摘 要:基于汉语国际教育信息化的汉语口语教学,应用互联网、多媒体资源、平台、设备,课堂教学主体发生了改变,学习者学习模式发生了转变。本文就汉语国际教育信息化口语教学的特点、原则及应用展开分析。
关键词:汉语国际教育 信息化 口语教学
引 言
信息化教育技术为汉语国际教育课堂提供了新视角,输入了新鲜血液,为以汉语为第二语言的国内外学习带来了一种新的学习方式。基于汉语国际教育信息化的汉语口语教学,其课堂教学模式由教师为主体走向真正以学生为主体、教师为主导的模式,其学习模式由“灌输式”学习模式向“自主”学习模式转变。
1 汉语国际教育信息化口语教学的特点
基于汉语国际教育信息化的口语教学,能发挥教师的课堂引导作用,又能充分体现学习者“主体”地位,培养学习者认知能力,自我构建认知结构;信息化的口语教学拓展延伸了课堂,方便课后练习与指导,不受时间、空间限制,拓展目的语接触面,增加语言输入输出的机会;课堂内容充实、生动,提供给学习者的不仅是“课堂语言”“教科书语言”,还提供大量真实的语言材料,使“课堂小语言环境”与“社会大语言环境”相符,紧贴社会生活和时代背景;信息化口语教学资源直观、逼真,带给学习者感官形象刺激,易唤醒大脑图式中已建立的经验联系,建立新旧语言知识的联系;信息化口语教学,有利于激发学习兴趣,可调动学习者学习积极性和主动性,强化学习动机;信息化教学可促进文化认同,加速语言习得进程,有利于口语教学。舒曼的文化合流理论强调文化认同对二语语言习得起关键作用,而信息化教学优势在于形象直接地展示文化。
2 汉语国际教育信息化口语教学的原则
汉语国际教育信息化口语教学需遵循强化动机原则、因材施教原则、“ i+1” “MIMO”原则、趣味性原则、交际性原则,兼顾跨文化交际。遵循强化动机原则,坚持学习者为教学的主体,学习者是一切教学活动的中心,充分发挥学习者的主观能动性,开展任务型教学,激发学生的求知欲和参与感,强化学习动机,强化内在动机从趣味性着手,强化外在动机从实用性、奖励性机制着手;遵循因材施教原则,结合学习者的年龄、社会背景、求学动机、性格特点,注意学生口语学习中易产生的“焦虑心理”;遵循“ i+1” “MIMO”原则,把课堂变成二语习得的场所,让学习者在课堂上尽量多接触汉语,在克拉申i+1原则的可理解输入基础上,开展MIMO(more imput more output)模式教学,进行大信息量输入和大信息量输出,快节奏、多信息、高密度、大容量地进行语言输入输出,营造目的语环境,促进习得;遵循趣味性原则,教师需要有效利用多媒体信息技术和资源,将趣味性与科学性、实用性、针对性相结合,内容有趣味,形式多样,语言生动,训练方式多样生动。应用幽默风趣的教学语言,充分运用体态语言,丰富教学形式,开展情景会话,演讲,辩论等活动;遵循交际原则,加强交际技能训练,在课堂上开展模拟交际、接近真实的模拟交际,真实的交际。利用信息差设计技巧,开展文本重建练习,强调师生、生生互动,更多地采用对话式、交谈式的方式开展教学活动,创造课堂语境。在课堂外,教师给学生搭建汉语学习运用平台,例如推荐学生使用中国的社交网站,社交平台微信、QQ,推荐学生观看具有中国特色、内容健康积极向上的影视剧作品。兼顾跨文化交际,尊重、理解文化、互相适应。李泉老师说“汉语教师应持有开放、多元、互动的文化心态,摒弃自以为是、自卑自弃的文化心态,增强包容、自信心态,避免展示、弘扬的心态。有意识地对中国文化做客观的、必要的说明,以克服和消除文化障碍。”
3 汉语国际教育信息化在口语教学中的应用
汉语国际教育信息化,包括计算机辅助教学、多媒体教学资源、各种基于互联网的汉语学习、推广平台及辅助汉语教学研究的数字化资源。汉语国际教育信息化在口语教学的应用如:最为普遍的应用计算机辅助教学、多媒体数字资源教学,教师应用计算机及其他多媒体电子设备,应用PowerPoint,或根据不同教学对象,选择应用不同的多媒体资源,如:广播新闻,影视作品,文学戏剧等音视频,为课堂教学增加信息输入量,增添趣味性,营造目的语社会和语言环境,引导学习者强化学习动机、改变学习策略,促进习得进程。随着汉语国际教育信息建设、教育技术设备的发展,教师可在网络上进行教学任务的发布、作业的批阅、口语学业成绩测试、教学情况问卷访谈等。教师在连接互联网的语音教室可采用分组协作完成既定学习任务,学习者作为主体,自主学习,教师网络监控及辅助指导学习。应用基于互联网的学习平台,如:网络孔子学院、网上北语、网络在线教育平台等,也可应用微信公众平臺,教师申请微信公众订阅号,有针对性、趣味性地设计课程,构建学习平台,学生关注加入进行任务、分组学习等,在空间、时间上拓展了口语课堂。
结 语
基于汉语国际教育信息化的口语教学是充分利用社会语言大环境、改善课堂语言小环境,既有利于语言学习又有利于语言习得的教学。汉语国际教育信息化口语教学有着一定的可行性及必要性,随着信息化构建,将进一步优化。
参考文献:
[1] 刘珣.对外汉语教育学引论[M].北京语言大学出版社,2000.
[2] 周健,彭小川,张军.汉语教学法研修教程[M].人民教育出版社,2004.
[3] 赖宁超.汉语国际教育信息化建设的思考[D].华中师范大学,2014.
[4] 杨夏.基于微信公众平台的对外汉语口语教学研究[D].四川师范大学,2014.
作者简介:田欣(1991.01),女,汉族, 山东德州人,汉语国际教育硕士,任职于新疆师范高等专科学校 ,研究方向:汉语教学。