从传播学视角看呼和浩特地区公众对蒙医药的认知

2018-10-18 01:17:16
新闻传播 2018年18期
关键词:蒙语被试者蒙医

(内蒙古大学文学与新闻传播学院 呼和浩特 010000)

蒙医药学是蒙古族人民在长期的医疗实践中逐渐形成与发展起来,具有鲜明的民族特色、地域特点,以及独特的理论体系、临床特点的民族传统医学。2016年1月17日内蒙古自治区提出,“到2020年,我区要实现‘人人享有蒙医药中医药服务’的健康目标”,以此重视蒙医药的推广与发展,但以蒙医不科学为由,主张废医存药的观念仍影响着蒙医药的传播。本研究对呼和浩特地区,公众对蒙医药的认知展开调查。

一、研究及其方法

(一)研究设计 采用前瞻性设计方法,以随机访问方式在呼和浩特国际蒙医院、海亮广场发放问卷。

(二)纳入标准 ①年龄18~60岁;②无理解困难,正常填写调查问卷;③文化、社会背景、职业等无特殊限制;④愿意接受问卷调查。

(三)排除标准 ①调查问卷填写不完整;②没有按照题目指示填写;③他人代填。

(四)问卷设计 参照《社会调查中的问卷设计》,分为基本信息、态度、行为、认知部分。

1.被调查者基本信息 被调查者匿名填写性别、年龄、文化程度、职业、住址归属区域、蒙语掌握程度、近一年本人与亲属看病情况。

2.对蒙医药的了解程度 对几种蒙医疗法的认知;获取相关知识途径;蒙医药花费以及蒙医、中医、西医在受众心理定位的排序。

3.选择蒙医药的情况 选择蒙医、蒙药的原因;对蒙医药传播渠道的调查。

4.对蒙医药的态度 对蒙医的看法;对其疗效的看法;对子女从事该行业的看法;对参加相关科普知识讲座的看法。

(五) 发放回收 2016年8月起发放调查问卷,被调查者自行匿名填写,发放正式版问卷前共发放四个测试版本,每次50份。

(六)统计分析 采用SPSS14.0统计软件,剔除不合格调查问卷,P<0.05为显著性差异,P<0.01为非常显著差异。

二、结果

(一)基本情况 发放问卷550份,包括100份蒙文,有效问卷515份,回收率93.6%。

(二)基础资料调查结果

受调查者年龄集中在18岁-40岁,女性居多,其中汉族占88.3%、蒙古族占6.8%,蒙语会说不会写的人占总数的2.9%,能说能写的占1.9%。被调查者中,外来人口(56.16%)明显多于本市(31.51%),盟市级城镇(8.22%)以及牧区(4.11%)则较少,专科、本科人数占94.2%,多于高中以下、硕士以上学历,学生群体占83.5%,这当中,仅有9.8%的被试者表示在近一年看过蒙医,10.7%的人知道亲属或朋友在近一年吃过蒙药。

(三)调查结果

在问及对于“蒙医正骨术、酸马奶疗法、放血疗法、拔罐穿刺法、灸疗术、震脑术”等基础性疗法的认知时,仅有175人选择“知道部分”。在蒙医药信息传播渠道方面,媒介传播(64.0%)的效果好于人际传播(21.4%)(图B2)。

中医、蒙医、西医治疗效果排序显示,被试者认为,西医的疗效优于中医,而中医优于蒙医。被试者在中西医无效(35.9%)、口碑好(27.2%)、在某些方面疗效显著(21.4%)时,会选择蒙医,而非受价格、宣传、习惯等明显改变行为。通过交叉分析得知,被试者对蒙医药的了解程度与是否看蒙医、吃蒙药的经历成正相关关系,94.2%的被试者表示没有用于购买蒙医药保健知识书籍的支出,家中没有相关书籍,有书的被试者表示关注蒙医药的治疗效果(2.9%)多于养生方面(1.0%),仅有6.8%的被试者看过与蒙医相关的电视剧、电影,32%的被试者表示不清楚,认为蒙医药科学的占78.4%,不清楚蒙医药治疗效果的人(88.3%)多于认为疗效好的(7.8%),给蒙医药打3分的(31.1%)多于打5分者(满分),2.9%的被试者选择子女从事该行业,3.9%的被试者选择参加相关讲座。

通过交叉分析得出,民族与购买蒙医药书籍、蒙医药治疗效果间均呈现出显著性,相关系数值分别是0.403、0.384,全部均大于0,成正相关关系。此外,蒙语掌握程度与购买蒙医药书籍间的相关系数值为0.252,并且呈现出0.05水平的显著性,有着显著的正相关关系;与蒙医治疗效果、蒙医药影响力间的相关系数值分别为0.646、0.283,均呈现出0.01水平的显著性,有着显著的正相关关系。再者,家庭居住地与购买蒙医药相关书籍呈现出显著性,相关系数值分别是0.233,大于0,呈现正相关关系。

三、讨论

在国家“一带一路”战略深入实施的大背景下,政府把蒙医药作为自治区卫生事业对外交流的突破点,自治区政府制定出台了《自治区振兴蒙医药行动计划(2017-2025年)》,以示对蒙医药的重视。

蒙医药的国际影响不断扩大,加强蒙医药的扩散与传播刻不容缓。从调查结果可以看出,蒙医药的传播力度明显不够,在蒙医药发展最强劲的呼和浩特也没有表现出令人欣慰的数据,受众对基本疗法不清楚,治病首选西医,蒙医被选择为特殊疗法,这表明其传播中存在偏见,而且这种偏见是由于传播渠道不通畅所导致。报纸、杂志、电影、电视、广告的低覆盖率表明,传媒产业并未对蒙医药的传播有过多投入,受众认知途径窄,其中传统媒体传播缺位是重要原因。

以微信为代表的新媒体观察发现,官方账号少,存在以个人形式出现的官媒,如“蒙医蒙药”(微信号:mongolem)、“蒙医药之仁”(nmdmyy)等,其中“甘露精华”(gh_e9527586f67e8)为蒙汉双语推广蒙医药知识,“蒙医药传承者”为纯蒙语推送。除上述少数公众号阅读量千余外,其余纯汉语推送的公众号,阅读量多不足200,存在语言不通、更新缓慢、内容乏味、蒙语排版复杂等问题,新媒体传播效果不佳。

相比较而言,蒙古族人接触蒙医更多、了解更深,也有让子女从事该行业的倾向,这是因为,人际传播发挥了重要作用。

根据罗杰斯的创新扩散理论可知,蒙医药的传播需整合不同渠道的优势,同时发挥大众媒介与人际传播的优势,这是最有效的传播途径。自治区政府需重视蒙医药的传播,统一规划,加大力度,借助传统媒体的权威力量提供科学的蒙医药信息,养成中老年群体定时接收蒙医药科普知识的习惯,利用新媒体牢牢抓住年轻群体,丰富传播形式。如H5、短视频等加强互动与传播效果,加大对影视行业的投资力度,借助好的影片让受众接触蒙医药文化,向藏药、苗药等学科学习传播经验,达到效益最大化的传播。在受众对蒙医药文化有一定了解后,尽量调动人际渠道的积极性,借助人际网络传播劝服性信息产生预期效果,同时避免该理论的短板,增添反馈环节,定期开展认知调查。

总体来说,蒙医药传播只是欠缺统筹规划与高度重视,蒙医药文化的光明未来指日可待。

猜你喜欢
蒙语被试者蒙医
《御制满株蒙古汉字三合切音清文鉴》与《蒙语老乞大》中的蒙古语第一音节母音比较研究
德西效应
德西效应
儿童花生过敏治疗取得突破
环球时报(2017-08-18)2017-08-18 07:46:39
浅析介词“打”与蒙语“从格”对比分析
探析蒙语与汉语构词演变中反映的民族特色
蒙医“萨病”治疗概述
浅谈室性早搏的蒙医诊治
蒙医对糖尿病的认识及研究进展
赫依型心刺痛患者蒙医辨证施护