医院王彩霞、浙江大学医学院附属杭州市第一人民医院楼奇峰、武汉大学人民医院刘军等的精彩发言，贯穿了整个内镜微创治疗围术期的护理配合，进一步丰富完善了内镜护理体系、进一步更新了内镜护理理念，进一步促进了内镜护理创新。

此外，大会的强大影响力还吸引了 WEO、AEG的积极参与，期间有来自欧美、日本、韩国等数十个国家和地区的国际专家前来参加，众多中国医师的参与使得WEO论坛和AEG论坛精彩纷呈，国内的诸多技术创新不但赢得了国内外同行的盛赞，而且更加凸显了中国消化内镜技术的强大创新能力和坚实的人才储备。可以说，中国的消化内镜正以前所未有的创新姿态引领国际潮流！

3 立足上海优势，彰显东方特色

第一届东方消化内镜学术会议是上海市医学会第32个东方品牌会议，为进一步树立“东方”系列会议品牌形象，扩大会议影响力，第八届上海消化内镜专科分会始终坚持立足上海、依靠上海、展示上海、推广上海的思路进行会议筹备。本次会议由李兆申院士领衔的上海长海医院消化内镜中心承办，会议内容设置紧紧围绕上海消化内镜特色。本次会议筹备和召开期间，上海长海医院、复旦大学附属中山医院、上海交通大学医学院附属新华医院和上海交通大学医学院附属仁济医院作为全国消化内镜专科的龙头单位都在本次大会中作出了积极贡献，以及全市33家消化内镜委员单位的积极参与，不但为大会提供了优秀的操作演示，展示了优秀的技能，更体现了坚定创新精神。上海发明、上海创新、上海品牌等一系列浓郁的东方特色精彩绽放，有力地塑造了东方内镜形象！

本次会议的各项内容体均体现出了消化内镜技术“严谨、求实、系统、规范”的发展和推广理念，大会围绕消化内镜质控、消化内镜护理质控、围术期用药规范、消化内镜人才标准化培养等一系列问题展开的讨论，不但提升了内镜医护人员的质控意识和质控能力，更加强化了整个行业的行为规范，尤其为青年内镜医师的培养奠定了坚实的基础，为内镜技术的更快、更好发展注入了新的活力！宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来！第一届东方消化内镜学术会议的胜利召开深深体现了上海消化内镜人严谨求实、孜孜不倦、力争上游的坚韧意志和奉献精神，大会的精彩内容、热烈氛围、精致服务深深体现了上海人的热情与活力。

可以说，此次大会是一次成功的大会、胜利的大会、团结的大会，更是一次催人奋进、努力拼搏的大会！衷心期望上海消化内镜的明天会更加灿烂、辉煌！