传统村落应与农耕景观协同保护

□ 北京建筑大学教授 汤羽扬

传统村落应与农耕景观协同保护

□ 北京建筑大学教授 汤羽扬

传统村落是人类长期尊重自然、顺应自然、利用自然的最好见证。人在大地上耕耘生息，与自然取得一种融合的关系，构成了不同地域富有特点的乡村农耕景观，平原的、山地的、丘林的，这些常年耕作形成的大地景观是传统村落的重要部分，同时也是中国农耕文明的精髓和中华民族的根基。传统村落的乡村农耕景观、物质文化遗产、非物质文化遗产是一个共同体。

在快速城镇化的浪潮下，我们的村落和农耕景观面临许多问题：快速开发建设占用村庄耕地；农民进城，村落失去劳动主体，传统村落“空巢”；村庄建筑和农耕生产的城镇化与工业化倾向，乡村农耕景观被逐渐改变甚至破坏。传统村落保护，特别是发展，不单单是村落的问题，仅仅从传统建筑、民俗文化保护已经不够，农耕景观的整体保护也应当纳入我们的视野。

我们的传统村落保护已经从最初的专家学者关注到了国家的重视，但是还需要深入到乡村的自治和住民的自觉；已经从片面保护考虑到了整体关照，但是还需要从农耕生态景观的人地关系做更为深刻的思考；已经从物质要素的注重到了民俗文化挖掘，但是还需要乡村优秀文化得以延续的方法；已经从单一保护房子发展到民宿旅游，但是还需要适宜农耕景观延续的产业调整。传统村落保护与发展还需要探索如何建立乡村文化与生态景观自我修复与调节的机制。

1.耕作者利益的保障。只有耕种者看到希望并热爱土地，才能留住村落。需要切实保障农民的基本权益，建立健全农业生产需求的政策以及合理的土地耕种模式和利益分配模式，这是乡村农耕景观能够维护和乡村持续发展的动力。

2.人与人，人与自然的彼此善待。住民热爱土地，住民与住民、住民与政府、住民与访客、人与自然之间和谐共处，才能够维持动态平衡，这是村落历史文化延续与生态景观维护与发展的必然选择，是乡村生态景观经营维护的重要途径。

3.农耕生产的“去工业化”。“去工业化”不是说不能现代化，而是希望不要用过度的手段对待我们的土地，不应当因为人的能力的提高而任性地改变山水林田的原有依存关系。传统村落保护与发展不能依赖单一的山水旅游方式，需要通过保护和恢复农耕生产，维护农耕景观，使传统村落得到保护又得到发展。

4.国家土地政策、经济政策对乡村生态景观的涵养维护，对土地的蓄能保护，对生态修复机制的建立有重要的作用。

坡-田-村-人构成的农耕生态景观