国际出版：纸质为先还是数字为先？

迈克尔·沃布斯 联合国教科文组织执行局主席

国际出版：纸质为先还是数字为先？

迈克尔·沃布斯 联合国教科文组织执行局主席

分享知识和思想是出版业的终极目的

出版业是创新产业中一个充满活力的组成部分。它也是一个处在不断进步潮流中的产业。新兴科技正在帮助我们重塑消费文字的方式。尽管我们已经有了很多创新性进步，但是创作和发行书籍在时间和空间上仍然是分享知识和思想最传统的方式。新科技只是帮助我们把文字更快地传递给其他人。

出版业具体地展示了我们渴望以文字的方式分享思想并启发人们的理解和认知，这是区别于其他产业的最大不同。

当前，出版业正在加速转型升级中：开启分享知识资源、统一数字格式标准、向开放授权和版权保护过渡等等，这些给出版业带来了巨大挑战。尽管面临这些挑战，我们仍有很多新机会。

我们主张开放获取政策

尽管联合国教科文组织的创立者没有预见到过去十年来在科技方面的大发展，但他们的智慧仍然指引着我们，其目的始终是为了“增加人们交流的方式，增进人们之间的相互理解并为彼此的生活提供更加真实和完善的知识”。联合国教科文组织致力于贯彻这个原则，同时面对新技术带来的挑战和机遇，更好地达到我们的目标。

当前，我们处在关于无纸化书籍、内容分享和保护作者权利问题的前沿。实现它的一个方法是通过“开放信息交流技术解决方案”的分享和提升，让知识在数字世界中不同的科技平台上自由地、合法地传播。联合国教科文组织的“开放解决方案项目”（Open Solution Programme），其宗旨就是在地区层面、国家层面和国际层面上提供高效合作和可持续发展创新的信息。比如其中的应用开放教育资源（ORE）综合项目，着重与教育领域的专家进行合作。与自然、社会和人类科学领域的专家合作时，可应用科学信息的开放获取项目（OA）和免费开源软件（FOSS）解决方案。

新兴科技已经改变了读者的行为和他们消费信息的习惯。人们的传统阅读习惯逐渐转变为有策略性地将内容分割的形式，同时人们也更倾向于碎片化阅读方式。

应对这个变化的一个方式，便是主张开放获取政策，即对所有人提供同行评审、学术和研究信息的自由访问权限。这项政策还应确保版权所有人给予世界范围内对拷贝的获取、使用、分发和传播的授权，这些授权不可取消，同时也允许以任何合法的任何形式对原作者的作品进行适当的修改和演绎。

开放获取政策的制定应当基于自由、灵活和公平的原则：第一，与有需求的人分享知识的自由；第二，获取能够激发创新的灵活性，这是创造新知识的关键；第三，公平是确保人人有权获得知识，作者不仅可以行使作为作者的权利，也可以行使分享知识的权利。

在这方面，联合国教科文组织也正在联合国各机构中树立榜样，我们所有的出版物和所支持的出版物都会通过开放获取存储在互联网上以供免费获得。

数字内容的制造正在改变纸质出版业本身

数字出版物的数据库通常被认为是纸质出版业的副产品，而不是终端产品。但实际上，数字内容的制造正在完全改变纸质出版业本身。创作和分享信息的新方式与全球化之前出现的版权限制发生了碰撞。这些版权限制对于持续保护作者的权利是必要的，但也应适当放松限制，以激发创新性产业革新。

这些改变都促使出版业应当从“纸质为先”转变为“数字为先”。数字化使得出版物和信息比纸质出版物更早与读者见面。数字化也可以通过技术手段为视觉障碍的人群提供阅读协助。此外，数字化为二次创作提供了极大便捷。

数字化意味着适应新方式和改变工作流程，这些改变需要付出代价。但它为人类文明的传播所带来的长期益处是无法估量的。