小脚奶奶

2017-11-13 23:03孙绵琪
特别文摘 2017年12期
关键词:三寸金莲小脚爷爷奶奶

孙绵琪

我们家住在一座四合院里,童年时我们院里的一群孩子都喜欢围着我的小脚奶奶转圈,她常常被眼前的皮猴子们转得天昏地暗,她那小脚站不稳,只得唉声叹气地逃回屋里。我们不知道奶奶的姓名,只知道她姓谭,嫁到孙家后按照那个年代的习俗就改称为孙谭氏了。

一双小脚拖累了奶奶的一生。奶奶1896年生于南京老城南,那时封建传统礼教十分盛行,离城墙根越近的臣民受封建束缚也越多。在奶奶四五岁时,家人就给她缠足。奶奶也常常给我的父辈们讲述缠足难以忘怀的过程和痛苦。在当时,缠足既是一种时尚,又是做女人的一种“尊严”。

缠足便是用长长的布紧紧地缠住幼嫩的小脚,使正在生长发育的脚骨变成畸形。久而久之就变成小脚了,只要缠上足,日夜不得安宁。俗话说,“小脚一双,眼泪一缸”,此言非虚。在那个年代,女子没有一双小脚,嫁人都很困难,更谈不上在社会上立足了。那个年代越是封建传统的女子,越是缠足缠得“精美”,缠成俗话中说的“三寸金莲”。

我们一直在奶奶的身边生活,看着她遭了这双“三寸金莲”的许多罪。我们住在下关挹江门外的姜家园,附近有条护城河,河水清澈,那时人们都在河边淘米洗菜过衣裳,家人从不让奶奶去,生怕她站立不稳跌入河中。在我的记忆中,没见她跑过步,蹲下来做事很吃力,走起路来慢腾腾,稍微走快一点就会东摇西摆,我们很难想象在那个兵荒马乱的战争年代,奶奶是怎么靠这双小脚逃生的。晚年时,奶奶行动不便,畸形的小脚藏污纳垢,发出熏人的臭味,只好由我的大妈、母亲和姐姐轮流帮她泡脚洗净。

即便生活如此不易,奶奶仍然心地善良。我的父亲生下来时不足月,小得像只“猫”,在那个缺医少药、营养不良的家庭环境下,眼见着难以成活。父亲诞生后一直瘦弱多病,处于奄奄一息的状态,家里人认为已无法医治。善良的“小脚奶奶”就是坚决不愿放弃这个可怜的孩子,日夜看护、精心调理,时常呼喊著父亲的乳名,生怕没有了气息。在奶奶影响下,亲戚也为之做出了许多努力,四处求医问药,父亲因此才慢慢地缓过来,获得了新生。爷爷奶奶一直把父亲带在身边,住在上海杨树浦1383号房屋内,供其读书到小学毕业。在那个时代,他也算是个有文化的人了。直到1944年父亲16岁时,爷爷奶奶才带着他一起回到南京,让父亲学徒。每当讲起这段往事,我们都教育子孙不忘根本,勿忘奶奶恩情,“有父才有我,有我才有女,有女才有孙,以至传承延续”。少年时的我虽然不懂得什么是感恩,但与奶奶生活在一起,每天早晨帮奶奶系那老式的中装长褂的扣子,奶奶有病我也协助大人带她去医院看病,时不时钓上几条小鱼,也让奶奶尝个鲜。在那个缺少食物的年代,也算是尽了一片孝心。

奶奶的晚年生活比较枯燥寂寞,由于小脚的原因行动不便,十多年来几乎没有离开过住地,最后于1976年夏天去世。每逢佳节倍思亲,我常常想起善良的小脚奶奶。

猜你喜欢
三寸金莲小脚爷爷奶奶
韩译本《三寸金莲》方言误译分析
我的爷爷奶奶
我的爷爷奶奶
向爷爷奶奶致敬
我的爷爷奶奶
小脚猫迟到了
天津地域文化视域下的《三寸金莲》物质民俗语汇研究
中国古代鞋履趣谈之
——由“三寸金莲”而催生出的弓鞋
中班综合活动:脚丫乐哈哈