《咸平集》版本源流考

2018-08-17 09:17马丽苹
文化创新比较研究 2018年22期
关键词:钞本墓志铭藏书

马丽苹

(河北师范大学文学院,河北石家庄 050024)

田锡(940—1003),字表圣。其先为京兆人,唐末迁徙于嘉州洪雅,幼聪悟,好读书属文,与胡且、何世宗齐名。太平兴国三年(978)进士,历任相台、桐庐、淮阳、海陵郡守、知制诰,官终谏议大夫。

1 宋代版本

衢本《郡斋读书志》卷十九著录田锡《咸平集》为五十卷。《范文正公集》卷十二有《赠兵部尚书田公墓志铭》载:“著文章成五十卷,目之曰《咸平集》,行于世。”该墓志作于仁宗宝元二年(1039),则成集不晚于1039年。然陈振孙《直斋书录解题》载:“《咸平集》五十一卷,右谏议大夫汉嘉田锡表圣撰。太平兴国三年进士第二人。范文正公志其墓,东坡序其《奏议》十篇,所谓“忧治世而危明主”者也。今首卷有奏议十二篇,即东坡所序。锡之子孙亡显者。端平初,南充游似景仁为成都漕,奏言“朝廷方用端拱、咸平之旧纪元,而臣之部内乃有端拱、咸平之直臣,宜褒表之以示劝,愿下有司议諡。”博士徐清叟直翁,考功黄朴诫甫议,諡曰:“献翼”云。今汉嘉田氏子孙不知存亡,而文集板之在州者亦燬于兵烬矣,可为永慨。”据此推断,《郡斋读书志》所著录为北宋本,也是较为贴近原版的记载。从陈振孙的记载中我们可以得知,陈氏所记载的《咸平集》中既有范仲淹所作《墓志铭》,又新加入苏轼所作序;又因陈振孙所处时代距宝元(1039)较为久远,因而陈氏著录的五十一卷本,已经不是范仲淹《赠兵部尚书田公墓志铭》中记载的版本。祝尚书在《宋人别集叙录》中认为多出的一卷为重刻时的附录。

由此可知,《咸平集》在宋代共有两个版本,一为晁氏著录的《咸平集》五十卷本,可以推断为北宋本;其二为陈氏著录的《咸平集》五十一卷本,由其著录卷数可知,该本并非北宋本,可能是嘉州重刻本,比北宋本多出一卷。

2 元代版本

元代马端临《文献通考》卷二百三十四著录:“田表圣《咸平集》五十卷。”《宋史》也著录《咸平集》为五十卷。《宋史·艺文志》除了著录田锡《咸平集》五十卷,又另外著录别集三卷,奏议两卷,疑为尤袤《遂初堂书目》中所著录的《奏议》和《章疏别集》,二本疑有渊源。

元代《咸平集》的版本著录多沿袭宋代,由此可知,宋、元之间,《咸平集》的版本著录并没有发生太大的变化。

3 明代版本

到了明代,《咸平集》的版本出现两种情况,除了五十卷本和五十一卷本外,又出现了三十卷本。《世善堂藏书目录》卷下著录:“《咸平集》五十卷,田表圣。”傅增湘《明淡生堂钞本咸平集跋》载:“集凡三十卷,第一奏议,第二至四书,第五至七古赋,第八、九律赋,第十至十二论,第十三箴,第十四铭,第十五、十六律诗,第十七至二十古风歌行,第二十一颂,第二十二策,第二十三至二十五表,附笏记,第二十六、二十七奏状,第二十八、九制诰,第三十考词。”由此可知,明代所著录的三十卷本为后人重辑。据傅增湘《明淡生堂钞本咸平集跋》可知,该版本体例完备,格式古老,可以确定为今存《咸平集》的最古老版本,该钞本今藏于中国国家图书馆。

4 清代版本

《善本书室藏书志》卷二十六著录:“《咸平集》三十卷(旧抄本)。”合奏议与诗文共编为三十卷,较前代卷帙减少。陆氏《皕宋楼藏书志》著录:“《咸平集》三十卷(旧抄本)”陆心源与丁丙所著录的都为旧抄本。丁日昌《持静斋书目》著录:“《咸平集》三十卷(阁本依钞),宋田锡撰。”阁本即为两江总督采进本,《四库提要》、《四库总目》所据均为此本。《八千卷楼书目》所据为钞本,观其著录内容,疑为旧钞。《续通志》、《爱日精庐藏书志》一律著录为三十卷。现存清钞本《咸平集》共有五种,日本静嘉堂文库藏一部,大仓文化财团藏一部(有徐时栋题识),北京大学图书馆藏爱日精庐旧抄本、张立人钞本及北京大学图书馆另一钞本。今观北京图书馆藏张立人钞本,影印文渊阁四库本及北图另一清钞本校淡生堂钞本,卷一《上太宗答诏论边事》,错简略同,似诸钞同出一源。[]值得关注的是,这些版本都著录为《咸平集》三十卷。

5 民国版本

张钧衡《适园藏书志》与清末丁日昌《持静斋书目》都据阁本(两江采进本)著录《咸平集》为三十卷。傅增湘《藏园群书题记》详细记录了祁氏淡生堂钞本的源流:彭氏知圣道斋、钱犀庵教经堂、徐行可、蒋汝藻传书堂、傅氏,现藏中国国家图书馆。民国二十九年(1923),南城李之鼎移录淡生堂钞本,并以《文津阁四库全书》校对,刊入《宋人集》丁编,是目前唯一的刊本。

6 新中国成立后版本

罗国威以明祁氏澹生堂本为底本,以文渊阁四库全书本、李氏宜秋馆刊《宋人集》丁编本比刊,出版点校本《咸平集》,2008年由成都巴蜀书社出版。

7 版本梳理

《咸平集》历代版本流传记载情况见表1。

通过对历代《咸平集》的版本流传状况进行梳理可知,衢氏《郡斋读书志》著录的版本为范仲淹所作《田司徒墓志铭》中所提的本子,也即为五十卷的北宋本,而陈振孙《直斋书录解题》所录版本为南宋嘉州重刻本。元代各版本概为北宋五十卷本,《宋史·艺文志》疑依尤氏著录版本,令著录《别集》三卷,《奏议》两卷。今《咸平集》以明代澹生堂钞本为最早的本子,明、清各本都据该本著录为《咸平集》三十卷。宋代没有著录三十卷本,概为据宋残本合编。

表1 《咸平集》历代版本流传记载情况

猜你喜欢
钞本墓志铭藏书
明宁献王朱权《神隐书》版本与内容述评——兼述华南农业大学藏明初钞本价值
“花部”与“雅部”的融合——富连成藏《群英会》钞本浅议
墓志铭也可以很幽默
墓志铭漫话
论明义所见《红楼梦》钞本的文本史意义——以题红绝句的两处“缺失”为入口
墓志铭
《我的墓志铭》征文通知
珍惜每一本藏书
关于《髹饰录》钞本与初注者的讨论
千载藏书风 化绩于当下——《嘉兴藏书史》评鉴