错位的獬豸与狮子

王明忠 李健

獬豸

在中国上古传说中，獬豸是一种吉祥之物。相传形似麒麟、羊，似鹿非鹿，青毛独角，四足，体态刚健，极有灵性。因头上有独角，而被称为独角兽，它能辨是非曲直，见人争斗即以角触不直者，因而也称直辨兽、触邪。当人们发生冲突或纠纷的时候，独角兽能用角指向无理的一方，甚至会将罪该万死的人用角抵死，令犯法者不寒而栗。

东汉许慎《说文解字》载：“灋，刑也。平之如水，从水；廌，所以触不直者去之，从去。”意思是说，“法”字之所以偏旁为“水”，是因为法律如水般公平；“廌”就是传说中的独角兽，也就是獬豸，生性正直，古代用它进行“神明裁判”，见到不公平的人，会用角去顶，因此也就有了“去”。“廌”“去”二字合为一体，取其公正不阿之意。所以在古代，獬豸就成了惩治罪犯、执法公正的化身，其他亚洲国家也有关于独角兽的传说。

汉代杨孚在《异物志》中对“獬豸”特性的概括最有代表性：“性别曲直。见人斗，触不直者。闻人争，咋不正者。”意思是说，獬豸能别曲直，见到有人相斗，它会用犀利之角触去理曲之人；听到有人相争，它会用嘴咬挑起是非的一方。

东汉王充在《论衡》中记载了被奉为“中国司法鼻祖”——皋陶用獬豸治狱的传说：獬豸“一角之羊也，性知有罪。皋陶治狱，其罪疑者，令羊触之，有罪则触，无罪则不触。故皋陶敬羊”。皋陶决狱明白，执法公正，遇到曲直难断的情况，他便放出独角兽獬豸依据其是否顶触来判定是否有罪。

古代以“独角兽”来象征公平公正，现如今在法院门口摆放獬豸名正言顺，具有法的象征意义。

我们可以理解银行、商场、工厂的门口摆放狮子是寓意挡煞、吸财守财。但法院门口摆放一对不同质地的狮子，就显得不伦不类，这可能是设计师不了解“独角兽”寓意进而没有清晰区分“独角兽”和狮子差异的缘故。

狮子

中国古代的官衙庙堂、豪门大宅的门前，都摆放一对石狮子用以镇宅护卫。园林名胜中，也多见造型各异的石狮子。在现代，许多建筑物大门前还有安放石狮子镇宅护院的，中国人历来把石狮子视为吉祥之物。

狮子不是中国本土的物种，它分布于非洲草原、亚洲印度。在我国，一般认为狮子形象始于汉朝，是从西域传来的。汉语古字有“师”而无“狮”。许慎《说文解字》释“虓”：“虎鸣也，从虎，一日师子。”形容老虎吼叫，为何又日师子，许慎没解释。清人段玉裁注云：“别义谓师子名虓也，师、狮正俗字。”相传东汉章帝时，西域大月氏国把一头金毛狮子作为礼物进贡给中国的皇帝。后来狮子随着佛教的传人，而成为一种赋予了神力的灵兽。

《山海经》中有中国远古神兽“狻猊”的记载，传说是龙九子之一。形如狮，喜烟好坐，所以其形象一般出现在香炉上，随之吞烟吐雾。古书记载是与狮子同类能食虎豹的猛兽，亦是威武百兽率从之意，但并未见有狮子。将狮子与狻猊互通互用，大概是二者形似。

晋代训诂家郭璞注云：“（狻猊）即狮子也。东汉苟悦《前汉纪》载：“乌弋国去长安万五千三百里，出狮子、犀牛。”这大概是汉语中首次出现“狮”字。

宋人周密《癸辛杂识·续集下》载，有外国进贡狮子，其首像虎，身形若狗，青黑色。有司官员认为不像画上画的，怀疑不是真狮子。进贡使臣便把狮子牵到老虎笼子旁，老虎一瞧，皆俯首帖耳不敢动。狮子遂在老虎头上撒尿，老虎干擎着还是不敢动。官员这才相信这是真狮子。苏东坡有“忽闻河东师子吼，拄杖落手心茫然”的诗句。

清代丁柔克《柳弧》记：狮子，神兽也。乾隆朝时，西洋使臣进贡狮子。皇上南巡时随船携带狮子，色黄白，大如小驴，不像世间画的那样。每天喂鸡、鸭、鹅、猪等活物儿。狮子一吼百兽惊恐，马牛犬猪皆伏地战栗，屎尿俱下。有外国进贡狮子途中患病，在某驿站休息。一天狮子蹲伏院内大树下，忽然金光射人昂首四顾，遂伸爪猛击树干，树断，有鲜血流出。众人一看，树中一条大蛇被击杀而死。

不知从何时起，狮子就成了看守门户的吉祥物，并且逐渐和中国文化相融合。狮子的造型在不同的朝代有不同的特征，汉唐的通常强悍威猛，元朝的身躯瘦长有力，明清时期的多较为温顺。清代，狮子的雕刻已基本定型，《扬州画舫录》中记载：“狮子分头、脸、身、腿、牙、胯、绣带、铃铛、旋螺纹、滚凿绣珠、出凿崽子。”石狮还有明显的地域特色。总体上，北方的外观大气质朴；南方的更有灵气，造型活泼，雕饰繁多，小狮子也不仅在母狮掌下，還有的爬上狮背，活泼可爱。

门口摆放狮子是有规矩的。一般都是一雄一雌，左雄右雌，以应中国传统“男左女右”的阴阳哲学。放在门口左侧的雄狮一般都雕成右前爪玩弄绣球或者两前爪之间放一个绣球；门口右侧雌狮则雕成左前爪抚摸幼狮或者两前爪之间卧一幼狮。

狮子摆放在大门两侧的左右是以建筑物而言的。当人从大门里出来时，雄狮应该在人的左侧，而雌狮则是在人的右侧。现在有一些建筑物大门口摆放的狮子雌雄狮位置已经没有此种讲究了。

至于摆放狮子有什么文化含义，历来没有统一的说法。一种观点认为，狮子是吉祥的动物，可以驱除邪恶，用以挡煞驱邪。《北京形势大略》一书认为：“狮者思也，言思前人创业后人守成之不易也。”后来，狮子演变成了中国传统建筑中经常使用的一种装饰物，在宫殿、寺庙、佛塔、陵墓、桥梁、园林以及高级官员、贵族和富商的府邸门口经常会看到它。

可见，獬豸、狻猊、麒麟、狮子无论是外形还是其文化内涵都有差异，法院、检察院等国家法律机构在摆放时应注意其区别。