黄思敏 蔡卫平 胡凤玉 廖宝林 兰芸 陈友鹏 唐小平
510630 暨南大学附属第一医院(黄思敏、陈友鹏);510060 广州市第八人民医院(蔡卫平、胡凤玉、廖宝林、兰芸、唐小平)
·病毒病诊断与治疗·
艾滋病合并慢性乙型肝炎感染患者对拉米夫定耐药的研究
黄思敏 蔡卫平 胡凤玉 廖宝林 兰芸 陈友鹏 唐小平
510630 暨南大学附属第一医院(黄思敏、陈友鹏);510060 广州市第八人民医院(蔡卫平、胡凤玉、廖宝林、兰芸、唐小平)
目的 了解拉米夫定(3TC)治疗艾滋病(AIDS)/慢性乙型肝炎(CHB)合并感染患者对3TC的耐药情况。方法 收集广州市第八人民医院2005年至2010年接受含3TC方案治疗的AIDS/CHB合并感染患者的资料,检测患者抗病毒治疗前和治疗12个月、24个月、36个月、48个月和60个月时HBV DNA含量,对HBV DNA阳性患者,扩增HBV 逆转录酶区,分析HBV变异情况。 结果 185例患者符合入选标准,治疗前均未发现3TC耐药。治疗过程中,有29例患者检出3TC耐药,其中7例患者在两个不同的随访点检出耐药。29例患者中,有9例治疗前HBV DNA阴性,3例患者是治疗12个月时检出耐药。与非耐药患者相比,耐药患者HBeAg阳性的比例更高(65.5% 比33.3%,P=0.001),基线HBV DNA水平更高(7.49拷贝/ml 比 6.59拷贝/ml,P=0.017),使用3TC时间明显延长(40个月比26.5个月,P<0.001)。3TC耐药模式有四种:rtM204I (n=7)、rtL180M (n=2)、rtL180M+rtM204V/I(n=23) 和rtL80V+rtM204I (n=4)。 结论 本地区AIDS/CHB合并感染患者对3TC耐药率低。治疗前HBV DNA阴性患者亦可较早出现耐药。
人类免疫缺陷病毒(HIV)和乙型肝炎病毒(HBV)有相似的传播途径,两者合并感染相当常见。我国HIV患者中,HBsAg阳性率为14.6 %[1]。特殊人群中,合并感染率更高[2]。因此,HIV/HBV合并感染患者的治疗和耐药问题不容忽视。
拉米夫定(lamivudine,3TC)是我国艾滋病诊疗常规中推荐的一线抗病毒治疗药物。3TC不但可以抑制HIV逆转录酶,也能抑制HBVDNA聚合酶。3TC治疗HIV的用量为300mg/d,治疗HBV单一感染用量为100mg/d。3TC治疗HBV的耐受性良好,但随用药时间延长,因HBV的变异导致的耐药逐渐增加。本研究以长期接受含3TC(300mg/d)的抗病毒方案治疗艾滋病(AIDS)/慢性乙型肝炎(CHB)合并感染患者为对象,检测患者治疗前和治疗后不同时间HBVDNA的含量,了解3TC的耐药情况,为临床医师合理用药提供参考依据。
1.1 研究对象 收集广州市第八人民医院2005年至2010年门诊或住院随访的HIV患者的资料。研究对象入选标准为:①经WesternBlot确诊HIV抗体阳性(广州市疾病预防控制中心);②HBsAg阳性超过6个月;③HAART方案中含有3TC300mg/d,使用6个月以上;④HAART前或随访过程中未使用其他抗HBV的药物;⑤有血清标本保留。排除标准:合并其他肝炎病毒感染。入选患者丙氨酸转移酶(ALT)的检测上限为40U/L。研究通过广州市第八人民医院伦理委员会审查。
1.2 方法
1.2.1 检测HBVDNA:检测患者抗病毒治疗前和治疗满12个月、24个月、36个月和48个月和60个月的HBVDNA水平,检测试剂购自中山大学达安基因股份有限公司,HBVDNA检测下限为500拷贝/ml。
1.2.2 提取HBVDNA:对HBVDNA阳性的标本,使用Qiagen血清DNA提取试剂盒(德国Qiagen公司)按说明书步骤提取HBVDNA。
1.2.3 巢式PCR扩增HBVRT区:设计PCR引物,引物扩增范围为nt45-ntl291。设计的引物送英潍捷基(上海)贸易有限公司合成。第一轮扩增范围是nt45-nt1291,引物为5’-GCCTRTATTTTCCTGCTGGTGGCTCCAG-3’(nt45-72)和 5’-TCCAGACCKGCTGCGAGCAAAAC-3’(nt1291-1313)。第二轮扩增范围为nt50-nt1264,引物为 5’-TATTTTCCTGCTGGTGGCTCCAGTTC-3’(nt50-75)和5’-GTTCCGCAGTATGGATCGGCAGAGG-3’(nt1255-1279)。PCR反应条件为:预变性 94 ℃×3min, 变性94 ℃、 30s,退火55 ℃、30s,延伸72 ℃、70s,均为30个循环;后延伸72 ℃、 10min。PCR产物电泳,有目的条带的产物送英潍捷基(上海)公司测序。
1.2.4 确定HBV基因型:使用Chromas和Contig软件对测序结果进行序列拼接。从基因库中选择HBV基因型的标准株(A-H),构建进化树,根据进化树中的遗传距离分出HBV基因型。
1.2.5 耐药分析:使用BioEdit软件进行序列处理,分析AIDS/CHB合并感染患者抗病毒治疗前和各随访点HBV变异情况。
1.3 统计学方法 数据采用SPSS16.0软件包处理。计量资料用中位数(四分位间距)[M(IQR)]表示,计数资料以例(%)表示。正态分布计量资料的比较采用t检验,非正态分布计量资料的比较采用非参检验,计数资料的比较采用卡方检验,P≤0.05为差异有统计学意义。
2.1 患者一般资料 符合入选标准的患者有185例,其中男性120例(64.9 %)、女性65例(35.1 %),年龄中位数为38岁(IQR,33-48岁)。HIV感染的主要途径为异性性传播,有150例(81.1 %)。HBeAg阳性患者71例(38.4%)。ALT中位数为31U/L(IQR,21-50U/L),AST中位数为38U/L(IQR,27-58U/L),抗病毒治疗前HBVDNA阳性患者115例(62.2%),HBVDNA中位数为6.76log10拷贝/ml(IQR,5.05-7.75log10拷贝/ml)。HBV基因B型92例,C型32例。CD4+淋巴细胞计数中位数为45cells/mm3(IQR,12-124cells/mm3)。3TC使用时间中位数为27个月(IQR,17个月-41个月)。
2.2 拉米夫定耐药情况
2.2.1 拉米夫定耐药率:185例患者治疗前均未发现3TC耐药。治疗过程中,出现3TC耐药的有29例。其中7例患者在两个随访点检出耐药,即有36份标本检出耐药。有患者在检出HBVDNA阳性时,并未发现HBV的耐药变异(见图1)。
29例耐药患者中9例患者治疗前HBVDNA阴性,其中3例是治疗12个月时出现耐药、3例是治疗24个月时出现耐药、2例是治疗36个月时出现耐药、1例是治疗48个月时出现耐药。3TC使用时间与HBV DNA阳性率和3TC耐药率的关系见图1。
表1 3TC耐药患者与非耐药患者临床特征的比较
注: ALT为丙氨酸氨基转移酶
Note:ALT is alaninea minotransferase
图1 3TC使用时间与HBV DNA阳性率和3TC耐药率的关系 Fig.1 Relationship between the time of 3TC therapy and the rate of HBV DNA positive and 3TC resistance mutations
2.2.2 拉米夫定耐药相关因素:比较耐药患者和无耐药患者基线HBV DNA等情况,两者在HBeAg阳性比例、基线HBV DNA水平、3TC使用时间和HBV基因型方面存在统计学差异。耐药患者HBeAg阳性的比例更高(65.5% 比33.3%,P=0.001),基线HBV DNA水平更高(7.49 log10拷贝/ml 比 6.59 log10拷贝/ml,P=0.017),使用3TC时间明显延长(40个月比26.5个月,P< 0.001),HBV 基因B型的比例较C型高(93.1 % 比68.4 %,P=0.008)。两组在年龄、性别、基线ALT水平、治疗前HBV DNA阳性比例和基线CD4+水平方面无统计学差异(见表1)。
2.2.3 拉米夫定耐药模式:36份耐药标本,耐药模式有四种:rtM204I (n=7), rtL180M (n=2),rtL180M + rtM204V/I (n=23)和rtL80V + rtM204I (n=4)。
3TC是第一个用于抗HBV治疗的口服核苷(酸)类似物(NAs),不仅有强大的抑制HBV复制的作用,亦能显著延缓肝病进展和减少肝癌的发生[3]。3TC治疗HBV的耐药率随使用时间的延长而增加。Gu等[4]研究了50例使用3TC 300 mg/d治疗的HIV/HBV合并感染患者,96周后,10例(20%)患者可以检测到HBV DNA的复制,其中8例出现3TC的耐药突变。本研究中,3TC 耐药率不高,可能与以下因素有关:首先,可能与HBV基因型有关,本研究中,HBV基因型是B型和C型,Iacomi等[5]认为HBV基因A型和HIV感染是HBV发生rtM204V的独立危险因素。其次,还可能与HBeAg状态有关。本研究中的合并感染患者,一半以上(61.1 %)为HBeAg阴性患者。Wongprasit等[6]研究显示,HBeAg阴性是3TC 耐药的一个保护因素。最后,可能与研究入选标准不同有关,前面提及的研究,入选病例均为治疗前HBV DNA阳性患者,而本研究观察的是接受HAART的患者,不论其抗病毒治疗前HBV DNA水平如何,均为3TC 耐药的观察对象,不少患者在治疗前的HBV DNA是阴性的。
本研究显示,出现3TC耐药的患者中,有9例在抗病毒治疗前HBV DNA是阴性的,在治疗后也出现HBV位点的变异。其中有3例是治疗12个月时检出耐药。这就提示,即使是抗病毒治疗前HBV DNA阴性的病例,在治疗过程中,仍有可能较早出现3TC的耐药。这与Kim等[7]的研究结果不一致,在Kim等的研究中,基线HBV DNA水平低的HIV/HBV合并感染患者,并未观察到3TC的耐药。本研究结果说明对HIV/HBV合并感染患者,不论抗病毒治疗前HBV DNA水平如何,均应加强耐药监测,以防耐药株的传播。
本研究中,也有部分患者检出病毒复制,但无发现HBV耐药变异位点。这可能与患者治疗依从性有关,也可能是其他的原因。Hongthanakorn等[8]研究了148例接受NAs治疗的CHB患者,有10例患者出现病毒学突破时,未检出耐药突变,继续治疗,也未检出耐药突变。因此作者认为,在NAs治疗过程中,病毒学突破是常见的临床表现,但并不是所有的病毒学突破都由病毒耐药突变引起。
综上所述,本地区AIDS/CHB合并感染患者对3TC耐药率低。治疗前HBV DNA阴性患者亦可较早出现耐药。本研究尚存在不足,如对患者HBV DNA的检测频率不够,因此不能更精确发现患者最早出现耐药的时间和耐药的变化规律;治疗满48个月和60个月的病例数较少。
[1] Wang HL, Li YJ, Zhang CD, et al. Immunological and virological responses to cART in HIV/HBV co-infected patients from a multicenter cohort [J]. AIDS, 2012, 26(14): 1755-1763. doi: 10.1097/QAD.0b013e328355ced2.
[2] 熊素平, 陈凯, 刘娜, 等. 天津某区特殊人群HIV感染者合并HBV、HCV、HGV、TB感染的调查分析[J].中华实验和临床病毒学杂志,2015,29(1): 47-49. doi:10.3760/ema.j.issn.1003-9279.2015.01.016.
[3] Liaw YF, Sung JJ, Chow WC, et al. Lamivudine for patients with chronic hepatitis B and advanced liver disease [J]. N Engl J Med, 2004, 351(15):1521-1531.doi: 10.1056/NEJMoa033364.
[4] Gu L, Han Y, Li Y, et al. Emergence of lamivudine-resistant HBV during antiretroviral therapy including lamivudine for patients coinfected with HIV and HBV in China [J]. PLoS One, 2015, 10(8):e0134539. doi: 10.1371/journal.pone.0134539.
[5] Iacomi F, Vincenti D, Vairo F, et al. Effect of HIV co-infection on mutation patterns of HBV in patients with lamivudine-resistant chronic hepatitis B [J]. J Med Virol, 2009, 81(7):1151-1156. doi: 10.1002/jmv.21505.
[6] Wongprasit P, Manosuthi W, Kiertiburanakul S, et al. Hepatitis B Virus Drug Resistance in HIV-1-Infected Patients Taking Lamivudine-Containing Antiretroviral Therapy [J]. AIDS Patient Care and STDs, 2010,24(4):205-209. doi: 10.1089/apc.2009.0322.
[7] Kim HN, Scott J, Cent A, et al. HBV lamivudine resistance among hepatitis B and HIV coinfected patients starting lamivudine, stavudine and nevirapine in Kenya [J]. J Viral Hepat, 2011, 18(10): e 447-e 452. doi: 10.1111/j.1365-2893.2011.01466.x.
[8] Hongthanakorn C, Chotiyaputta W, Oberhelman K, et al. Virological breakthrough and resistance in patients with chronic hepatitis B receiving nucleos(t)ide analogues in clinical practice [J]. Hepatology, 2011, 53(6):1854- 1863. : 10.1002/hep.24318.
Analysis on lamivudine resistance mutations of patients with AIDS/CHB co-infection
HuangSimin,CaiWeiping,HuFengyu,LiaoBaolin,LanYun,ChenYoupeng,TangXiaoping.
TheFirstHospitalAffiliatedJinanUniversity,Guangzhou510630,China(HuangSM,ChenYP);Guangzhou8thPeople’sHospital,Guangzhou510060,China(CaiWP,HuFY,LiaoBL,LanY,TangXP)
TangXiaoping,Email:xiaopingtanggz@yahoo.com
ObjectiveToinvestigatetheprevalenceandpatternsoflamivudine(3TC)resistancemutationsinacquiredimmunedeficiencysyndrome(AIDS)/chronichepatitisB(CHB)co-infectedpatientsreceiving3TCasapartofantiretroviraltherapy.MethodsDataofpatientswithAIDS/CHBco-infectionfrom2005to2010werecollected.HBVDNAwastestedatthetimeofhighlyactiveantiretroviraltherapy(HAART)andafter12, 24, 36, 48and60monthstherapy.HBVreversetranscriptase(RT)wasamplifiedindetectablesamples. 3TCresistancemutationswereidentified.Results185co-infectedpatientswereenrolled. 3TCresistancemutationswerenegativeatthetimeofHAART. 3TCresistancemutationsoccurredin29co-infectedpatientsaftertreatment,ofthese, 7patientsweredetectedresistancemutationsintwodifferentpoints. 9patientswereHBVnon-viraemiaatthetimeofantiviraltherapy.Resistancemutationsweredetectedafter12monthstherapyin3patients.Patientswith3TCresistancemutationsweremorefrequentlyHBeAgpositive(65.5%vs. 33.3%, P=0.001),hadhigherHBVviralload(7.49copies/mlvs. 6.59copies/ml, P=0.017)andlongerdurationof3TC(40monthsvs. 26.5months, P<0.001)thanpatientswithout3TCresistancemutations.Fourpatternsof3TCresistancemutationsweredetected:rtM204I(n=7),rtL180M(n=2),rtL180M+rtM204V/I(n=23)andrtL80V+rtM204I(n=4).ConclusionsTheprevalenceof3TCresistancemutationsislowamongAIDS/CHBco-infectedpatientsinGuangzhou.PatientswithHBVDNAnegativebeforeHAARTarelikelytodevelopresistanceearlyduringtherapy.
AIDS;HepatitisB,Chronic;Co-infection;Lamivudine;Resistancemutations
唐小平,Email: xiaopingtanggz@yahoo.com
10.3760/cma.j.issn.1003-9279.2016.05.014
艾滋病;肝炎,乙型,慢性;合并感染;拉米夫定;耐药
2015-04-06)