粉刷匠(外一篇)

2018-09-08 03:08安宁
安徽文学 2018年9期
关键词:外语学院外教老外

安宁

我第一次见到真实的老外,是教授我们口语的Steven,一个标准的清教徒似的男人。

二十世纪九十年代末期,学外语还很吃香,找工作占据绝对优势,在校园里谈恋爱也能有优先挑选权,连带地外国语学院里长相凶蛮的院长“郭老太”,也似乎看上去气质优雅了一些。郭老太在每届新生开学典礼上,都会用她土得掉渣的山东沿海普通话,骄傲地表示,外语学院是前途无量的学院,一旦跨进这个门槛,就意味着你离出洋留学也不远了。而且这“洋”,一定是太平洋对面的美利坚帝国。我想她的弦外之音,还想告诉我们,只要进了她统治的学院,其实也就跟那些人人瞧着稀奇的外教们一样,改头换面,成了白皮肤、黄头发的外国人儿。

不知道Steven是不是外语学院聘请来的第一个老外,但他的举手投足里,都有一股子元老的淡定从容。他跟谁也不争,跟谁也不屑争。我总怀疑,如果Steven穿上传教士的衣服,一定无需角色扮演,就自然进入这一职业,他脸上清心寡欲的表情,好像会传染一样,侵蚀了他身上的每一寸肌肤。又像那表情有强大的吸力,将所有他触及到的东西,全都吞了进去。当然,也包括我们这些听课的青春萌动、欲望勃发的学生。

于是阿蔓点评说,Steven年过四十,还不结婚,也未曾听过他有任何绯闻,他要么经受过重大爱情挫折,心如死水,要么,就是對女人毫无兴趣。20年前我们还未听说过“同性恋”的说法,所以阿蔓虽猜测Steven对女人了无欲望,但也只是在修道士、清教徒之类词语的边缘,胡乱猜来想去。

但不管Steven在我们的眼里,怎样不近女色,波澜不惊,依然抵挡不住外语学院的女生们,对他的热情与追捧。当然,外语学院百分之八十都是女生,所以Steven的人气,在没有比他更谦和儒雅风度翩翩的男外教代替之前,始终居高不下。一到上他的课,女生们没有迟到的,当然即便迟到了,Steven也不会生气,依然温和地笑着,点头示意学生尽快回到自己的座位上。他的眼睛里总是蓄了一潭水,那水也永远都是安静的,就是投一块石子下去,也听不见任何的声响。我于是总怀疑,即便有人打了Steven,他都一句争辩也没有,便转身走开了。阿蔓感慨说,Steven简直就是《西游记》里的唐僧,喜怒不形于色,不过唐僧慈悲为怀,人是透明的,Steven则不,如果不迂回曲折地打探,他从来不会跟人提及他自己的私人生活。当然,我们外语学院的,多少还是知道老外的脾性,是不喜欢人家问家长里短的。所以像阿蔓这样,心里痒得恨不能飞到美国去,调查清楚Steven的七大姑八大姨到底是干什么的。但这痒也只能止于宿舍卧谈会上的种种捕风捉影的猜测,真当面问Steven本人,到底还是觉得有失国人的修养。

不过这也无关紧要,反正没人会奢望嫁给Steven,我们只要眼前的他,可以陪我们说说话,聊聊喜欢的书,美食,他去过的那些地方,就可以了。对于来自乡下的学生们来说,Steven的存在本身,就是一个传奇,大洋彼岸的美国,在想象中,到处闪烁着加州的阳光,走在这样明亮煦暖的春天的光里,谁还会记得那些琐碎的烦恼呢?Steven是不会被人生琐事缠绕住的,他的人生,只负责读书,教书,旅行,而且,永远都是一个人。他自有一种不需要任何人陪伴的强大的内心力量。尽管,这样的力量里,总有让我们觉得怜惜的孤独。

相比起课堂,我们与Steven见面次数最多的,还是在他的家里。如果不是学校管理严格,我想他一定会将每次课堂,都设置在家里。他的房间,陈设简单,味道清新,是干净的单身男人的味道。柜子上除了书,还是书。就连洗脸盆边,也有一本翻开的英文版的《百年孤独》。阿蔓推测说,Steven的洗手间里,也一定摆满了书。我说蹲厕所看书会便秘,阿蔓立刻啊啊叫着朝我抗议:不准这样玷污我们的绅士!

但是Steven的房间,的确像一个小型图书馆,那里总是源源不断地有新书来。在心灵鸡汤还没有流行到中国以前,他就将英文版的心灵鸡汤,给我们千里迢迢地从美国买来了。我因此总怀疑Steven的父母是卖书小贩,顺便将仓库里滞销的存货,给儿子寄来。阿蔓不这样认为,她说Steven一定有一个秘密情人,专门负责帮他搜罗邮寄最新出版的好书,否则,他的父母那么老了,怎么会有力气做这些琐事?况且,那些适合女孩子看的读物,他一个大男人,怎么会懂?

这最后的一句,点醒了我。我的确不止一次地沉浸在那些最前沿的女性读物时,诧异Steven对女孩子的了解之深。他明明是一个从不关注穿衣打扮的人啊!他骑的单车,是从东门市场花三十块买的二手货,他还开玩笑说,可能是某个小偷倒卖的赃物。他穿的衣服,也是最简单的休闲款式,或许里面的标签上,写着Made in China。每次他开门迎接我们,都不穿鞋,以至于我想不起他的鞋子是什么样式的。但不管什么样子,绝对不会是一本正经的黑色皮鞋。老外穿皮鞋,貌似只跟白宫上班的公务员有关系。

这个秘密的情人,每隔几个月,便会提供给我们一批新书。那些书无一例外,都是轻巧的口袋书,有发黄的纸张,和质朴的设计。借书常常是在晚上,学生没有课的时候。班里几个人约好了,穿过初夏的法梧大道,拐过食堂旁边亮灯出售夜宵的小摊,再经过一条操场旁边的小路,右拐绕过一小片花园,也就到了Steven的家。抬头,会看到窗户旁边影影绰绰的身影,从比例推测,大部分都是女生,偶尔也会冒出一高大个,很不和谐地挡住了大半个窗户。Steven落在窗户上的剪影,是所有人都熟悉的。那影子好像也吸附了Steven的儒雅与沉静,无声无息,却自有一股动人的力量。

阿蔓自称花痴,所以也只有她会对着那影子发一会呆,而后伸出胳膊,对着影子做出热情拥抱的动作。大家于是便咯咯地笑起来。不知是不是笑声惊动了Steven,他竟然探出窗来,朝我们挥手:Hello!女孩子们于是一吐舌头,慌慌地朝着Steven打一声招呼,便上了二楼。

Steven从来不会怠慢任何一个人,他总能观察到角落里那些犹豫不决的学生,并立刻走过去,给予借阅的指导。阿蔓于是便耍小心眼,每次都便秘一样左右为难,我们都快走了,她还抓耳挠腮地着急。果然每次她都能得到Steven的悉心照顾,与她聊好一阵关于书的话题。

于是我便笑话阿蔓:幸亏Steven的秘密情人不在中国,否则,非得将你的心机,一拳头打回到肚子里去不可。阿蔓却发愁:隔着千里万里,也不知Steven跟女朋友,怎么解相思之苦。

那时候我们对QQ和MSN还完全不知,于是抱着借来的书,走在月亮底下,也跟着阿蔓发愁。可是到临睡前,也终究没有想出来,该怎么帮Steven解决这样爱情的烦恼。虽然,我们人人都想将自己介绍给Steven做女朋友,啊,我们一点也不贪婪,我们只要陪伴他一年半载就可以了。

可惜一年还没有半载,Steven就回国了。有人说他的签证到期,有人说他家里出了事情,还有人说,他大约要回去结婚了。这最后的一个传闻,让所有暗暗喜欢Steven的女生,都吃惊又难过了好久。但也没有办法,有哪个外教会一年年地待下去呢?这里再好,也只是异国他乡。Steven一个人凭窗独望时的惆怅,他骑着自行车在校园里穿梭时的孤独,他背着背包在校门口等公交时的寂寞,我们都曾瞥见过。不过也或许,我们瞥见的,只是Steven的一个切片,更多的他是什么样子,他不说,我们也完全不知。

几个月后,一个有着满头银发的老太太,叫Katie的外教,从Steven所在的城市里来。下课的时候,我们拥住她问长问短,兜兜转转,终于从老外喜欢的披萨,巧妙地转到了Steven的身上。像所有老外一样,Katie夸人的功夫也是一流的,她不紧不慢地说了许多Steven的优点,只是那些熟知的优点我们都不爱听,我们只从一堆光鲜的夸赞中,提取出了一句话:Steven暂时无业,在镇上给人做粉刷匠。粉刷匠这个词语,又被阿蔓在卧谈会上,无情地去掉了漂白粉,于是Steven就成了我们乡下随处可见的泥瓦匠……

一个高贵的清教徒,忽然间落了地,入了俗,好像唐僧蓄了发,坠入红尘,跟一农妇结了婚,还生了一窝光屁股的孩子一样。所以Steven成了泥瓦匠这事,让我们惆怅失落了很久。那个在台灯下安静翻书的干净的男人呢?那个在风雨中四处旅行的背包客呢?那个不近女色却陪伴了我们的梦中情人呢?无论如何,这样一个梦幻中的来自大洋彼岸的男人,都不该与泥瓦匠三个字连接在一起。

我们于是恨阿蔓这样毒舌,非要将还残留着一丝浪漫想象的“粉刷匠”,强行褪了色,成为土得掉渣的“泥瓦匠”。

阿蔓讪讪地,半晌才吐出一句话:子非鱼,焉知鱼之乐?人家Steven说不定就乐意给人粉刷一间小木屋呢,如果那木屋是天蓝色的,掩映在浪漫桃花林里,鸟鸣声声,薄雾渺渺,人烟稀少,整个世界只有他一个人,在阳光下安靜地粉刷墙壁,你们说,这样的生活,难道不正是Steven之前给我们提及的人生理想吗?

一宿舍的人,竟然许久都没有话。

灰姑娘

毫无疑问,Laurie是美国的灰姑娘。如果不是她的一头金发,将她与中国人区别开来,她会是那种扔到人海里,捞也捞不出来的女人。哦,不,即便是捞出来了,也会被人重新扔进人海里去的女人。

在矮小瘦弱的Laurie,迈着肯定不是练芭蕾练成的八字脚,推开教室门的瞬间,不知是谁,在角落里发出一声轻微的叹息。早就听说学院要来几个年轻的美国在读研究生,给我们上课,大家都盼着男老师能风度翩翩,一表人才,女老师呢,没必要多么漂亮,但至少笑容甜美,声音温柔。可是Laurie呢,长着一张不苟言笑的僵尸脸也就罢了,嗓音还怪怪的,说沙哑也不是,说尖锐也不是,总之用阿蔓的话说,Laurie是森林里走出来的老巫婆,估计啊,在美国校园里,也不怎么受老师和同学待见。

但不接受也得接受,谁让她掌管着我们考试的生杀大权呢。在外教的课特别容易通过的国际惯例下,Laurie却在一开始,就一本正经甚至带着一点得意地警告我们,哪怕是小到一次作业,但凡让她发现不好好完成者,一律不能通过这门选修课;如果有作弊的,毫不客气,直接剥夺补考机会!

这样的规定,将我们原本想要对Laurie示好的一颗心,活生生给拍死在了课桌上。不过Laurie倒是拼命想要在我们面前,显示自己说学逗唱的本领;有时候还会自毁形象地猴子一样在教室里上蹿下跳,但那只会让我们觉得她有些滑稽,而幽默呢,隐匿在她皱缩的身体里,怎么也无法释放出来。

我们于是在卧谈会上猜测Laurie的私人生活。莲子说Laurie一定家门不幸,遭遇过什么痛苦,那痛苦还将她给压弯了腰,连带她的一颗心,也给压得自卑了。

老外竟然也会自卑,这是我们没有想到过的问题。在Laurie来之前,我们想象中的美国人,跟院长郭老太的描述一样,无一不是从容自若、芳华闪烁的,你站在他们面前,不想崇洋媚外都不行。

不过向来爱情得意的香樟,可不这么认为,她坚持说,归根结底,Laurie还是长得太过不去,就冲她那五短身材,缺乏曲线美的三围,一张满是雀斑的干瘪脸,就是她有贵族身份,也没有男人会真心喜欢。女人啊,长得不好看,再没有爱情滋润,不变成月经失调的老处女才怪。

香樟嘲讽完了,便开始贴她的黄瓜面膜,嘎嘣脆则不乐意起来,呸,你那叫以貌取人,貌美如花的都是罂粟,有毒,而且是剧毒,就因为Laurie脾气古怪,便看人家百般不顺眼,万一人家真的像莲子说的,家门不幸,父母双亡,你这岂不是恶毒攻击?

呸呸呸!香樟一个翻身,抖落了脸上的黄瓜,诅咒人家父母双亡,普天之下,还有比你更恶毒的女人没?

卧谈会到底也没有探讨出Laurie的私人生活,究竟如何将她变成而今这样不讨喜的模样。倒是Laurie,每日里依然飞快地骑着一辆自行车,从外教宿舍楼直奔外语学院。她总是一个人来去,明显跟其他一起来的美国同学不合群。哪天看见她跟其中一个洋娃娃一样的男外教一起出入,我们都一阵紧张,怀疑她是不是看上了人家,要主动出击?Laurie究竟会爱上谁,是我们这些八卦女生们一直操心的事,暗地里我们给她安插了好多对象,开心的时候,将学院里一个日本留学归来的中年男老师配对给她,觉得是一桩好姻缘,只是委屈了那老大不小也没有婚娶的男老师。被Laurie作业折磨得心烦的时候呢,就胡乱挑拣个干瘦老头一样的班草,恶狠狠摁她头上。总之呢,只在黄皮肤里为Laurie挑来拣去,下意识地就觉得她跟白皮肤的不搭配。

这几乎有些恶作剧了。但是我们并不觉得,照例玩得不亦乐乎。好像我们都是Laurie的七大姑八大姨,非要将这样一个丑姑娘给嫁出去不可,留她在身边,会让我们很没面子,瞧人家隔壁班的Echo小姐,漂亮的樱桃小嘴一开,不愿意学习的,也能被诱惑得张口就是流利英语落入玉盘。关键问题是,漂亮的老师会更自信,更温柔,纵使学生们犯下什么错误,也会被宽恕和原谅吧。

可Laurie永远跟我们斤斤计较,坚决不放过任何一个人的错误。以至于最不容易引人关注的她,很快成了整个学院的焦点。大家都知道有个叫Laurie的外教,爱跟人死磕到底,如果你不想好好活着,那么,去当Laurie的学生吧,去选修她的课吧,她尽可以告诉你,如何为一次作业,而消得容颜憔悴。还有人给Laurie起了外号,叫“小巫女”,或者“小魔女”。茶余饭后,我们兴趣盎然地聊着Laurie,并以此消解着她带给我们的那些琐碎的尘埃一样的烦恼。

期末的一场考试,班里有一男生,冒着风险,将小抄放在了衣兜里,趁Laurie转身的空当,他拿出来,还没有来得及展开,后背上长了眼睛的Laurie,就气势汹汹地走过来,拽过男生的试卷,一下撕成了两半。同时黑着脸警告所有的学生,再有违者,将是和他一样连补考都不会有的下场!

所有人都被Laurie给震住了。向来在我们眼里菩萨般宽容的外教,竟然在快要结束中国之行的时候,以这样决绝的方式,告诉我们,抄袭不仅可耻,更是对人生机会的扼杀。那个男生,已经有两次考试不及格了,如果再有一次,他将面临无法毕业的危险,所以他迫切地想要得到,却最终在魔女Laurie面前,败下阵来。而且,不管事后他如何跟班长去Laurie宿舍里求情,都无济于事,她坚持认为,这是对她的欺骗,是她完全无法接受的羞耻的事情,也是男生应该受到的惩罚。

阿蔓说,复仇女神一定植入了Laurie的身体里。即便我们早就知道老外对不讲诚信的抄袭,非常憎恨,可也不至于赶尽杀绝似的,让萍水相逢的学生,失去获取大学毕业证书的机会。她恨我们上课时跟她的不配合,恨我们对她阳奉阴违,恨我们从不肯跟在她的后面,讨好拍马。那些隔壁Echo外教轻而易举就得到的荣誉与热情,她费劲了心机,也无法获取。她也一样在课上又蹦又跳,又喊又叫啊,她声嘶力竭地试图点燃我们学习的激情,可是,我们却总觉得她像一个小丑,所有的努力,都从幽默的一极,滑向可笑滑稽。

莲子说,唉,如果Laurie长得漂亮一些,她一定也是一个温柔的受人喜欢的姑娘吧,那么,她对我们,也会更宽容一些的吧?可惜,她那么自卑,自卑到尘埃里去,所以才通过这样的方式,来证明她自己在这个集体中的存在。

哦,却原来,Laurie一直费尽心机寻找的是存在感。只是,她每天在课上扯着尖细的嗓子喊叫,喊叫了大半年,到头来还是一粒尘埃,落在学生的肩头,又被我們很不耐烦地拍打下去。学生们都说,她这样凶,这样不近人情,强行在我们心里烙下印记,她离开的时候,就一定会开心吗?她回到美国,重新成为被人忽略的阴影,会不会想起这一段同样灰白的人生经历?

我们为Laurie忧心忡忡了许久,最终,想象中的离别还是来了。Echo的房间里,学生们送的礼物,快要破门而出了。可是,对门的Laurie呢,则孤家寡人一个,除了班长率领的女生慰问团,用班费象征性买了一份礼物,送给了她,似乎,再也没有人登门拜访过。房间里所有的东西,都被装入了一个超大的行李箱。那箱子完全可以将Laurie自己给装进去,只是,她空有这样大号的箱子,却没有什么礼物将它塞满。这中间,Echo走过来,问Laurie能否帮她盛放一些礼物,她的行李箱快要爆炸了。Laurie堵在门口,很无奈地一耸肩,表示爱莫能助。可是等Echo转身,她立刻拉开行李箱的一角,“咚”一声丢进去一个杯子。

而我们这些送行的人,站在乱糟糟又空荡荡的房间里,不知道该跟她说一些什么。似乎说什么都不合适,违心地表达留恋和不舍,我们还没有那么虚伪。给她一个拥抱,啊,她浑身的针刺,会扎伤我们的心。我们真的不喜欢Laurie,也不留恋她。她的来与去,对于我们,不过是一段并不怎么美好的交集。

Laurie提着行李,关上门的那一刻,又忍不住将门推开,好像忘记了什么,在房间里走了一圈。她当然什么也没有落下,她只是眼睛有些湿润。Laurie的泪水,是为这段难忘的时光而流呢,还是为她不论走到哪儿,都无法寻到存在感而流呢,谁也说不清楚。我只是看到拉着大大的行李箱,快步走在前面,将Echo落下一段距离的Laurie,忽然间第一次发现,她是如此地孤独。没有一个人,进入她的心里。也没有一个人,愿意进去,稍稍地停上片刻。

责任编辑 夏 群

猜你喜欢
外语学院外教老外
How to Understand the Story of an Hour Using Id, Ego and Superego
老外说汉语
Pilot Study for The Relationship Between Politeness and Prosodic Features
外教Lis的诗意生活
吃饺子
老外自荐当“楼长”
外教新词堂
外教新词堂
外教新词堂
Nihilistic Catastrophe:Barth’s The End of the Road