刘柱英
摘 要:英语经过了时代的革新,已然被我国的社会各界人士所接纳,随着教育界新课标的实施,使得教师愈来愈重视语言教学,但是其引导学生走入教育殿堂的同时,却漠视了针对学生文化意识的培养,以致于教学质量无法提升,因而本文针对高中英语教学而论,进一步探讨培养学生文化意识的具体策略。
关键词:学生;文化意识;高中英语;教学对策;分析
高中英语存有很多精髓,它既可以令学生形成语言知识素养,也可以提升其学习能力,它的能效是让不同人类构建友谊情感之桥,而在高中英语教学中,如何培养学生的文化意识便成为诸多教师日思夜想的问题,以下将对此作具体探究:
一、我国现阶段高中英语教学积存的问题
据资料显示,我国已有约60年的教学史载,但由于历年应试教育的压力,使得较多数的高中英语教师仅着重于培训英语课程的基本理论知识,即音标、词汇、语法、结构、句型,这不但不能令学生掌握英语文化知识,也不能令其在实际生活中正确的运用英语知识,进而致使教师不能达成高中英语教学的宗旨。
二、我国现阶段高中英语教学中灌入文化知识的主要性
(一)文化的概念
谈及文化一词,人们便能联想到其英语翻译为“culture”,文化是一种多元化概念,其不仅包含各类知识、宗教信仰等才能习惯,也包括人类的生活方式、社会道德准则等社会特性,在《英语课程标准》中其被定义为英语教学中的不同语言国家的古今民俗、生活情调、社会法则、人文情操理念等,教育部实施新课标英语改后的目的,就是为了让学生了解更多的国际文化和历史,以增进其文化知识,提升思维意识。
(二)新课标的标准规定
我国教育机构于2001年下发并例行的《英语课程标准》将文化意识融入新课标高中英语课改中,其新课改的教学宗旨优于传统教学,具体规定了学生在高中英语学习中[1],必须充分的理解和掌握英语国家的历史文化、社会人文、道德修养等,以此提升学生的应用英语技巧,同时培养其国际文化意识。
(三)语言和文化的联系
英语中的语言和文化二者是紧密相连的,教育界在新课标课改后,高中英语教师就应该秉承新课标的英语教学理念,在转变传统教学方式的基础上,将英语教学中的语言和文化相融合,通过现代多媒体等高新教学技术设备和资源,逐渐的培养学生的英语文化意识。
三、如何促使高中学生形成英语文化意识
(一)融入教材实质,翻开新颖文化的篇章
在新课标课改后,我国的高中英语教材颇为新颖,且内容独领风骚,较为贴近国外社会人文气息,更加能展现国外的历史蕴含,教师在高中英语教学中,只要在传统教学方式的基础上,融入教材中心,变便能促使学生提升英语文化意识。
例如教师在讲解新课标人教版高中英语教材中的《Festivals around the world》时,教师应该针对主体“世界各国的节日”逐一详细的分析和讲解,文中提及“Ancient Festivals;Festivals of the Dead;Festivals to Honour People;Harvest Festivals;Spring Festivals”,在每一节教师都应针对节日的习俗、人们的生活习惯等进行分析,最后在末尾段可结论出国外的人们喜欢聚在一起吃饭、饮水、娱乐,他们在一起的目的就是为了享受生活,享受节日中上苍给予的恩德,针对文章中的具体习俗等,教师应引导学生如何在生活中运用,以便在今后进入外籍餐厅时,良好的使用,同时教师应调节好教学气氛,与学生及时的进行师生互动交流。
(二)通过现代高新教学设备等资源,令学生从中获得感发
随着时代的不断发展,使得多媒体教学设备融入进教育课堂中,而在高中英语教学中,教师即可通过多媒体进行英美影片的播放,教师需注意筛选的影片应具有文化涵养和教育意义性的[2],并且着重于其中的经典台词,进而使得学生提升文化意识,例如在讲解新课标人教版英语教科书中的《Music》一文时,教师便可在课前准备与国外音乐文化相关的影片,让学生带着疑惑去观赏,进而了解国外社会人文生活中的音乐文化,可选择带有歌舞剧的影片《歌舞青春》、《雨中雨》,播放前教师可对影片或是人物的背景作进一步讲解,让学生在观赏中了解国外的文化涵养。
(三)着重于积攒知识,逐步培养学生文化意识
英语文化知识除了利用英美影片、教材分析进行了解,最重要的一点就是日常的知识积攒,高中英语教师在教学时,可适当地运用国外的名言、诗歌等丰富学生的英语文化学识,例如“Books make people the masters of the universe(巴甫连科);Dont read no real education,but also an not have what discrimination(赫尔岑)”,这两句的含义分别为“书籍使得人类成为了宇宙的上司;若不读书便不存在真正的教养,并且不会存在鉴别力。”
在讲解新课标人教版高中英语教材中的《Wildlif eprotection》(野生生物保护区)时,便可教导学生一些关于野生动物的谚语,例如“Kill two birds with one stone(形容鸟的一箭双雕);A birdis known by its note,and a man by his talk(听音便鸟,闻言便人)”等,更可能的将国外的文化习语带入高中英语教学中。
四、结束语
总之,在指引学生学习高中英语的过程中,教师应在日长教学中不断促使学生提升学习积极性,同时领悟国外文化知识,在此基础上,利用现代教学设施丰富学生的课堂生活,以保学生真正意义上的懂得和形成英语文化意识。
参考文献:
[1]薛军锋.世界英语框架下大学生对中国英语态度的研究[D].东南大学,2015.
[2]唐凌琳.基于文化感悟的英语意识培养[J].科教文汇,2015(3):208-209.
(作者单位:湖南省永州市零陵区教师进修学校)