郑小玲
【摘 要】初中英语作文是令我们最头疼的,但是当我们换一种方式,既会让我们的作文接地气,又会让我们的作文变容易。贴近孩子们的生活,尽可能以孩子们所熟悉和了解的事物为主题去写一篇文章,写他们亲身和身边人的感受,他们才会有目标,有内容,有信心地将作文写出来。接地气、生活化的作文才会在孩子们的眼里变得生动有趣、活灵活现。
【关键词】初中;英语作文;接地气
说起写英语作文,作为英语老师的我们头疼,学生们也头疼。老师头疼是因为学生写不好作文,学生头疼是因为不会写作文,所以不愿写作文。但是,当我发现让他们写接生活地气作文的时候,他们立马有了兴趣,也会想办法去写好它。接地气,就是贴近孩子们的生活,尽可能以孩子们所熟悉和了解的事物为主题去写一篇文章。比如:让孩子们去写夏令营的生活时,无从着手;让孩子们写北京天安门,他们也会无法着手。也就是让孩子们去写那些从来没有见过的事物,从来没有去过的地方时,他们定然无从下手,不知所措,产生畏惧心理,进而对作文“敬而远之”。 只有让孩子们写熟知和了解的事物时,写他们亲身和身边人的感受时,他们才会有目标,有内容,有信心地将作文写出来。接地气、生活化的作文才会在孩子们的眼里变得生动有趣、活灵活现。
下面以七年级下册的作文为例。
Unit4 Dont eat in class. 此单元作文题目:假如你是张浩,在网上结识了网友Tony,Tony想了解你们学校的规章制度。请你根据提示内容,给Tony写一封e-mail,告诉他你们的校规。60词左右。开头和结尾已给出,不计入总词数。
提示:①上课不能迟到。
②不准在走廊里乱跑。
③见了老师要问好。
④课堂上要保持安静。
⑤不准在教室里吃东西。
⑥不准在课堂上讲话、听音乐。
被改后的题目:自己的好朋友在其它学校,他想了解我们学校的规章制度,请根据实际情况给你的好朋友写一封信。之所以这样改是因为:我们这儿的孩子几乎都是来自农村,大部分家里都没有电脑。三分之二的孩子住校,学校实行封闭式管理,校园周边又没有网吧,所以网友对他们来说,既遥远又陌生,给网友写信,那只会让他们有一种疏离感。但是,每个同学都会有好朋友,所以我选择了让他们想起来都感亲切的好朋友。上面题目给出的不能迟到,这基本不存在,因为大部分的孩子们都在学校。还有不准在课堂上听音乐,我们这里的孩子们,根本没有那个条件。所以作文将以他们的实际情况来写。因为是实际情况,大家纷纷快速下笔,很快便完成了这篇作文。下面是其中一个孩子的例文:
Dear XXX:
Can you help me? There are too many rules in our school. I have to get up at 6:10 on school days. Then we run for about fifteen minutes. The first class starts at 8:25. I have English, math, Chinese and other class. We cant eat in class. We cant be noisy either in the hallways. We cant c fight everywhere. At school, I must wear school uniforms. I must finish my homework on time every day. We must go to bed at 10:00 every night. Im not happy. What can I do? What about yours?
Yours,
xxx
Unit8 Is there a post office near here? 作文题目:假如下面是你所在社区的平面地图,请你根据地图及路线简单介绍你的社区及生活习惯。此图略。
后来被我改为写自己的学校。我们的孩子们几乎都住在村庄里,让他们写社区,那就有点照猫画虎,写起来又言之无物。但是自己的学校所有人都不陌生,既熟悉又有感情,写起来自然也会得心应手些。通过我的引导,孩子们确实写得不错,这也是孩子们的一篇作品:
WELCOME TO OUR SCHOOL
Our school is No. X school. It is on Gaoai Street. Its across from Xinyuan Restaurant. There is a Gaoai primary school next to our school. If you want to our school from Yu Zhong , you can take a bus. Go along G309 road straightly. You can see many villages beside the road. Turn right on Gan Cao Dian Street. Finally, you can see Xinyaun restaurant on your right. Turn left and you will find our school. There are many trees and flowers in it. Our school is beautiful. We are all polite. Welcome to our school.
Unit9 What does he look like? 本单元书面表达:你的同学玛丽,来自美国。根据所提示信息写一篇不少于70词的英语短文,向大家介绍她。
玛丽的外貌特征:个子高挑、很瘦、戴着眼镜,留着长长的卷发。衣着:上身穿白色衬衫,下身穿牛仔裤,白色运动鞋。性格特点:有点腼腆,喜欢英语。
而我所改的便是写班级中你的好朋友。于是,孩子们很快陷入了思考,只有一些不会的句式才问我。下面是其中一孩子的作文:
Hi, everyone. Im XXX. My best friend is XXX. We are classmates. What does she look like? She is very heavy and tall. She has short straight black hair. She doesnt wear glasses. She always wears school uniform. She wears black trousers. She always wears black sports shoes. She likes singing. She is 13 years old this year. She studies very hard in our class. We always stay together. I like her very much. Do you want to be her friend?
总之,想要写好初中阶段的英语作文,要尽可能地去接地气,才能让我们的孩子有动力,才能让孩子们写的作文有内容,才能在作文的道路上越走越远。
参考文献:
[1]中华人民共和国教育部制定. 义务教育英语课程标准[S]北京:北京师范大学出版社,2011.1.
[2]王初明.外语写长法[J].中国外语(1),2005.47.