跨文化镜像认同分析拉尔夫·埃里森《隐形人》

刘贺

【摘要】本文以拉康的镜像认同理论为阐述框架，以拉尔夫·埃里森的《隐形人》为研究对象，分析跨文化镜像认同的三种样态—自我他者化、他者自我化和双重自我，揭示埃里森如何通过跨文化镜像认同构建隐形人这个身份，以及叙述者隐形人如何构建自我的身份认同。

【关键词】跨文化镜像认同 隐形人 自我 他者

《隐形人》是美国著名黑人小说家拉尔夫·埃里森的一部著名长篇小说，这部小说取得了势不可挡的成功。这部小说深受20世纪法国存在主义的影响。埃里森把存在主义的主题应用到美国黑人所受的压迫和歧视中。《隐形人》主要讲述了一个无名的黑人在种族歧视与种族隔离的社会中寻找自我的历程。本文从跨文化镜像认同角度重新解读隐形人的自我寻找的历程。

一、 拉康的镜像理论

拉康是法国著名的精神分析家。拉康的镜像理论是他理论的起点。拉康的镜像理论可以分为三个部分。首先前镜像阶段，这一阶段主要是指婴儿刚出生后的约六个月，他们对周围的世界的印象是零碎的，片段的。他们还不能支配自己的身体，不知道何为自我。他们觉得自己是碎片式的存在。然后到了镜像阶段，大约六个月至十八个月的时候，婴儿在镜中认出来自己完整的形象，这个镜像可以随着婴儿自身的运动而运动，因此婴儿误以为自己可以自如的控制自身了。在这个阶段婴儿产生了“自我”的概念，也感觉到了统一性和完整性。但是，镜像毕竟是虚像，因此婴儿的自我认同是一种误认，而这种误认带来的统一性和完整性也是不准确的。最后，十八个月之后，婴儿进入后镜像阶段，逐渐从镜像阶段的自我错误的认同中走出来，开始以语言习得的方式逐渐进入象征界。在拉康的镜像理论是与自我认同紧密联系的。

二、 自我他者化

镜像阶段是指婴儿通过镜像或与他者的自我认同建构起来的想象界，在一系列的认同或无意识中，逐渐获得了自我身份。但是，拉康认为，这种自我身份的确立是一种“误认”。拉康把“空无”作为自我的逻辑起点，认为自我首先是一种“不在”或者说处于一种“无我”的空无状态，只是由于后天在与他者的不断认同和不断确认的过程中，形成的一种关于自我存在的感觉和心理意识。

在小说《隐形人》中，刚开始，主人公是一个年轻的黑人生活在美国的南方，深受美国思想和文化的影响，忽视了自己本族的文化。此时的他按照白人的要求过着循规蹈矩的生活，并因此得到了白人的夸奖。由此可见，在这个时期，主人公所认同的自我就是白人眼中的模范黑人。后来因为表现优秀，他赢得了一份去州立黑人大学的奖学金，从而得以继续按照白人的文化追寻自我。他进人大学以后由于表现优秀而被校长看重。

后来一次偶然的机会，校长推荐他去给白人校董诺顿开车，陪他游览校园。但是，他不小心把诺顿带到了不该去的地方，使他看到了黑人生活的阴暗面。校长很是生气，因此把他赶出了校园。然而直到这个时候，他还依然幻想着通过自己的努力，在纽约挣够学费，然后继续回到学校学习。由此可见他没有放弃对新的自我认同的追寻。

三、 他者自我化

拉康的镜像理论具有贯穿基本的生物性法则的特点。比如雌性鸽子的性腺成熟是因为雌鸽看见它的同类，蝗虫的迁徙性形成是因为单只蝗虫看见同类的形象，婴儿对自身整体性和主体性的认识也可发展为对其同类整体性和主体性的认识。婴儿通过镜像确立了自我，同时，他借助人类特有的抽象认知能力，在镜像与同类的关系中逐渐形成一套完整的认识机制。因此，对婴儿来讲，对镜像的认同意味着对镜像所代表的同类的认同。

在《隐形人》这部小说中，主人公被赶出学校之后，来到了纽约，在求职挫折之后，他知道了校长的阴谋。后来在艾默生的帮助下，来到了一家油漆厂工作，但是在一次事故中，他住进了医院，也失去了工作。出院之后，他没有了记忆，没有了语言理解能力，同样也没有了身份。

后来在好心人玛丽的帮助之下，他重新接受了自己祖先遗传下来的传统。他吃烤山芋时异常激动，因为山芋是南方黑人文化中有代表性的食物。在大学时候，他尽量去模仿白人文化。现在他又回到了童年的文化氛围，这次他开始了对自己本族文化的认同与回归，同时也开始了对自己“真实自我”的认同回归。

之后，他遇到了兄弟会的头目杰克。杰克发现了他的演讲才能劝他入会。他听从的杰克的安排，也开始了新的自我认同追求。但是他发现兄弟会让他随时放弃自己的传统，兄弟会还让他成为了社会政治活动中的一员，这使他又萌发了过上有地位生活的想法。

后来，他逐渐发现杰克只是想把他培养成为一个没有思想的传话筒，这并不是他的自我认同，因此他放弃为他们继续工作。至此，主人公对于自我认同的追寻以失败告终。

四、 双重自我

根据拉康的镜像理论，婴儿第一次形成的自我认同是通过对自身的镜像，并且婴儿的这种认同又是一种误认。由此可以得出，自我从一开始就是异己的，他性的产物，是不准确的。拉康说，主体就是无人。也就是说，“真实自我”从一开始就不存在。

在《隐形人》这部小说中，主人公在白人的文化下，追求自我认同没有结果，在黑人的文化下追求自我认同也没有结果。直到最后，在被人追杀并掉入地洞后，主人公才最终回归“真实自我”并决定不再返回地面。但是在白人文化，和黑人文化的双重影响下，他回归“真实自我”的同时，发现无论是在黑人同胞面前还是在白人那里，自己都只是一个“看不见的人”。在白人文化和黑人文化的双重影响下，使他产生了双重自我，这双重自我又使他成为了隐形人。

五、 結语

拉康的镜像理论对文学研究有着重大影响，本文把跨文化与镜像认同联系起来，对美国黑人作家的著名作品《隐形人》进行分析。在白人文化和黑人文化的影响之下，主人公产生了双重的自我认同，这双重的自我认同使主人公成为了隐形人。