海外中国通俗文学研究丛谈(二)

主持人　　苗怀明　王建科



海外中国通俗文学研究丛谈(二)

主持人苗怀明王建科

作为中国通俗文学研究的重要组成部分，海外地区的相关研究近年来受到学界越来越多的关注。就整体而言，无论地域的分布还是学科的格局，海外中国通俗文学的研究都是不均衡的，存在一些关注不多、较为薄弱的领域。有鉴于此，我们组织三篇文章，对海外中国通俗文学研究涉足较少的一些问题进行介绍和分析，为学界提供学术信息及参考借鉴，以期对海外中国通俗文学研究的丰富性和复杂性有着更为全面、深入的认识。

骆耀军的《“他者”想象的缺位：英语学界的南戏研究》对近五年间英语世界的南戏研究成果进行梳理，指出南戏研究未能如杂剧、传奇那样受到较多关注，相关著述不多，由此可见英语世界中国戏曲研究格局的不均衡。不过从有限的研究著述来看，还是取得了一些值得关注的成果的。作者曾在加拿大访学，对英语世界的中国戏曲研究较为熟悉，提供了较为丰富的学术信息。

李文辉的《马来西亚中国古代通俗文学研究述略》将目光转向马来西亚，对该国中国通俗文学研究的情况进行较为系统、深入的梳理和探讨，既有纵向的史的观照，又有横向的小说、戏曲、说唱文学研究状况的介绍，勾勒了一幅马来西亚中国通俗文学研究的全景图。作者为马来西亚留学生，对本国相关领域的研究状况进行过专门调查，所提供的学术信息颇有参考价值。

苗怀明的《欧美地区中国说唱文学文献研究述略》则专门对欧美地区较为薄弱的中国说唱文学文献研究的情况进行全面的梳理和探讨，指出这一领域的研究虽然颇为冷落，难以勾勒出一幅脉络清晰的学术地图，但就具体成果来说，还是颇有关注价值的。俗话说：他山之石，可以攻玉。该文提供的学术信息对更为深入的探讨当会有所帮助。该文为笔者中国说唱文学文献研究综述的系列成果。

上述三文从各自角度分别对海外中国通俗文学研究涉足较少的领域进行梳理和探讨。海外中国通俗文学研究还有不少值得关注的成果和现象，今后还会继续撰文进行探讨。