“一带一路”战略下武术国际交流研究

杜 远

长春光华学院体育教研部，吉林 长春 130000

“一带一路”战略下武术国际交流研究

杜 远

长春光华学院体育教研部，吉林 长春 130000

武术作为中国传统文化中的瑰宝，具有鲜明的民族特色和显著文化内涵。在国家“一带一路”的战略发展下，赋予了中国武术新的使命，中国武术作为“一带一路”国际交流的先行官，为国外认同效益的持续发力增添了新的动力，为国家“走出去”的战略实现提供了新的切入点。

武术文化 一带一路 中国文化 武术传播 文化交流 国际交流

当前中国改革开放取得了举世瞩目的成就，但也应该看到中国东西部发展不均衡，经济、文化差异较大的情况。在此背景下，2013年，习近平总书记提出“一带一路”的战略构想，从国家层面展开了国际间经济文化交流与合作的空间，使“古丝绸文化”再次成为世界瞩目的焦点，国际间文化交流与合作成为助推国家发展的新动力，为“一带一路”的战略整体目标持续发力。

本文就“一带一路”战略下，中国武术如何走出国门，增强“一带一路”国家间文化交流与合作展开研究。通过分析当前形势下，中国武术在国际文化交流中的优势，面临的机遇与挑战，以及如何应对形势的变化，积极树立中国武术的国际影响力，依托国家战略和有利政策、社会各界的的支持下，成为“一带一路”战略文化交流的载体，从而推动“一带一路”政策的纵深发展，是值得我们深入思考的课题。

1 中国武术文化有利于拉开“一带一路”战略的序幕

“一带一路”不仅仅是空间概念上的经济合作，更是建立在文化概念上的国际文化交流，因此，中国武术能够充分发挥其国际文化交流的“先行官”作用，拉开“一带一路”战略落实的序幕。

2013年3月22日，中国国家主席习近平抵达莫斯科，开始对俄罗斯进行国事访问。河南嵩山少林寺武僧团一行十人，随习近平主席一起出访。期间少林武僧团的精彩表演，令俄罗斯观众大饱眼福，受到俄罗斯媒体和人民的极大关注，少林武僧团的精彩的武术文化展示，促进了中国武术走向世界，增强了国际间的文化交流。此次活动是继2007年、2009年和2011年，少林寺武僧多次赴俄罗斯合作交流之后取得的新进展，是中国武术文化在“一带一路”战略背景下文化的交流的重要实践，既有利于区域文化繁荣发展，更有助于增进国际间合作互信的成功因子，形成文化交流活动的良好开端。因此，中国武术文化应该积极发挥“先行官”的作用，以“一带一路”的战略规划为契机，充分依托国家方针政策的指导，全方位展现中国传统文化的魅力，促进区域间文化交流与互信，促进“一带一路”沿线国家多领域合作与发展。

2 “一带一路”下中国武术面临的机遇

当前形势下，中国武术文化在落实“一带一路”战略的背景下，既面临先行发展的机遇，同时也存在着巨大的挑战。例如，沿线国家与我国政治、经济、文化等方面存在着较大的差异，对“一带一路”的战略规划存在一些忧虑甚至是质疑，而传统文化的差异，为中国武术在国际间交流带来一些不便，甚至存在一些抵触情绪。长期以来，中国武术以单向输出为主，缺乏与当前民众的沟通与交流，导致武术文化交流流于形式，达不到预期的宣传效果。针对这种情况，要充分认识到中国武术文化所面临的机遇和挑战，以便更好地应对和改善文化交流的措施。

2.1 面临巨大的市场

改革开放以来，随着中国影响力的不断提高，中国武术文化作为中国形象的重要组成部分，也具备了走出国门、为国争光的能力。据统计，“一带一路”国家包括东南亚十一国、南亚十国、中亚十国、西亚十八国、中东欧十六国、独联体四国以及蒙古和埃及，共计64个国家，约为45.74亿人口，约占世界总人口比重为62.26%。如此巨大的市场蕴含了推动中国武术发展的巨大潜力，能够为中国武术的发展增添新的活力。

在这种情况下，“一带一路”战略的提出，为中国武术文化的“走出去”提供了政策指导和扶持，为武术的海外推广提供了新的动能。当前，中国武术文化有能力在国际市场开展文化传播交流，如建设海外武术文化交流中心等，可以与孔子学院、中小学孔子学堂等共同推进海外传媒、文化交流和文化贸易等行业的快速发展，扩大中国文化在世界文化中的影响力。

2.2 提升中国武术文化的创新能力

随着“一带一路”的战略落实，中国武术必将与沿线国家不同的文化之间产生碰撞、融合，促进区域文化的发展和文化交流的不断创新，实现中国武术与当地文化更深层次的交融，从而推动中国武术文化的变革和创新。通过借鉴国际先进文化品牌的成功经验，实现中国武术在发展战略、产业规划、传播渠道和商业开发模式等全方位的创新，打破传统传播媒介的限制和保守思想的束缚，为整合中国武术资源，实现中国武术全球化、国际化打下更坚实的基础。另一方面，通过海外市场的发展对国内武术文化的转型和升级产生积极的影响，不断借鉴国际先进的管理与传播渠道等，如跆拳道、柔道等，能够影响国内武术文化市场的管理、运营，从而促进武术的转型和升级，为打造中国精品武术文化注入新的活力。

2.3 加速武术文化的市场化和产品化

武术文化的国际推广必然会推动武术的产品化和市场化。当前，国内的武术门派众多，种类繁多，武术套路繁琐，不利于武术文化的推广。为更好地进行武术文化传播，必然要对武术进行系统化的整理，将武术文化作为产品进行标准包装，如对太极拳的动作和套路进行标准化，使之成为更易于人们接受和学习，从而有利于武术文化在国际市场的传播和交流。在此情况下，必然会促进国内武术文化的转型和升级，实现武术文化的产品化，加速武术文化的市场化进程，从而不断提高中国武术的国际竞争力。

3 武术国际交流面临的挑战

“一带一路”战略的提出和落实，为中国武术文化的发展提供新的契机，但是也应意识到中国武术在国际文化交流中存在的不足和面临的挑战，中国武术文化在走出去的道路上并不是一帆风顺的，在这个过程中需要应对和解决诸多的现实问题，才能不断增强中国武术的国际竞争力，提高中国武术在不同语境和文化背景下的生存和发展能力，降低“一带一路”沿线国家信息不对称和武术文化发展不协调等不利因素的影响，这既是当前中国武术文化在国际交流中必须面对的问题，也是亟待解决的现实问题。

3.1 区域文化差异显著

不管是从历史上，还是从当前社会体制来看，中国与“一带一路”国家之间的文化都存在着较大的差异。沿线国家都具有较为显著的区域文化特色，“一带一路”贯彻儒教、佛教、伊斯兰教和基督教国家四大文化圈，地处于不同文化氛围的人们对于体育文化的认同和认知也不尽相同。在这种情况下，中国武术文化虽然具有兼容并包的特点和博大精深的文化底蕴，但是如果不能找到两种文化之间的共同点，将会阻碍中国武术文化的传播交流，甚至会起到相反的效果。因此，中国武术在西方竞技体育项目面前有着先天的不足，只能在与中国具有显著文化共同点的国家得到生存和发展，降低了中国武术文化交流与发展的空间。

3.2 沿线国家武术文化发展话语体系信息不对称

“一带一路”国家政治、经济与文化与我国存在着较大的差异，部分国家长期遭受战乱、经济制裁和历史因素的影响，根本无力提供武术文化交流所必须的人力和物力，文化基础建设水平较低，甚至一些国家通讯基础设施都十分缺乏，严重阻碍了中国武术文化在当地的发展。自上世纪40年代以来，中国武术文化被国际所认知和认可，但是由于对于国际文化市场的不熟悉，以及变化多端的国际局势等客观原因，导致中国文化“走出去”开展国际交流的意愿降低，同时也对中国武术文化的适应能力提出了更高的要求。

3.3 区域文化协调和支持程度不一

“一带一路” 战略的实施，必须建立良好的战略互信体系，具备完善的文化协调和支持机制，才能实现中国武术的跨地区与国家间的发展与合作。而当前“一带一路”沿线国家尚未建立有效对接，文化交流间存在恶意竞争等现象，既不利于区域间文化融合，又造成了武术文化资源的浪费。同时，沿线国家具有独特的宗教和地域文化特色，这些因素的影响使得中国武术文化的发展存在着不可预期的变化，使得部分国家和地区对于中国武术文化的支持存在一定的变数，影响了中国武术文化在一些国家的发展。

4 “一带一路”战略下中国武术国际交流策略

在当前形势下，中国武术文化要当好“一带一路”战略的先行者，充分利用“一带一路”战略提供的良好平台和发展机遇，发挥自身优势，以较强的适应能力来应对各种困难和挑战，才能实现中国武术文化在国际交流中获得更大的话语权，推动“一带一路”战略的落实。

4.1 以共性文化为切入点，加强多种文化的合作与交流

文化是民族的灵魂，同时也是衡量一个国家综合国力的的软实力。文化的差异性是不可避免的，因此，在“一带一路”沿线国家中推广中国武术文化，要充分认识到文化间的差异，同时找到文化间的共性，通过中国武术独特的文化魅力不断渗透，实现中国武术文化的发展与传播，从而在国家交流之间充当桥梁和使者的作用。

“一带一路”国家与中国有着悠久的历史渊源，有着共同的佛教信仰和宗教文明基础，为当代国家间合作交流提供了切入点，拉近了不同国家之间人民的距离，为“一带一路”战略的实施提供了国际认同的文化基础。因此，有必要将国内武术文化与“一带一路”国家的武术文化结合起来，联合各种力量推动武术文化的发展，以中国武术文化与当地文化的共性文化为纽带，实现中国武术文化的合作与传播。例如，受中国儒家文化的影响国家，如日本、东南亚等推广太极拳、形意拳等武术项目，而印度、泰国等佛教盛行的国家，对少林拳等拳种更容易接受。而针对于中东、阿拉伯半岛国家，可以针对性推广查拳、八极拳和心意六合拳等。而西欧国家是世界上工业化最早的国家，当地的人民对于太极拳和养生功能的武术功法更感兴趣。面对不同文化氛围的国家，应因地制宜，选择符合当地文化特色的武术内容，以武术文化易于接受为前提，增强当地人民对中国武术文化的认同感，便于武术文化在当地落地生根，不断增强影响力。

4.2 以供给侧改革为引领，积极构建完善武术文化发展话语体系

供给侧改革是通过建立有效防止和克服继续产生无效和低端产能、缺乏市场需求的库存等，最终目的是推动社会经济的发展。这一理念对中国武术文化的发展产生了深远的影响，当前，我国武术文化产业处于转型升级的关键时期，国内单调的各地武术人才培养和同质化的武术赛事活动等突出问题，如何从供给侧和需求侧发力，通过不断创新，增加武术文化产品的种类，提高武术文化的品质和国际认同感，将是中国武术文化在国际交流中发展的关键。

从需求侧来看，中国武术文化应在保持自身文化特点的前提下，结合不同国家的文化特色，使两者充分融合，孕育出符合“一带一路”战略要求的文化交流氛围，不断扩大中国武术文化的国际影响力。通过提倡健康的习武理念、生活方式等，增强中国武术文化的竞争力，与其他多元文化形成有效的竞争，以市场主导地位为竞争目标，不断提高中国武术文化的市场份额。

从供给侧来看，中国的武术文化体系源远流长，武术项目的种类也众多，足以满足“一带一路”沿线各国民众的喜好和文化需求，是中国文化自信的重要体现。中国作为武术文化的发源地，应该充分发挥中国特色的文化优势，以具有中国文化的特色的武术传授方式，引领武术文化的潮流，充分拓展中国武术文化的创新动力，对中国武术国际化输出具有重要的作用。

4.3 健全武术文化协调发展机制

中国武术文化交流过程中，要继承和发扬古丝绸之路的文化传统，坚持开放包容的心态，为沿线国家共筑“一带一路”和构建武术文化体系增添色彩。中国武术文化既是各国文化交流的机遇也是挑战，所以，我们要坚持开放创新的理念，时刻体现“共享性”的特征，以中国为起点，遵循由近及远的策略，优先发展亚洲国家，再走向中东和欧洲国家，最终实现东西方体育文化的深度融合与持续发展，不断扩大中国武术文化的价值认同效应，传递健康锻炼的理念，不断提高中国武术文化的品牌效应。

5 结语

“一带一路”战略下，国家各种扶持政策相继出台，为中国武术文化的国际交流提供了新的机遇。中国武术文化应在不断创新的同时，积极应对复杂的国际文化市场局势，不断做大国外市场，促进中国武术文化产业的转型升级，提升自身的创新能力，以文化共性为切入点，积极寻求与不同武术文化之间的合作模式，推动中国武术文化的国际间交流与合作，为“一带一路”战略的落实搭建起文化沟通的桥梁。

[1]王玉梁.中国:走出去[M].北京:中国财政经济出版社,2005:1-13

[2]李珊珊.于帆.政协委员热议中国文化“走出去”[N].中国文化报,2011-03 -11(7).

On the International Exchange of Wushu under the Strategy of The Belt and Road

Du Yuan
（Sports Department of Changchun Guanghua University,Changchun Jilin 130000,China）

Wushu, as a gem of Chinese traditional culture, has distinctive ethnic characteristics and significant cultural connotations. In the strategic development of the country The Belt and Road ", given a new mission China Wushu, Wushu as the initiative vanguard of " China Belt and Road "international exchange, adds a new impetus to the sustained force foreign identity benefit, provides a new perspective for the national implementation of the" going out "strategy.

Wushu culture The Belt and Road China culture Wushu cultural exchange International Exchange

G85

A

2096—1839（2017）8—0007—03

杜 远(1988～),男,硕士,讲师。研究方向:民族传统体育训练学。