奥斯卡最佳女主角弗兰西斯 生活中不修边幅的老戏骨

邢大军

两次提名奥斯卡最佳女主角奖，两次成功获奖，这位奥斯卡“中奖率”百分之百的女士，就是今年的新科奥斯卡最佳女主角弗兰西斯·麦克多蒙德，人们亲切称她科恩嫂。弗兰西斯·麦克多蒙德以电影《三块广告牌》成为今年颁奖季最受关注女演员，横扫金球奖、英国电影学院奖、奥斯卡等诸多重量级奖项。

与丈夫科恩的意外结缘

或许是演得太好，观众对科恩嫂有点“人戏不分”，觉得生活中的她就是片中那个粗糙得像个老男人、满嘴脏话、做事果敢不回头、坚硬固执如同石头、总是掩饰自己温柔和善意的孤僻老女人。

而观众的猜测确实没错，61岁的弗兰西斯·麦克多蒙德一向不修边幅，内心强大，我行我素，在发表奥斯卡获奖感言时也是豪气万千。不过有趣的是，在颁奖典礼后的派对上，有人偷走了科恩嫂的小金人，让这位“女汉子”哭了鼻子，科恩嫂“性情中人”一面可见一斑。

说起来，她的丈夫科恩及影迷，最喜欢弗兰西斯的就是她这点——不伪装不矫情。我行我素、酷酷的科恩嫂虽然出道以来鲜少宣传自己，但是，在好莱坞的“演技榜”上，却始终名列前茅，科恩嫂的表演绝对是“品质保证”。

弗兰西斯·麦克多蒙德之所以被影迷们称为科恩嫂，是因为她嫁给了好莱坞著名的科恩兄弟中的哥哥乔尔·科恩，两人1984年结婚，至今已经34年。有趣的是，结婚时，弗兰西斯戴的婚戒还是科恩前妻留下的。科恩兄弟在世界影坛都是响当当的金字招牌，他们的经典作品包括《老无所依》《冰血暴》等等，《血迷宫》是两兄弟的首部电影，也正是这部电影，让乔尔·科恩与弗兰西斯结缘。

《血迷宫》讲述的是酒吧老板马迪·朱利安怀疑他的妻子爱比对他不忠，于是雇了一位私人侦探劳伦·威斯去调查她，由此发生的一系列故事。开始，科恩兄弟想找的女主角是霍利·亨特（曾因《钢琴课》获得奥斯卡奖），可是她因为要参加另一场表演而无法试镜，就推荐了室友，而这位室友就是弗兰西斯·麦克多蒙德。

听说要去试镜“一对古怪兄弟要拍的一部古怪电影”，弗兰西斯大大咧咧地就去了。试镜后不久，科恩兄弟又打电话让她来第二次试镜，结果却被弗兰西斯拒绝了，理由是她那个时间已经答应男朋友，要去看他拍的一部只有两句台词的肥皂剧。多年后，弗兰西斯调侃说这就是科恩兄弟录用她出演《血迷宫》的原因，因为她对他们说了“不”。

乔尔·科恩也承认，虽然弗兰西斯当时表现出的才气让他们觉得很适合这个角色，但确实尤其喜欢她的那种“冲”和无所谓，“与这个酒吧老板娘的角色特别吻合”。

科恩与弗兰西斯在1983年拍了《血迷宫》后，于1984年结婚。而对于爱情保鲜的原因，科恩嫂认为是两人始终都有共同话题。虽然他们是工作伙伴，但是彼此还有很多其他事情在做，所以总是有新鲜话题可聊，两人还会鼓励彼此敢于冒险。

丈夫让她演《三块广告牌》

而说起来，如果没有丈夫乔尔的鼓励，就不会有她演《三块广告牌》，更不会有她拿奖拿到手软这些事了。《三块广告牌》讲述了一个绝望的母亲米尔德丽德在女儿被强奸致死而捉凶无果后，竖起三块广告牌同当地警长威洛比、警探迪克森正面对峙，这在小镇上引起轩然大波，众多人物相继被卷入这场充满暴力感的纷争之中。可是这样悲伤绝望的故事，却拍得并不“黑暗”，而是在孤独、忧伤、绝望中，又有荒诞和温暖。科恩嫂也说：“这个悲剧本身并不好笑，悲伤的母亲也不好笑，但她置身如此境遇却流露出了黑色幽默，导演绝对是这方面的大师。”

《三块广告牌》编剧兼导演马丁·麦克唐纳早在1996年就已获得影評人戏剧奖，被视为“最有希望的编剧”，自编自导的处女作剧情长片《杀手没有假期》曾获第81届奥斯卡最佳原创剧本提名。

《三块广告牌》中的母亲米尔德丽德形象，是马丁·麦克唐纳根据弗兰西斯“量身定制”的。但是，在看完剧本后，科恩嫂的决定是“拒绝”：“我非常喜欢这个剧本，也喜欢母亲这个人物，可是，我觉得自己太老了。”拿到剧本时的科恩嫂58岁，她觉得自己的形象不像会有那么年轻女儿的妈妈，所以片中这个绝望的母亲，并不适合她这个年龄，尽管她非常非常喜欢这个角色。结果，乔尔给她的答复是：“闭嘴吧，别唠叨了，这么好的电影，赶紧去演。”

于是，就有了科恩嫂扮演的这个母亲形象，穿着工装裤，包着头巾，一脸苍老，却是怒火中烧不妥协，她满口脏话，还打伤牙医，纵火烧警局，全身火药味十足。对于这个很像男人的母亲形象，科恩嫂也表示，“自己借用了同类型电影中的经典男性角色作基底。”片中，米尔德丽德的头巾是她的一大亮点，这是科恩嫂为自己设计的一个细节：“我和导演关于米尔德丽德戴头巾这件事争论了很多次，我认为那是一种她要有所动作的隐喻，我希望更常戴，比本来剧本中的次数还要多。”

1995年，乔尔·科恩和弗兰西斯领养了一个巴拉圭孩子。科恩嫂说当妈妈的经历也让她对在《三块广告牌》中扮演母亲帮助很大，“做了母亲后，你简直是生活在灾难边缘，孩子六个月大时被我们领养，从我抱起来闻他那一刻，我就知道我今后的工作是让他好好活着，所以我能理解，失去女儿，这个母亲心里有多痛。”

我只是一个普通演员

身为女演员，而且是全世界最耀眼的好莱坞女演员，不在乎自己外貌的，简直是太“另类”了，弗兰西斯就是这么另类，而且俨然一副“我另类我快乐”的样子。

弗兰西斯成长于一个温暖友爱的和睦家庭，她一岁半时即被收养，养父是牧师，养母是护士，他们没有亲生子女，收养了包括弗兰西斯在内的三个孩子。这个家庭每几年就要搬家，但是在这样的不安定中，养父母给予了几个孩子足够多的尊重和爱，也正是在这样的家庭中，弗兰西斯从小就是个有主见的人，更幸运的是，她很早就发现了自己喜欢演戏。14岁的弗兰西斯就读于宾夕法尼亚州的莫内森中学，那年她第一次演了舞台剧，出演《麦克白》中的麦克白夫人。她发现自己很喜欢演戏，大家也喜欢看她演戏。高中时代的戏剧表演是她第一次感觉到在做本该属于自己的事情：“我那时比所有别的孩子都更认真，慢慢地我自己都能清楚地感觉到，表演是我唯一知道怎么去做的事事情。”

于是，从那时起，弗兰西斯就将演员视为自己的理想职业，此后进入贝萨尼学院读戏剧系，然后又进入耶鲁大学戏剧学院读研究生。

虽然乔尔·科恩在创作新作品时总会浮现出妻子的样子，虽然凭借科恩兄弟的《冰血暴》奥斯卡获奖，但是科恩嫂早就声明自己的职业生涯不会依赖于科恩兄弟。事实也如此，她会一边演别的导演的作品，一边还不放弃舞台表演。

据《海外文汇》整理