任务型语言教学在商务英语谈判教学中的应用

2016-06-06 09:18杨品
现代交际 2016年1期
关键词:商务英语

杨品

[摘要]在商务英语的教学中,任务型英语教学主要对学生沟通交流能力进行提升,使学生的交际能力不断增强。本文主要对任务型语言教学进行阐述,利用具体可靠的例子来进行教学。

[关键词]任务型语言教学法 商务英语 谈判教学

[中图分类号]G641 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2016)02-0202-01

在商务英语的教学中进行任务教学法具有重要意义,积极开展任务型教学法可以使学生的交际能力得到提升,培养学习兴趣,对英语谈判教学具有重要的帮助作用。

一、概述

在20世纪80年代,伯雷泊提出的以输入与互动为基础、注重对学生的任务参与的语言教学法,称之为任务型语言教学(Task-based Language Teaching)。任务型语言教学主要注重利用任务对学生的任务解决能力、发现及解决问题的能力进行发挥,其主要目的在于对学生的语言能力尤其是交际能力进行提升。

二、任务型语言教学在商务英语谈判教学中的实际应用

商务英语主要注重对学生实践能力的培养,看重学生的实践过程,主要的教学目的在于对学生学习积极性进行挖掘,培养学生的语言能力、团队协作能力、交际能力等。通过对教学的任务性的分析,可以将教学划分为三个阶段:

(一)任务前

任务前主要是准备阶段。此阶段可以称之为准备阶段,在此阶段教师应该明确主题的引入和指导,调动学生的积极性,提高学生学习兴趣。在开展任务前,教师应该适当根据学生的学习内容,合理进行任务布置,利用多种方式进行,不断激发学生学习的兴趣。在进行主题的引入时,教师应注重对主题的衡量,保证主题的选用可以使学生的参与性加强,在选用的时候尽可能根据学生的特点进行,实现以人为本的理念。

在进行任务布置时,教师应当对学生的情况进行了解,根据学生学习的情况合理进行任务布置,避免由于任务难度而产生的厌学情绪。在进行任务的布置时,教师应当详细对任务进行讲解,让学生深刻明白任务的内容。在进行任务的时候,教师可以提供相关的资料供学生选择,使学生顺利完成任务。

例如:在进行商务谈判的学习时,教师可以利用生活中常有的商务例子对学生进行引导。虽然学生对商务谈判的认识比较模糊,但学生对于生活中购买东西的内容却比较清晰。教师可以利用生活中典型的例子引入主题,使学生可以积极参与,结合书本的概念对商务谈判进行简单解说,再进行谈判视频的播放,最后剖析商务谈判中问题,并提出:“商务谈判与生活中的购买东西有哪些区别?”对于在回答中可能涉及的专业术语,教师应该在黑板上帮助学生进行书写,提供给学生参考。最后根据课程的要求将学生进行适当分组,让学生参加到课程上的购买设备谈判中,自主进行自己喜欢的角色扮演,可以是英国、美国、日本等国家任务扮演,帮助学生学习外来文化,为学生任务的执行奠定基础。

(二)任务中

任务中是进展的核心环节,在此环节中,主要注重学生的交际与语言能力的培养。在进行任务中,教师必须严格对学生进行管理,一切的内容进展都要以交际作为基础。在外语的教授中,不能仅让学生对语法功能进行掌握,最重要的是学生可以实现交际,使原有的应用得到锻炼。在活动进展中必须多样化,采取多种形式开展。例如,在任务进展时,由于任务前已经完成了准备阶段的事情,在任务中,教师应该对学生的谈判进行合理布置,让学生为谈判做好准备。首先应该让学生了解西方文化,进行自我秘书、助理的选择,在谈判的过程中提供真实的数据,对准备不到位的学生进行帮助,帮助学生树立自信心。要求学生以完成任务作为目标,小组间进行互帮互助。在结束时教师选取优秀的小组在课堂上进行表演,再次让学生感受文化的差异。

(三)任务后

任务后主要进行的是任务进展的评估与改进。在任务后,教师应该适当根据学生开展的任务,合理进行任务评价。可以采用多种多样的方式进行,帮助学生进行了解与认知。在进行评估时,教师应该先让学生进行自我评价,让学生首先形成认知,根据任务中存在的问题合理进行决策。

在评估结束后,教师应对学生谈判使用的语言正确性进行指导,使学生形成深刻的认知,避免在之后的谈判中再出现类似的问题。例如,通过谈判的演练,学生在谈判结束后会对自己在谈判中错误的语言进行改正,对自己的失误与小组的问题进行总结。教师最后进行指正与补充,与学生共同选取优秀的小组进行奖品的发放,对表现不好的小组进行鼓励,让全班同学对统一的学习路线达成共识,不断提升学生的综合语言技能。

三、结语

本文通过对任务型语言教学在商务英语谈判教学中的应用思路构建的分析及对任务型语言教学的概念进行阐述,分别从任务前、任务中、任务后三个阶段对商务英语谈判做了详细的说明,希望学生的交际能力可以得到不断提升。

【参考文献】

[1]陈军向.商务英语教学的任务设计[J].太原大学教育学院学报,2010(05).

[2]鲍建军.任务型语言教学在商务英语教学中的应用[J].湖北广播电视大学学报,2010(03).

责任编辑:杨柳

猜你喜欢
商务英语
依托互联网实施商务英语函电实训教学
地方经济发展与商务英语翻译人才培养研究
高校商务英语教育现状及改善策略探究
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究
认知图式同化论与商务英语学习
商务英语语言学发展态势分析
高职院校商务英语翻译能力培养思考
The Enlightenment of UK Modern Apprenticeship on Training Courses for Business English Major in Application—oriented Undergraduate
基于地方外向型经济发展的商务英语人才培养模式研究
你会选择学习商务英语吗?