浅谈初中语文教学中的仿写

2018-08-08 10:22余诗清
读天下 2018年3期

摘要:仿写,就是根据题目要求,运用相应的修辞手法来表达特定的内容,是一种既有限制又有较大创造空间的语言运用题型。仿写的要求,分为显性要求和隐性要求。仿写的原则有三:内容要协调一致,句式要统一,修辞要相同。仿写有续写式、套用式、造句式和嵌入式等四种类型。仿写一定要和例句相搭配,并且语意连贯,要符合要求。

关键词:仿写要求;显性隐性;原则类型

一、 仿写的概念和要求

仿写,就是根据题目要求,运用相应的修辞手法来表达特定的内容,是一种既有限制又有较大创造空间的语言运用题型。仿写的要求,分为显性要求和隐性要求。显性要求就是指命题者在题干中明确提出的要求。隐性要求是指隐含在被仿写句子中的要求。

【例1】依照郑愁予的《雨说》中的两行诗句,仿写两句话。

雨说:我是到大地上来亲近你们的

我是四月的客人带来春的洗礼

风说

这是仿写中的显性要求。

【例2】结合语境,仿照前面的句子,再仿写一句。

小草,从乱世堆的缝隙里,站成蓬勃的绿洲;礁石,在海浪的咬噬里,站成蓬勃的冷峻;。

这是仿写中的隐性要求。

仿写运用的修辞手法主要有:比喻、拟人、对偶、夸张、排比。仿句与前句常常构成并列,对比等关系。仿写的语言风格因题而异,一般以清新明快,自然的语言风格为最佳,有时要求用语简练,有时要求含蓄风趣,富于哲理。

二、 仿写的原则

(一) 内容要协调一致,前后呼应

内容协调一致,包含两层意思:一是仿写句与被仿写句的内容要有内在的联系要能够互相搭配,互相衔接。二是仿句与被仿句的内容和精神实质要一致。包括感情色彩,正反对立关系,富有哲理性和启迪性,一定要结合被仿句的具体情况具体分析。前后呼应,是指如果被仿句前面的句子与后面的句子在语意上存在相互联系,相互对应的关系。那么,仿句也要在语意上体现这种相互联系、相互呼应的关系。

【例3】仿照下面的例句,再写一句话。

山间的清泉,你何必与遥远的大海比浩瀚呢?你自有你的清纯。

这个句子的被仿句,语意上存在相互联系,对应的关系,仿句也应该体现这种关系。

(答案示例:花间的蜜蜂,你何必與骄傲的孔雀比美丽呢?你自有你的辛劳)

(二) 句式要统一

句式,即句子的结构形式,句式要统一,是指仿句与被仿句的结构要一致,这就要求考生仿写前仔细观察,观察从整体到局部,试题往往给出了句式,或要求与某一画线句句式相同,这样,句式的一致,就成了仿写句是否符合要求的关键。

【例4】请仿照第一句,把后面的两句补充完整。

童年是一个谜,混沌初开,稚嫩好奇。

少年是,,。

青年是,,。

这个仿写要求与被仿写的句子句式统一,这是仿写能否成功的关键。

(答案示例:一扇窗,清新明亮,异彩纷呈

一道门,朝气蓬勃,前程似锦)

(三) 修辞要相同

这是指仿句与被仿句所用的修辞方法完全相同,仿写前要仔细审视,看被仿句用了哪种或者哪几种修辞方法。

【例5】仿写句子,要求与上下文结构一致,所用修辞手法相同。

在生活的困境中,牵挂是温暖的春风,抚慰受伤的心灵;在人生的旅途中,牵挂是,;在和睦的家庭中,牵挂诗美丽的玫瑰,创造幸福的人生。

这个仿写,要注意用比喻的修辞手法。

(答案示例:闪亮的明灯,照亮人生的道路)

三、 仿写的类型

纵观近几年的中考,句子的仿写主要有以下几种类型:

(一) 续写式仿写

考题要求:仿照下面的句子,续写一个句子,与画线的句子构成语意连贯的排比句。

【例6】我来到俄罗斯,仿佛听到高尔基在叙说自己苦难童年的种种坎坷;我来到,仿佛听到;我来到英国,仿佛听到斯威夫特在讲格列佛航海中的种种奇遇。

从内容上看,考查的是名著知识,从形式上看,考查的是仿写,要求在理解名著的基础上把上下句衔接起来,构成排比句。

(答案示例:我来到法兰西,仿佛听到罗曼·罗兰在讲述三位巨人的不凡经历)

(二) 套用式仿写

考题要求:仿照例句,补写下句。

【例7】结识古仁人,我赞赏范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的抱负;

结识古仁人,我。

(答案示例:佩服文天祥“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的胸襟)

(三) 造句式仿写

考题要求:仿照下面的句子,另写一组句子,要求选择新的本体和喻体。

【例8】信仰,如同一支在黑夜里寂寞燃烧的蜡烛,即使全世界一片黑暗,它也仍然有燃烧下去的理由。

这道题的仿写,给同学们很大的写作空间,但是仔细推敲会发现,它要运用比喻的手法,还要用“即使……也……”表示假设关系的句子,并且要选择新的本体和喻体。

(答案示例:爱情,就像一棵在山崖上顽强生长的小草,即使满山冈一片荒凉,它也有会寻找生长下去的理由)

(四) 嵌入式仿写

考题要求:根据语境,仿照前面的句子,接写句子,构成语意连贯的一段话。

【例9】钱能买到佳肴,但不能买到胃口;钱能买到药品,但不能买到健康;钱 ,但 ;钱,但。

从题型看,所写句子夹在已供材料中间,要求与前面的句子搭配恰当。

(答案示例:能买到钟表,不能买到时间;能买到礼物,不能买到友谊)

综上所述,仿写一定要和例句相搭配,并且语意连贯,要符合要求。

参考文献:

[1]语文课程标准.人民教育出版社,2011年版.

[2]蔡智敏.中考语文阅读与写作强化训练[M].语文报业出版社,2017年版.

作者简介:

余诗清,安徽省滁州市,定远县张桥镇张桥中学。