基于核心素养的英语文本解读

2018-11-14 13:20曹雪莲郎得让
考试周刊 2018年98期
关键词:语言知识文本解读高中英语

曹雪莲 郎得让

摘 要:本文阐明了文本解读在高中英语教学中的现实意义,指出了阅读教学文本解读的重要性,探讨了如何在语篇中解读语言知识,发展语言能力,从而提高学生的综合语言运用能力。

关键词:高中英语;文本解读;语言知识;

一、 引言

新修订的《普通高中英语课程标准》把培养学生的核心素养提到了空前高的位置,强调:“教学任务逐渐围绕着‘立德树人和‘学科素养展开”(王蔷,2015)。为实现这一教学理念,教师在阅读的文本解读环节要合理运用阅读材料,引导学生自主构建课堂,以提高学生的文化修养,树立社会责任感。

目前,阅读课教学存在不少问题。由于高中英语课业压力大,许多教师在阅读课上往往引导学生读一遍材料,问几个问题﹔有些由于课时紧,直接进入词汇、语法学习,而省略文本解读环节。一方面,以研究的方式督促教师深入阅读教学,改变以往的以教为主的固定思维,并总结出经验,形成有效的、多元的文本解读,以此促进学生的学。另一方面,通过文本的多元解读,形成有效的课堂。帮助学生发展他们的语言认知能力,增强学生的多元文化意识,有益于他们独立有效地完成阅读。

二、 文本解读的定义

根据《柯林斯高阶英语学习词典》上的定义“A text is a book or other piece of writing,especially one connected with science learning.”因此,本文所说的文本就是用来进行英语教学的文章或者段落。而“解读”在《现代汉语规范词典》中的解释是“通过分析来理解”。文本解读是指教师和学生以读者的身份与文本、与作者展开积极交谈,通过深入文字去感知文本,从而获得对文本开放性、多元性、深入性、个性化的体验,并对文本进行诠释,再现文本所要传达的信息。那么教师的文本解读就可以理解为教师对文本的感知、理解和评价,进而产生感受、体验和理解并形成对文本材料的价值取向的一个过程(汤如琴,2011)。英语阅读教学不能推理文本,要从多角度多元化解读文本,在具体的解读过程中,可以从文本的体裁、阅读策略、作者的写作意图、文本的结构、文本整体语义等对阅读文本进行解读。文本解读在英语阅读课中起着重要的作用。教师多元化解读文本,能帮助学生掌握文本的语言知识点、理解文本的文化意识、背景知识和实现情感教育等,从而实现有效的英语阅读。

三、 文本解读教学实例

(一) 教学目标。根据对教学内容和学情的分析,本节课设定了以下教学目标:①掌握本单元一些词汇和表达。②了解更多关于英语语言及其发展。③帮助学生提高阅读能力,例如:浏览、概括等。④通过小组讨论的活动,培养学生合作精神,激发他们学习英语的兴趣并练习口语能力。

(二) 教学过程

Step1:听英美新闻导入

播放BBC news和VOA news的片段,要求学生以小组为单位,讨论英式和美式英语的不同。

【设计目的】

通过实际倾听,总结出英美英语在词汇、拼读和发音三大方面的不同,并举例帮助学生理解,以此激发学生小组合作的精神,激活他們已有的知识,培养他们的判断、分析、总结的思维能力。

Step2:读前讨论

讨论话题:What are the three ways a language is often used?

【设计目的】

帮助学生获取更多有关语言的信息,为精读做准备。

Step3:分步阅读

①Skimming 教师解释skimming意思为快速浏览。然后引导学生速读标题、看图片、第一段及剩余段落的中心句,解释一般段落中心句为第一句;最后找到文本的中心大意。

②Scanning 解释与skimming略读不同,scanning为查读,带阅读目的有选择性地阅读,以寻找每段的主题句。

【设计目的】

使学生快速准确地理解文章,同时帮助学生形成阅读的好习惯,训练学生寻找细节,阅读的能力。

③Detailed reading

Task one:给学生充分阅读的时间,读后做文本陈述对错题,然后找出错误并改正。

Task two:制作思维导图

Task three:根据思维导图,引导学生复述课文

【设计目的】

简化文本内容,使文章结构清晰可见。目的在于培养学生的逻辑思维能力。其次,训练学生组织运用语言的能力。

Step4:读后

讨论问题:Why do you want to learn language?

【设计目的】

运用开放性的问题,让学生表达他们自己的想法,通过自由讨论的方式,创造自由,放松的课堂环境。

(三) 教学反思。这堂阅读课主要培养学生自主阅读的能力,通过设计追问式、探究式、开放性问题,引导学生寻找文本信息。并且了解文本背后涉及的情感,态度和价值观。同时,这个过程中训练了学生阅读策略的运用,课堂气氛活跃。可见,通过深入解读文本才能引导学生进行语言学习,提高阅读技能。这一过程也有效地促使教师不断提高自己的专业水平与教学能力。

四、 结语

在英语阅读教学当中,我们不仅仅只是看到语言知识点,要注意语言知识点词汇的处理,如何循环与提升;语言的理解与赏析;我们还要多方面多角度地分析文本,对文本信息的提取与整合;通过挖掘文本,让学生有自己的评判性阅读视角,有体验与提升,有自己的思维,语言和写作的输出。因此,教学从“知识教学和技能教学”转向“对学科核心素养的培养”,关注学科育人价值,实现育人的目标。

参考文献:

[1]Nuttall,C.1982.Teaching Reading Skills in a Foreign Language[M].上海:上海外语教育出版社,2002.

[2]戴军熔.高中英语阅读文本解读中的六个基本关注点[J].中小学英语教学与研究,2012(9).

[3]葛炳芳,浙江省教研室,M6U4 Reading讲座课件,(2012年5月浙江省高中英语阅读现场会).

[4]教育部.普通高中英语课程标准(实验)[M].北京:人民教育出版社,2003.

[5]王蔷,张晓玲.普通高中英语课程分析与实施策略[M].北京:北京师范大学出版社,2010.

作者简介:

曹雪莲,郎得让,甘肃省武威市,古浪县古浪第一中学

猜你喜欢
语言知识文本解读高中英语
高中英语集体备课的探索
高中英语读后续写的教学策略
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
浅谈语言知识与技能教学中存在困难
语境层面的文本解读策略