山西省晋中市昔阳县中学校 宫莉娟
随着国际化进程的加快,中国与外国的贸易往来日益频繁,使得我们要用英语与外国人进行交流,英语的交际功能日益突出,口语能力的培养显得尤为重要。作为一名高中英语教师,除了自身能说一口流利地道的口语外,还要引导和培养学生具备一定的英语口语交际能力。
《英语课程标准》是当前和未来一段时期有关英语教育和教学的纲领性文件。它突出工具性和人文性,重视和倡导语言学习的“实践性和应用性”;培养学生具有“用英语与他人交流的能力”,让学生在语境中接触、体验和理解真实语言,并在此基础上学习和运用语言。
此外,《英语课程标准》对口语的要求是:能在日常交际中对一般的询问和要求做出恰当的反应;能根据熟悉的话题,稍做准备后,有条理地作简短的发言;
能就一般性话题进行讨论;能根据话题要求与人交流合作,共同完成任务;能用恰当的语调和节奏表达意图。
对于语音,在口头表达中做到语音语调自然和流畅。对于情感态度,有正确的学习动机,明确英语学习的目的是为了沟通和表达;在英语学习中有较强的自信心,敢于用英语进行交流与表达;在英语交流中能理解并尊重他人情感,能在交流中用英语简单介绍祖国文化。对于交际策略,在课外活动中积极用英语与同学交流;借助手势和表情等非语言手段提高交际效果;通过重复或解释等方式克服交际中的语言障碍;利用各种机会用语言进行真实交际;监控交际中语言运用的得体性。
与此同时,《英语课程标准》对英语教师学科素养提出了更高的要求。英语教师学科素养的总体要求是:具有扎实的语言基本功,即掌握语音、语调、语法、语用等基础语言知识;英语口语自然流利,语音语调正确得体。提升英语教师的学科素养是提升教学水平、提升学校英语教育可持续发展的重要保证。
目前,高中学英语的目的主要是应付国家高考,而国家高考中没有口语和面试,所以练不练口语无关紧要,而口语在以后的学习和工作中可以提高,现实中也很少用英语口语进行交流。所以没必要花费时间和精力练习口语。结果就出现了“高分低能”和“哑巴英语”的现象。出现这个现状的原因是师生对英语学习的终极目标认识错误。实际上学习英语是为了交际需要,在日常交际中有75%是通过听说和身体语言实现的,只有25%是通过书面语言实现的。同时,加强英语口语的学习对书面语也有极大的推动作用。
现在的英语课堂,使用英语口语的比例较低只有24%,大部分的英语教师还是用的是“语法翻译法”,即先分析语法,然后把外语翻译成汉语,逐字逐句翻译,把翻译当成教学的目的,成了一堂汉语课。较多的使用母语教学,严重地影响了学习英语的氛围。英语教师过分地关注阅读和翻译能力的培养和语法知识的传授,缺乏对学生语言能力的培养。
俗话说:“打铁还需自身硬,革命先革自己命。”“工欲善其事,必先利其器”。但是现在有些高中英语教师的口语状况堪。有些英语教师英语语音发音不准还带有方言,音素读不准,重音语调等方面常出错;有些英语教师口语能力差,不能用标准流利的英语组织课堂教学,包括发音,节奏,语音,语调,重读,连读,失去爆破音等掌握不到位。还有英式英语和美式英语混用。
总之,受应试教育的影响,我国教学中普遍存在的问题是,知识传授比重较大,但是语言实践不足,导致听力口语很差。
高中英语教师的口语水平不容乐观,这就要求我们及时地充电学习。可以参加一些外教口语一对一培训;平时多听英语广播如BBC,VOA;多看英语文章;多听英文歌和看英语电影,然后跟着反复模仿发音和语音语调。练习口语是一个坚持不懈的过程,要求每天都要练习,持之以恒。
首先,要让学生意识到学习英语口语的重要性,多学一门外语就等于多长一张嘴,多长一双眼睛,现在世界上有一半以上是用英文出版的,全世界的电台有五分之三是用英语广播的,由此可见英语的重要性。
其次,尽量给学生创造说英语,接触真实英语的条件。在教学中,要想培养学生“说”的兴趣,每次课前5分钟free talk, 让一位同学讲他感兴趣的事情,故事,新闻或异国风土人情,也可以自由结合自编小对话,进行课本剧表演等。上课尽量用全英教学,用英语去解释英语。课堂上可以针对所讲的课文的话题,组织一些口语活动,pair work, group work, situational dialogue, interview, role play, debate, retelling,news report, impromptu speech, simultaneous interpretation, etc.课后组织一些有效的课外活动,例如英语角,英语即兴演讲比赛,英语辩论朗诵赛,英语短剧,英语双语晚会,英语歌唱比赛等。在这个过程中,适当教授一些口语表达的技巧和理论,比如近似表达法,迂回表达法,动作表达法,转换语言法等。另外对于学生口语表达的错误,教师应采取宽容的态度,不应随意打断他们的表达,否则将不利于提高学生口语的流利性。
最后,对学生的口语进行评价。根据《英语课程标准》的听说能力参考评价标准,分别从语音,语调,听力理解,表达的流利程度及表达的可理解度,用词恰当,交际策略,文化理解和学生表达中的行为表现等方面进行评价。一般可采用等级方式记录成绩。通过这样的课堂课外话动激发学生学习英语口语的热情,树立自信心,敢说英语。
总之,英语口语的学习和练习任重而道远,不可能一蹴而就,需要长期的坚持不懈的努力。Practice makes perfect!