周步亚
【摘 要】英语阅读教学的重要任务是提升学生阅读量,而借助于英语报刊来增加阅读量,提升阅读技巧则更为有效。结合报刊阅读教学,贴近高中学生实际,从报刊文章的时效性、文化性、生活性、多样性上,来拓宽阅读视野,渗透英语文化和风俗习惯,最大化的增长学生阅读知识面,提升英语阅读和语言运用能力。
【关键词】高中英语;报刊阅读教学;应用措施
高中阶段英语阅读教学,不能仅依靠教材,还要拓宽阅读视野,提升学生阅读量。报刊阅读教学的导入,将不同类型的英文学习报刊纳入到阅读实践中,让学生从中来积累英语知识,培养阅读理解和语言运用能力。
一、围绕不同年级制定不同阅读任务
在报刊阅读教学实施中,针对高中不同阶段,需要设定不同的阅读任务。对于高一阶段,教师在引入报刊阅读教学时,要侧重于阅读兴趣的培养,很多学生刚入高中,对学习方法需要渐进养成。通过对相关英语报刊的阅读实践,来积累知识储量,增强阅读趣味,强化阅读语感的体验。高二阶段,要在积累阅读知识基础上,渗透阅读技巧的运用。教师要通过介绍不同的方法,让学生从中体验,并从报刊阅读过程中养成良好习惯。高三阶段是高考的关键期,这一阶段的报刊阅读内容要进行筛选,要从阅读量、阅读范围、阅读材料难度等方面,加强学生阅读能力的提升。比如引入一些难度高的报刊文章,来考查学生的阅读能力。当然,在加强报刊阅读教学的同时,还要兼顾对学生英语听、说、读、写等能力的综合发展。比如利用《21世纪中学生英语报》配套音频素材,开展学生日常听读训练,提升学生英语水平。
二、多种报刊阅读的方式增强参与度
开展英文报刊阅读教学是提升学生英语阅读能力的重要途径,在实施过程中,一方面从阅读资源上进行整合,充分利用课外报刊资源,来拓宽学生的阅读范围。另一方面,鼓励学生自主阅读,结合自身对阅读文章的理解,加强对阅读过程的交流与探讨,总结阅读经验和技巧。教师在报刊阅读教学上,要注重前后衔接与连贯,在进行一段课外报刊阅读后,要对学生的阅读进度、阅读能力进行考查。比如对新单词的记忆多少,对语法的运用能力。在组织课外报刊阅读时,可以提供小组合作方式,对一些文章进行分组阅读,并进行课堂自由讨论,辅助学生更好的改进自我阅读方式。如在阅读“Kung Fu hustle Creates the Top grossing”时,对于本文中新单词,以及行业术语的辨识,让学生结合自我查阅方式来理解。比如gambling casino翻译为“赌博场”,对于top-grossing翻译为“高票房收入”。教师还要结合阅读材料,提出一些问题让学生进行思考。比如“Which of the following characters does the passage mainly describe?”来引导学生从报刊中捕捉有效信息,理解并掌握报刊阅读的方法。
三、通过梳理阅读材料提炼关键信息
高中阶段的报刊阅读教学,要注重对学生知识面的拓展,鼓励学生从中来分析阅读内容,提炼有效信息。经过一段时间的积累,在已经掌握报刊阅读方法后,学生对词汇、短语结构以及语法知识已经了解,这时就需要从阅读技巧的渗透中,让学生从中把握文本主旨和大意。比如对于跳读方法的运用,结合阅读文本,进行有目的的报刊跳读训练,快速对文本中的关键信息进行挖掘,而不用对通篇文本进行精度。由于跳读方法需要锻炼,需要在阅读时对文本大致信息进行快速浏览,并从中把握核心点。比如时间、地点、人物、故事、具体事件等内容。以阅读《功夫》报刊为例,围绕“Why does Kung Fu become the top grossing home-grown movie in Hong Kong?”来进行跳读训练。首先从第一段阅读中,找出Its no surprise why Kung Fu Hustle is the top grossing homegrown movie in Hong Kong. Hustles approach a simple good-against-evil plot is extremely cheerful.該段讲述了影片创最高票房的原因,从而快速、准确的完成了文本阅读,提升了阅读效率和质量。
四、进行新词辨识教学提升阅读速度
报刊阅读中往往会遭遇新词汇问题,而面对新单词,很多学生难以走出干扰,而降低了阅读速度。所以,在提升报刊阅读速度上,必须要锻炼学生快速阅读,快速辨识生词能力。高考中也往往出现一些陌生词汇,也让学生从中进行分辨和猜测。教师要进行新词辨析教学上,要结合不同的报刊阅读内容,对其中存在的生词辨析方法进行渗透,让学生在不影响阅读的前提下,对一些词汇直接忽略,对一些词汇进行推测。比如对于高频词,可以融入构词法来进行辨识,也可以根据上下文线索来猜词,然后在阅读完成后对其词义进行确定。另外,对于《21世纪中学生英语报》,其中的很多生词都会进行注解显示,便于学生在进行阅读时进行有效辨析。通过对这些报刊文章的长期阅读和学习,从了解时事新闻、关注社会万象中,增强对报刊阅读方法的综合运用。
五、兼顾阅读技巧与听说写融合训练
阅读英语报刊文章,从中来锻炼学生的阅读能力,还要兼顾与听、说、写的融合,指导学生在阅读中加强口语交际,书面写作能力训练。同时,由于东西方文化的差异,在进行报刊阅读中,还要突出对西方文化风俗的渗透,了解西方语言表达的特点。当然,报刊阅读教学还离不开考查评价,结合阅读材料来进行完形填空、长短句分析、片段翻译、文章缩写、扩写等训练,让学生从报刊阅读中,查漏补缺,综合发展。
总之,利用英语报刊阅读教学,将报刊阅读内容的丰富性来激发学生的阅读兴趣,实现与课内外知识进行衔接融合,培养学生养成良好的英语阅读习惯。
【参考文献】
[1]顾晓春.高中英语阅读教学中利用英语报刊阅读辅助教学的研究[J/OL].英语广场,2017(01):155-156
[2]杨群华.如何把英语报刊融入高中阅读教学[J].中国校外教育,2014(26):91
[3]吴海鹰.报刊阅读在中学生英语阅读能力培养中的实践与思考[J].教学与管理,2007(28):61-63endprint