杨春艳
摘要:铁厂村话有33个韵母,它与以《广韵》和《切韵》为代表的中古音韵母有着一定的对应规律。文章在田野调查的基础上,对铁厂村话的韵母系统与中古韵母系统进行了比较分析。
关键词:铁厂 村话 韵母 中古 比较
中图分类号:H172.1;H102 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2017)07-0099-01
铁厂村位于云南省大理州云龙县漕涧镇西南部,是以汉族为主的民族杂居村落。当地居民主要讲汉语。铁厂村话共有韵母33个:、、o、ε、a 、ai、ei、au、u、en、a、i、io、i、ia、iau、iu、iu、in、ian、ia、io、u、u、ua、uai、uei、uan、ua、u、y、ye、 yan。
中古音是以《切韵》《广韵》为代表的中古语音系统。为了了解铁厂村话语音古今演变的特点和规律,将铁厂村话的韵母与中古音作比较,这种比较研究的成果同时也有助于铁厂村话和普通话及其他方言的对比
铁厂村话有33个韵母,从中古音到铁厂村话,韵母总数减少,韵母的演变有一定的规律和条件。总的来看,从中古到今铁厂村话韵母的演变特点主要有以下几方面:
1.入声韵的演变
古入声字在今铁厂村话中自成一个调类,塞音韵尾消失。中古的入声韵在今铁厂村话中演变为开韵尾的舒声韵,其中今铁厂村话中的iu、io、uε三个韵母较为特殊,属于这三个韵母的字都是古入声字。
2.韵摄的合流
从中古音到铁厂村话韵摄以合流为主。韵摄的合流主要表现在阴声韵摄中,韵摄合流包括某两摄或几摄的完全合流和某两摄或几摄部分韵母的合流。具体分析如下:
(1)蟹摄三四等与止摄合流。中古蟹摄三四等与止摄在今铁厂村话中基本合流。开口帮系、端系、见系字今韵母为i,开口知系字今韵母为。其中止摄开口帮系明母字今韵母为ei,精组字蟹摄今韵母为i,而止摄为。合口除帮系字韵母为ei,外其他都为uei。
(2)山摄和咸摄开口韵的合流。铁厂村话中只有n和两个鼻音韵尾。中古的m尾在今铁厂村话中演变为n和尾。咸摄和山摄开口韵今韵母都为a或ian。开口一等端系,见系字今韵母为a。开口二等知庄组字今韵母为a,见系字今韵母为ian。开口三、四等知系字今韵母为a。其他字今韵母为ian。山、咸二摄古入声字在今铁厂村话中韵母为a、o、a、ia、iε、ε,开口一等韵字今韵母为a、o,开口二等韵字今韵母为a、ia,开口三、四等韵字今韵母为iε、ε。
(3)曾摄、梗摄、臻摄和深摄开口韵的合流。中古曾摄、梗摄、臻摄和深摄开口韵在今铁厂村话中韵母为en或in。古入声韵字今韵母为i、ε、。
(4)江摄和宕摄的合流。江摄和宕摄在今铁厂村话中韵母为a,ua,ia。
(5)曾、梗、通三摄合口韵的合流。曾、梗、通三摄开口韵今韵母为en或in。合口韵今韵母为u。其中梗,通二摄合口三等见系部分字今韵母io。通摄合口帮系字今韵母为en。
(6)山摄和臻摄合口韵的合流。山摄和臻摄合口韵除帮系字和山摄泥组字外,在今铁厂村话中韵母为uan或yan。
(7)山攝、咸摄、江摄、宕摄开口部分韵的合流。今铁厂村话中没有an韵母只有a韵母。中古山咸二摄,开口一等,开口二等除见系,开口三等知系字,合口帮系字。宕摄开口一等,开口三等知系字,合口除微母字,江摄开口二等帮系,见系极少数字,今韵母为a。
3.韵头的简化
中古音的韵母分为两呼四等,到今天铁厂村话中演变为开、齐、合、撮四呼,开口呼无韵头,齐齿呼韵头为“i”,合口呼韵头为“u”,撮口呼韵头为“y”。从中古的两呼四等演变到今铁厂村话韵母,对应规律为“开口一二等演变为开口呼,开口三、四等演变为齐齿呼和开口呼,合口一二等演变为合口呼。合口三、四等演变为合口呼和撮口呼”。然而,今韵母的四呼与中古韵母的开合、洪细仍然有差异存在。
(1)果摄开口一等韵在今铁厂村话中保留为开口呼,同时,合口一等韵也读作开口呼,今韵母为o。例如:果摄开口一等韵字“哥”和果摄合口一等韵字“锅”今读音都为ko3 3。山摄入声合口一等字及入声合口三等知章组字今读作开口呼,韵母为o。宕摄入声合口一等见系字,梗摄入声合口二等见系字今读作开口呼。韵母为o。
(2)中古假、蟹、效、咸、山、江、梗摄开口二等韵与见系相拼时,今除少数保留开口呼外都读作齐齿呼。蟹摄开口二等韵字“街崖鞋”今读开口呼。“解”文读为齐齿呼,白读为开口呼。效摄开口二等韵字“敲”今读开口呼,江摄开口二等韵字“巷”今白读为开口呼,文读为齐齿呼。
(3)中古蟹、止、咸、山、臻、宕、通摄合口韵与帮系相拼时,除微母字今读合口外,今读作开口呼。
(4)开口三、四等知系字今读为开口呼。
(5)臻摄开口一等韵端系字“吞”,今读为合口呼,韵母为uan。
(6)梗摄、通摄、合口三等见系字今读齐齿呼和合口呼。例如“弓、躬、宫、供”等字今韵母为u。“穷熊凶用”等字今韵母为io。“融、容、蓉”今存在文白两读,文读音为u,白读音为io。
(7)臻曾通三摄入声合口三等见系字今读齐齿呼,韵母为iu。如“域、橘、屈、菊、蓄、育、曲、局、狱、欲”。例外情况只有“玉”字,今读音为y5 5。
(8)臻摄入声合口三等来母字“律率”今韵母为i。读音为li2 1 2。
4.韵尾的简化
从中古到今铁厂村话,韵母的韵尾大大简化。入声韵的塞音韵-p、-t、-k尾失落,鼻音韵尾m消失并入了n或尾。
责任编辑:杨国栋