文本解读,别让编者意图缺位

2017-02-14 18:03徐培
小学教学参考(语文) 2017年1期
关键词:文本解读

徐培

[摘 要]阅读教学是学生、教师、教科书编者、文本之间对话的过程。然而,目前的课堂教学中,教师似乎并没有真正意识到对话编者的价值,还是一厢情愿地自行解读,导致课堂教学有失偏颇。因此,教师要关注文本编排的位置、对比文本前后的修改、关注课后的思考习题,深入、全面地理解编者的意图,从而让文本的教学价值得到最大限度的发挥。

[关键词]文本解读、编者意思、编排位置、对比修改

[中图分类号] G623.2 [文献标识码] A [文章编号] 1007-9068(2017)01-028

《义务教育语文课程标准(2011年版)》明确指出:“阅读教学是学生、教师、教科书编者、文本之间对话的过程。”与之前的实验稿相比,增加了“教科书编者”这一维度,旨在引领教师、学生与教材编者对话,准确揣摩编者的意图。遗憾的是,很多教师似乎并没有真正意识到对话编者的价值,还是任由着自己最初的经验,一厢情愿地自行解读,导致课堂教学有失偏颇。那在阅读教学中,该如何探寻编者的意图,从而促进课堂教学效益的提升呢?

一、关注编排位置,体会编者意图

相同的文本,安排的位置不同,所凸显的教学价值也就不尽相同。

首先,从学段来看,新课标在不同的学段明确提出不同的教学目标,课文所承载的价值也就不一样,对学生语用训练的重点也会有所侧重。如,苏教版的《燕子》一文编在四年级下册,就应该根据第二学段的教学目标进行教学,即能够初步感知文章的主要内容,体会文章表达的内在情感;初步感知课文中优美的语言,提升对语言的品析鉴赏能力。如果将这篇课文编排在高年级,就应该将教学的重点落在篇章结构上。学段不同,文本的价值也就不一样,这就是编者的意图所在。

其次,编排在不同的单元主题下,教学关注点也会不一样。《燕子》一文编在四年级下册第一单元,属于“春天”的主题单元。因此,我们对文本的关注应聚焦在燕子为春天增添生机的层面上。教学时,教师要引导学生感悟燕子的外形美、飞行美、休息美,体会燕子与春天盎然生机之间的联系。

因此,编排的位置不同会产生完全不同的教学指向,确定完全不同的教学策略。

二、对比文本修改,洞察编者意图

当下,小学语文教材都是采用文选型的编排方式。一篇文本在被发现到编入教材,经历了价值考量、文本修改等多种程序。尤其是对原本已经成熟的文本进行修改,更彰显了教材编者的意图。因为这种修改,并不是原来的文本存在问题,而是要使得入选的文本更加适合学生阅读,更加有利教学价值的开掘。入选教材的文本,要么是根据原文精心节选,要么就是对原文遣词造句进行修改:有时会对文本进行删减,有时也会根据需要进行适当地添加。最为典型的例子就是《月光启蒙》一文。在入选教材之后,编者将原先作者描写母亲得了老年痴呆症的语段删除了。编者为什么要将其删除呢?如果揣度不错,应该是防止学生无法承受生命之重,对生命产生消极影响。但很多教师在教学这篇课文时,却喜欢将编者删除的内容搬进课堂,引领学生进行所谓的整合与对比。试想,如果需要这样,编者又何必多此一举呢?

从这一案例不难看出,文本解读需要参考作者的原文。只有在对比、观照之下,才能更加明晰编者的内在意图, 才能更为准确地厘清目标、选择内容。

三、关注课后习题,揣摩编者意图

每篇课文之后,编者都精心设置了多项习题。这些习题不仅仅是学生学习课文的参考,更是教师进行教学的依托。课后思考题中蕴含着大量值得关注的教学价值点,更是编者价值意图的集中体现。

如,《水》一文最后一道思考题是:“缺水给村里人带来了‘苦,可作者却生动具体地描述水给村里带来的‘乐。找出有关语句读一读,体会一下作者为什么要这样写。”很显然,这一道指向于文本表达层面的问题,直接指向文本最大的表达特色,即“以苦写乐”。因此,在整个教学中,教师以引领学生探寻这一表达策略作为核心任务。首先,引领学生深入探寻展现作者快乐的语句,并通过想象补充来感受这种快乐的程度;其次,引领学生思考:作者之所以如此快乐,是因为什么;其三,引领学生联系自己的实际生活,洞察作者童年快乐背后所蕴藏的辛酸;最后,教师揭示“以苦写乐”的策略,并引领学生进行对比:如果作者直接描写自己的痛苦,所形成的表达效果会是怎样的?

纵观整个教学流程,教师引领学生经历了探寻感知、联系对比、深入类比等思维过程,让学生深入而全面地感知了“以苦写乐”的精髓所在。产生这样的教学效果,原因在于教师对课文最后一道思考题的关注,并将这一问题的解答融入课堂教学的整体框架中。

总而言之,“教材编者”作为常常被教师所忽略的对话维度,在整个教学中起到至关重要的作用。因此,教师要在研读课文的基础上,应从教材位置的安排、修改的细节以及课后思考题等多个方面进行开掘,为更好地促进学生对文本的解读奠定基础。

(责编 韦 雄)

猜你喜欢
文本解读
关注文本解读浅谈《拿来主义》背后的现实意义
解读文本,回归英语阅读教学的本质
把握解读“维”“度”,感悟文本精髓
文本解读不能忽视语言品味过程
对文本解读与课堂操作四个“度”的把握
立足文本,给中职语文阅读教学搭建解读支点
谈谈朗读在文本解读中的作用
语境层面的文本解读策略