巫其祥
【选文链接1】
筷子在先秦时被称为“梜”。《礼记》“羹之有菜者用梜”,郑玄注:“梜,犹箸也。”《史记》谓“纣始为象箸”。这些都说明“箸”的称呼可能最早出现在商代。
“箸”,变成今之“筷”,有个说法可能与沿江或沿海船民有关。因“箸”与“住”同音,对船民而言似有不吉,为趋吉避凶,他们反其意称“箸”为“快儿”。又因“快儿”多是竹子所做,于是在“快”字上加了竹字头,成为“筷子”。从此,“筷子”便在人间被叫开了。
古代用筷子的情况可参考画像砖。汉代盛行厚葬,墓室中大量精美的画像砖,反映墓主人生前的生活场景,留给后人丰富的形象资料。湖南马王堆一号汉墓有“彩绘云龙纹漆案”出土,这个漆案上除摆放五个写有“君奉食”的小盆、两个酒卮,案面上还放有一个耳杯,杯上放有一双竹筷。这足以证明汉代已经开始使用筷子,但广泛使用却始于清代。《红楼梦》所写的宴饮场面中几乎都出现了筷子。今人虽不能亲睹那时人们使用筷子的场景,却可以从流传至今的文献和文学作品中领略当时使用筷子的状况。
筷子之所以沿用至今,在于它取材方便、制作容易。从饮食进化的历史推想,原始社会以手抓食,其后出现的“匕”,曲柄浅斗,很像今天的汤匙。《说文》谓“匕,亦所以用匕取饭”。今天的“匙”是由“匕”发展而来。匕作为一种食器虽然对人进食有帮助,但用金属或瓷土作原料制作起来很麻烦。同时它的分量重,使用起来也很笨拙,所以难以准确取到所需食物,筷子恰好能够扬长避短,取而代之。
至于使用筷子何以那么方便灵活,许多名人都进行了探寻并作出了相应的解释。诺贝尔物理学奖得主李政道曾经说:“中华民族是个优秀的民族,中国人早在两汉时期便使用筷子,如此简单的两根东西,却高妙绝伦地运用了物理学上的杠杆原理。”这是迄今为止,对这一问题最简单、最科学的一种解释。
一个民族的传统习惯,常常体现该民族人民的处世特色,中国人惯于使用筷子,西方人善于使用刀叉,从中可以看出中国人和西方人在性格上的差异。正如蔡元培先生当年对西方記者调侃的那样:“中国人从来是尚文明,而不尚武力的,从餐桌上就可看出中国人和西方人的区别。”
(选自《中国食品》2004年第24期,有删改)
走近它
筷子作为文明的产物,承载着人类饮食和社会文化。它绝妙地应用了物理学中的杠杆原理,生动地显现出了中国人化繁为简的生活观,是东方文明的象征。