京都建筑漫谈

江明周

中图分类号：G718 文献标识码：B 文章编号：1672-1578（2016）05-0359-02

京都是794年模仿唐的都城长安建造的，但其规模比现在小得多。此后至19世纪中叶京都一直是日本的都城、文化的中心。日本传统文化的集大成——京都，794年从奈良迁都以来至1867年明治维新止，千余年置都于此，是古代日本的政治、经济和文化中心。在历史上京都不仅是日本的宗教、文化中心，也是政治中心。当时德川幕府的据点——二条城就位于市的中心部，既是城池，又是庭园；从屋顶上的装饰就可见其宫殿式建筑的特征。内部大厅、墙壁、屏风、地板均为木质，几乎都沿袭了唐朝的样式。日本民族一方面追求近现代化，在根基上又承续、保留着传统。京都是日本民族文化的象征，是日本人引以为自豪的精神故乡。今天的京都是日本的大城市之一，现代建筑物林立，而街道的配置依然保持1000年以来的基调。京都城随处都可见到许多寺院、庭园等古建筑遗产。围绕这些历史遗迹足见其受我们中国文化的全面影响，同时又可发现与日本独特的审美感相交织的绝妙风格。这与即便是同一道菜，只要调料不同就能调出独自的味道的道理是同样的。

京都的城市配置模仿了处于当时繁荣之巅的唐朝都城——洛阳。当时的日本人对先进的文化的十分地憧憬，形式上也与自我丧失有关联，因而京都的中心部就原封不动地称为洛中、洛阳。京都的建筑材料和风格也起源于中国，亲近大自然的木质构造、飞翼状的屋顶正是如此。异域文化融合之京都建筑，是哲学理念的结晶，也是讲述悠久历史的见证人。

京都是日本古建筑的"博物馆"，1200多年的历史所孕育的古都情趣还保留至今。古寺和庭园在京都城里如珍珠般散落着。京都许多古建筑被指定为世界文化遗产。龙安寺的枯山水庭园以其独特深奥的空气而受称赞，日本式大庭园——桂离宫平静、充满静谧，华丽的金阁寺成为京都的象征，大覚寺的大泽池让人感觉具有中国古代庭园建筑风格。清水寺、三十三间堂，银阁寺，平安神宫，西本愿寺，西芳寺，京都御所、二条城等的神社寺院的建筑和庭院的美，不断地吸引着众多的游客。日本式古建筑是京都的精髓，京都的魅力所在。虽说日本的佛寺建筑受中国建筑的影响很大，但从屋顶的弯曲角度小、轩很长、曲线和直线的对比非常明显等却可以看出日本独特的特征。

京都市中心的道路呈棋盘状南北贯穿，朱雀大路（今千本大街一带）把市区分为左京和右京两部分。有众多名胜古迹，古老情趣的寺院、神社和建筑混杂于现代建筑中，描绘着美丽的城市风景。这里集中了日本全国最丰富的历史和文化遗产。著名的旧址包括京都御所、二条城，平安神宫，桃山城，修学院离宫、鹿苑寺，慈照寺等。京都也是受宗教影响很大的地方，以西本愿寺和东本愿寺为首的寺院1500处以上，平安神宫等神社200余处，教典和文化遗产等收藏数量非常多。

京都众多的寺院设置有秀丽而高雅的庭园。市内西北部的鹿苑寺，金箔装饰的舍利殿、因金阁而驰名。市西部龙安寺的330平方米石庭铺满白色的沙砾，配置了根据故事雕刻的15个巨石，酿出了独特的氛围，成为山水庭园的代表作。京都的很多建筑采用了中国的隋唐时代和佛教建筑的样式。室町时代北山文化的代表作——鹿苑寺金阁与同时期的文化结晶——慈照寺银阁齐名，金银两阁分居京都的西与东，彼此相呼应。金阁是三层楼阁建筑，大小不同的一层和二层是日本式、三层是中国式，体现了禅宗风格。

京都从建都起到十九世纪止的1000多年，起了文化中心的作用。日本的木质建筑，特别是宗教建筑，庭园艺术高度发展的京都，堪称对全世界的庭园的设计都具有影响力。在这里，各种文化的融合不断地持续、促进着。有悠久历史的建筑和庭园的京都，烙上日本各个时代的历史。比如本愿寺是日本最大的佛教宗派之一的净土真宗的大本营，挟京都堀川大街东西两侧的东西本愿寺，信徒之多与建筑之宏大、收藏产品之丰富，是日本屈指可数最有名的寺院之一，被列为国宝。西本愿寺的寺门正面有唐代样式的狮子，侧面有中国古代尧舜的禅让和许由洗耳故事的雕刻，体现了浓厚的唐代文化色彩。

京都特有的特征是古建筑被近代化城市所环绕。由于许多古建筑是木质结构，京都的许多遗址因火灾造成了损失、因国内战争造成了破坏。但四面环山，对这种破坏性事件的影响并没有那么大。在市中心，很多16世纪后期的建筑，未受火灾的破坏得以保存至今，与现代的环境十分融合，与欧洲的历史城市中石质古建筑为近代都市所环绕是一样的。京都是日本文化的中心，传统的文化活动、节日、茶道、花展等，都融入近代城市的节奏。古建筑对京都人来说，生活上也好精神上也好，有着永不磨灭的意义。例如，鹿苑寺。这座寺院建在京都市北山的小湖上。作为幕府将军足利义满的别墅北山殿1397年建，之后成为寺院。由于这座建筑物的第二、三层的外墙全部包以金箔（共10万枚）装饰，所以被称为金阁寺。中国的佛教建筑也有金殿，色彩也与之相似，但金阁寺有日本的建筑独特而轻快的味道。对于外国人来说，金阁寺、富士山和艺妓是日本的象征之一。金阁寺是世界文化遗产，正式的名称是鹿苑寺。寺前以镜湖池为中心的庭园，和华丽的金阁落在鏡湖池的倒影之风景是京都的代表性的景观。金阁寺被定为日本国家级特别史迹和特别名胜。以独特的茶室构造和南天竹床柱出名的茶室，夕佳亭是游客们一定要到访的地方。

此外，在19世纪末创立的京都国立博物馆，收藏了日本古代到中世纪的文化遗产和证明中日文化交流的珍贵物品。京都的自然环境和城市的构造依然保持昔日的面貌，古迹的保护与现代建筑的创新绝妙地融合在一起。京都可分为自然及历史风土保护区域、中心部新旧调和混合区域、城市新功能强化区域等三个区域。京都新发展的工业均布局在城市西南部和卫星城。高速公路和新干线（高铁线路）布局在城市的地下。6层以上的建筑在京都是被禁止建造的，屋顶瓦片的颜色也需要经过市政府的审查和认可。麦当劳标志上的黄色在京都为了与城市有统一感也被改为红棕色，电视塔也做成点香的蜡烛形状。京都的17座建筑物在世界文化遗产名录上有名字，其1700余件国宝和重要文化遗产也被收录其中。

日本长期以来，未被侵略，也从未受到殖民地支配。日本的独特文化，因未受到外来文化侵入而发展。世界大战期间，京都未受到空袭，其古建筑也未受破坏。在类似的木质建筑的城市中，京都因1200多年来以文化中心作为职能的唯一城市而绽放着异彩。