李芹
摘要:在英语教学中读写是相辅相成、相互关联的,读为大脑输入信息,写是大脑输出信息,读得多了学生自然而然能下笔成文,知道从何处入手。要想搞好英语写作为其奠定坚实的基础,关键环节之一:教师通过不同渠道充分、大量的给学生提供较好的素材作为范文让学生大量的阅读。
关键词:小学英语;写作教学
高年级英语教学由一问一答式的兴趣性口语交际向大部分看似没有乐趣可谈的段落式英语描述转轨,由注重培养学生的交际能力向学生的语言描述表达能力转轨。针对教材特点、针对学生年龄阶段发展的特点,本学期我在“小学英语写作”方面进行了尝试,写作内容主要分为三大块:定题与自由写作、英文日记、摘抄。其关键环节有三:首先给学生“动力”,其次是“指导、示范”,最后是学生“实践”。
一、由词到句,由句到段,循序渐进
中英文的写作都是在掌握了一定的词汇,懂得运用词语去造句的基础上循序渐进的。因此英语写作教学并不只是高年级的内容,而应该是贯穿始终。在各个阶段我们可以采取各种不同的办法去培养学生的基本句式。三年级学生我们可以让他们多说,比如可以让他们用“I like ….”的句型来表达他们的喜爱。四年级学生应该开始训练短句。比如,造句,排列句子顺序等等。到了五六年级就应该着重于用学过的句型来进行简单的写作。单词的掌握对于高年级学生来讲已经不是一个问题,所以这个阶段句型的掌握和运用是非常重要的。比如“Im going to …” “I have ….” “There be ….”等等。如果能够熟练的运用课本上的重点句型,那么写一段话就再是难事了。
二、鼓励学生勇敢迈出第一步
对于刚刚接触英语不久而且词汇量不多的小学生来说要想用英语写作学生的第一反应:“Its too difficult”,“Can I do it”。教师心里也会埋藏着许多疑问:“这样做会不会给学生造成压力?会不会让学生背上包袱?会不会使那些喜欢英语或者是对英语兴趣不高的学生完全失去兴趣了呢?如果真是这种效果,那就和小学英语教学背道而驰,还不如不尝试。”经过实践要想解除种种疑虑,我是这样迈出了第一步。
为了不给教师、学生增加心理上的负担、精神上的压力,师生说的第一句话是:写一句不嫌少,写十句不嫌多,只要是经过自己的大脑思考后写出来的就行,自己想写的时候就抓紧时间写,不想写的时候不要强迫自己,把写作当作是自己的一项业余爱好。学生们自尊心很强,有时虽然只是写了一两句话,那也是迈出了第一步,教师尽量从学生身上找出学生的闪光点,为师生共同鼓劲,体会到成功的乐趣。
三、充分利用教材的各种资源
儿童的经历不够丰富,想象力比较缺乏。但是小学生的模仿能力比较强。《开心学英语》这一套教材里面每一课都设置了conversation,这通常都是以一个小故事的形式出现,写作对于一个小学生来讲很难,如果你只是给个题目让他自由发挥就更难。但是如果我们能够好好利用这一部分内容,通过各种形式去仿写,改写甚至续写都不是很难的事。五年级说季节那一课就是仿写的好例子。课文已经从天气、颜色、活动等各方面描述了季节。老师就可以让学生用my favorite season 来访写自己喜欢的季节。
教材的另一个好的写作资源就是每单元后的Task。这一部分以完成任务的形式,让学生根据实际情况去作出回答,其实这些问题都是互有联系,只要老师稍加点拔,学生就可以组出一遍属于自己的作文。
此外,小学生的感性能力特别强,如果在写作教学时能够配上图形就更能激发学生的兴趣。《开心学英语》这套教材后面都提供了三个Bonus。在教学时我们就可以好好利用这些资源去丰富我们的课堂,把抽象的东西具体化。这样学生就不会没话可说。
四、学生写作方式要多样性
1.定题作文与学生的自由写作(也包括日记)。
定题作文比较适合一个单元的内容比较集中且都是围绕一个主题来讲的教学,如第一单元结束后教师就可适时的安排一个小写作比赛“My family tree”,给学生充足的时间让其在课下完成。第二单元和第三单元内容接近可以搞一次比较大型的写作比赛题目定为“My trip to”……这样内容比较丰富,学生好有话可说,有意可表。
2.摘抄(包括诗、谚语、句子)。
有的学生可能更酷爱摘抄,这样教师可为其提供一些空间,不仅能满足学生的愿望还可以丰富学生的词汇量,起到一石二鸟的作用。
五、对学生加强写作前的指导
在英语教学中说、写是相辅相成的,说是写的前提,写是说的结果,要想会写必先会说,说好后再将内容写下来。在每次写作前我总要提醒学生在写之前先将自己要写的内容按自己的思维将其表达出来,而后行笔,如果遇到不会的词语可用汉语代替或者是自己查阅书本。
为了使不会说的学生会说,使想说的学生说好,针对学生的不同情况教师将功夫落在平时。
六、提倡任务型写作
在写作教学中,教师可以给学生布置一些与他们认知水平、生活经历和兴趣爱好相适应的任务,通过任务激发学生的学习动机。学生一旦有了具体的写作任务就会处于一种积极的、主动的心理状态,自觉运用所学的语言去做事。任务型教学不仅能提高学生的语言能力,还可以培养学生的思维能力、想象能力、创新能力和主体意识。
总之,在小学阶段只要教师和学生不把写作当成包袱,而是作为一项业余爱好来做可以尝试。久而久之,学生读、说、写的能力也会随之增强,综合能力得到提高。
参考文献:
[1]陈桂芳.小学英语写作教学的有效开展[J].教育科研论坛. 2008(11).