心胸夏日

现在每当我踏上球场时，我都心怀感激，这前所未有。每场比赛开始前，我都会用三十秒时间假装做拉伸，其实我只是闭着双眼，享受那一刻罢了。

我永远不会忘记总决赛G5，客场作战，1比3落后。在我们跑出球员通道时我就想，这可能是我最后的一场比赛了。我并没有在这一刻停留太久，当灯光亮起后，我知道这注定是一个特别的夜晚。我看向人群，看到了职业生涯里曾搭档过的队友们：希尔、托马刺、理查德森，他们都祝贺我打进了总决赛。但我也知道，这并不能让我满足。我想的是：如果能赢该多么让人兴奋。

谁能想到我会打进总决赛？谁能想到我在第二轮对阵老鹰关键第三场时能拿出独得27分的表现？还有我从板凳上站出来，助力球队赢下与多伦多的系列赛，晋级总决赛？谁又能想到我可以和我们这一代里最好的球员勒布朗共事？谁能想到钱宁·弗莱能拿到总冠军戒指？

四年前，菲尼克斯的队医和我说了改变我一生的话：“钱宁，这很严重。如果你继续训练，可能会危及生命。”

一路走来，我一直都不是最好的球员。理查德·杰弗森，14岁时我们就认识了。他愿意为我作证，同时他也经常这么做。高中时，我有身材，也有未经雕琢的天赋，但就篮球运动员而言，我就是个垃圾。在亚利桑那大学时，我每天都会在单挑中被打爆，每天都处在被停赛的危机之中。我知道我必须变得更强。我总是泡在力量房中，晚上就和贾森·特里、卢克·沃尔顿和杰弗森一起加练投篮。我看到了他们这样的家伙是如何在夏天训练的，也明白想要和他们一样需要付出什么。

最终，我不仅没被停赛，还在亚利桑那有着不错的大学生涯。大四时，我场均数据16+8，接着，参加选秀。我的家在纽约，所以他们希望我去纽约，然后，我在第八顺位被选中。我如愿来到了尼克斯，但因为选秀大会在麦迪逊广场花园举行，我被嘘了。

初入NBA时，尼克斯的运转很糟糕，我对比赛的理解也没有达标，我应该多看一些比赛录像的。但我只想着自己，没有想过球队。那个赛季，尼克斯只有23胜59负。

几年后，我来到了菲尼克斯，我想，这就是赢球的滋味吗？2010年打进西区决赛让我品尝到了胜利的滋味。同时，我也开始逐渐成长起来。

在那之后漫长的一年改变了我的人生，也改变了我的态度，永远地改变了。

那是2012年，太阳队正在为季后赛席位争夺着，距离赛季结束还有四场比赛，但我却被肩膀伤势击倒，不得不去做手术。那个时间点太不凑巧了，因为我的女儿玛尔戈正好刚出生一周。在我女儿生命的前六周里，我从菲尼克斯飞到了波特兰，为了快点康复，我自费去治疗。

有一天，我刚回家，我的妻子就跟我说：“钱宁，我觉得玛尔戈的眼睛有点问题。”

你很容易发现她的眼睛不太对劲，因为眼睛应该黑白分明，可她的却是一片白色。我们想，也许以后会缓解的，毕竟还是个婴儿。但，在我们带她去医生那里做过检查之后，我们彻底心碎了。玛尔戈双眼都患有白内障，就算我们现在立刻采取什么行动，医生也不敢保证她能重见光明。当我走出医院时，我就在想，如果我能做些什么，帮助我的女儿承担这疾病的话，那该多好。她不该这样，她才八周大，这太不公平了。

虽然我表面淡定，但内心，早就一团糟了。整个夏天我只做了一个运动员的本分，我更加努力地训练，我把一切都倾注到了训练馆里。那个夏天，我没有休息或减压，不给自己宣泄内心情绪的机会。

九月份我回到菲尼克斯，就在我努力为新赛季做准备时，队医告诉我，我的心脏有点问题，他们需要多做几个测试。我觉得一定弄错了，不过心里也吓得要命。

几天后，结果出来了，医生跟我说了一堆冗长的学术名词，在我摸不着头脑时，其中一名医生告诉我：“钱宁，你得了心脏膨大。”我可能再也打不了篮球了。

简直不可思议，一切发生得太快，我做了七八项深度检查，最后他们在我的胸前放了检测心脏活动的设备，持续监测了六个星期。每次洗澡，他们就得摘下来，然后再重新贴上去。胸口的电子吸盘就像脱毛贴一样，每次摘下来都像被章鱼亲了一下似的，现在我身上还有伤疤。

每个人都希望离开时是出于自己的意愿，但当结束生涯这件事是别人告诉你的，你只剩下无助感了。

医生告诉我，任何运动都可能置我于死地。我不能跑步、不能投篮、不能骑车，不能让自己的心率上升，而更让人担心是，我的女儿在过了第一个生日后已经接受了五次眼部手术。我得经历一年以上的恢复期，在此之前我连一个球都不能投。当生活给了当头一棒时，我不得不反问自己一些重要的问题：我真的需要篮球吗？如果需要，我能恢复我的职业生涯吗？我真的想从零开始吗？

后来，我的妻子对我说：“在菲尼克斯，队医棒极了，如果你的膝盖疼痛，他们不会说，好吧，让我看看你的膝盖就好。他们会检查你的脚趾、臀部、后背。在你恢复的过程里，为什么不采取这种思路呢？”

于是，在三四个月后，2013年初，我找到了一位瑜伽老师，还开始打起了高尔夫球。这两项运动完全改变了我的生活。当时进展很慢，上瑜伽课的第一天，我遇到了我的瑜伽老师和人生导师，我们一起上楼梯的场景永生难忘，那是我第一堂课。只有十五级的台阶，我却走得上气不接下气，练习开始时，我甚至都没法完成两分钟的冥想。我连25个俯卧撑都做不了。因为不活动，我重了很多，也不知道在不让心率飙升的情况下该怎么减重，我甚至想，是不是要买点减肥药。

高尔夫课上，我被一个75岁的老太太打得屁滚尿流。我已经不敢想篮球的事了，我不得不重新开始，如果篮球是所有十步中的第八步，那么瑜伽便是第一步。与此同时，我还咨询了约翰·霍普金斯大学的医生，他们是世界上最出色的大夫，也为奥巴马提供过治疗。我开始减重，脾气也没那暴躁了。大约8月份暮夏时节，我终于可以投篮、跑步了。我不得不面对心脏膨大症，但我知道自己能克服病魔。玛尔戈的恢复情况也不错，她已经习惯了配戴眼镜。

在这一年的修养期之前我就已经开始转变自己的比赛风格了。在太阳队，我就学会了如何更好地防守中锋。那时，我正通过赢球来加深自己对防守的理解。在休养的一年里，我想了很多关于2010年太阳队的事，金特里、队内的大个子洛佩兹、小斯和阿蒙德森。记得有一次我们三对三，洛佩兹正防守我，我的脚正踩在三分线上，金特里朝我大喊：“钱宁你干什么？往后退一步！”

我说：“我能投三分吗？”

“你可以投1000个三分，如果你不投篮的话，我就不让你上场了，所以，每次接到球的话就投三分吧。”

我的心态被彻底改变了，球场也为我展开了空间。所以，在恢复期里我就在想，当我回归篮球的时候，我就要用一种全新的心态。21投1中，还有什么更糟糕的吗？被人骂？回归太阳时，我就是这种心态，在拿到奥兰多的大合同时也是如此。

今年二月份被交易到骑士时，我就知道这将是一段特别的经历。在飞机上，我差点哭出来，因为我得到了所有球员都梦寐以求的——冲击总冠军的机会。从那时起，我告诉自己一天都不能浪费，我要享受一切，包括早餐。

在这里，有必要说说玉米卷饼。骑士队的玉米卷饼完全在另一个层次上，我之前去过的那些球队，都不提供投篮训练前的小吃。但在克利夫兰，他们准备了玉米卷饼、咖啡、酸奶、冻奶糊和一些美味的法式吐司。第一次看到这些小吃时，我惊叫道：“投篮训练前的免费玉米卷饼？别开玩笑，这可棒极了！”

小吃并不固定，而且经常更新花样。有时还有全麦玉米饼，也许还有一点羊奶酪或者芝士。有时他们会准备猪肉香肠，有时则是鸡肉香肠。他们总换花样，新鲜感常在。

NBA的生活节奏很快，以至于这些小细节容易被忽略。可在这，让我们享受这些美味小吃吧，让我们拿下胜利吧。这就是我们所做的，我是其中一员，感谢我生涯中那些最关键最精彩的比赛。

东部决赛G3，我们身处亚特兰大。之前的比赛我们命中了25记三分。前两场，我很难找到空位，于是我想，理查德拜托了，一定要进，这样我也能获得空位机会了。如果我能空位接球的话，我一定会命中那些三分。在防守端，老鹰队做出了改变，每场比赛他们都会选择放空一些人，但每场比赛我们都有人挺身而出。

史密斯在第二场命中了7记三分，我知道第三场他们不会放空他了。他们也不会放空。杰弗森，因为他的手感也很烫。他们喜欢大个阵容，轮换中让米尔萨普对位勒布朗，霍福德对位我，他可是个中锋。霍福德有时得放空中锋，以协防勒布朗的突破。这就是他们的防守策略。

于是我顺势而为，第一个球命中了，我对自己说，这是属于你的时刻了。我的三分球9投7中，我们胜利了。

我总和队友开玩笑说，所有的压力都在勒布朗身上，所以我们无论做什么都无所谓，因为压力不在我们这。当我们走进总决赛时，我们缩减了轮换阵容，我们想要在防守端坚持自己的风格，同时在对阵勇士队时还要保持阵容的对抗性。我知道自己的机会会越来越少，但我很从容，我会坐在前排看着我的兄弟们。

第七场，比赛在犬牙交错的时候，那是我一生中看过最精彩的比赛。我对自己说：做一个好队友，为任何事做好准备，支持我的兄弟们。

那时，你的心里只想着夏天的努力，整年的努力，以及各自的一生。我们理应取得胜利。

我深深沉浸于比赛之中，当库里在比赛最后错失投篮，斯贝茨拿到球的时候，勒布朗高举双臂，我大喊道：“防守投篮！”有人告诉我，说我们领先4分呢，这时我才意识到，我们要赢球了。

时间走完，我环顾四周，心里想的却是我该拥抱谁呢？我拥抱了我的朋友，拥抱了杰弗森，我拥抱了我能找到的所有人，甚至包括球队的老板娘。我花了几天的时间才意识到我们取得的是多么伟大的胜利，但我却把这些丢在了一边。

作为一名冠军队成员，我还在享受夏天，但我已经等不及和兄弟们重聚了。在我待过的球队里，这是最团结的队伍之一。我们互发简讯闲聊，每个人都很能扯。但对勒布朗我们不会说太多，有时候我会告诉他，他很弱，才得了40分。然后，他会跑到场上努力让得分逼近50。

我现在的态度就是这样，有篮球的每一天都是美好的一天，但更重要的是，我很健康，家人也很健康，很快乐。玛尔戈恢复得很好，他现在带着接触式镜片，等她再大一点，就可以戴眼镜了。

这个夏天，我教会了玛尔戈和儿子亨德里克斯该怎么称呼我，现在他们见到我会大声喊道：“冠军！”