试论黄图珌《看山阁闲笔》中的戏曲理论

2016-03-16 10:40
关键词:闲笔尾声用字

管 晶 晶

(广西师范学院 文学院,广西 南宁 530001)



试论黄图珌《看山阁闲笔》中的戏曲理论

管 晶 晶

(广西师范学院 文学院,广西 南宁 530001)

黄图珌是清代戏曲作家,《看山阁闲笔》是他的一本笔记小品。《看山阁闲笔》中“词曲”部分,展现出黄图珌独到的戏曲理论,具有较高的戏曲批评价值。他继承并发展了传统的“本色”理论,推崇“词宜化俗”;追求“词情”,主张情景交融;注重“尾声”,善于营造意境;讲究“化工”,提倡“用字须活”。

黄图珌;看山阁闲笔;戏曲理论

黄图珌,清代戏曲作家,江苏松江(今属上海)人。生于康熙三十八年(1699),卒年不详。字容之,一作容止,号蕉窗居士、守真子。黄图珌善词曲,亦工诗文,著有《看山阁全集》,收分为文、近体诗、古体诗、续集、词、南曲、闲笔,共64卷。另作有传奇《雷峰塔》《栖云石》《梦钗缘》《解金貂》《温柔乡》《梅花笺》《玉指环》《洞庭秋》和《双痣记》等9种,其中流行最广、影响最大的是传奇《雷峰塔》。

《看山阁闲笔》是黄图珌的一本笔记小品,与清代李渔的《闲情偶寄》十分相似,但是命运却迥然不同,几乎被束之高阁,甚少有人翻阅。《看山阁闲笔》在继承前代笔记小品的长处的基础上,又进行了较大的创新和拓展。与以往笔记小品比较,《看山阁闲笔》共16卷,分为《人品》《文学》《仕宦》《技艺》《制作》《清玩》《芳香》和《游戏》等8个部分,内容更加多样,深刻展现了古代文人士大夫的生活情趣和个人志向;分类更加准确细致,并且体系完备;精神品味更高,反映作者一种高雅别致的生活状态与淡然的生活态度,具有较高的审美价值。

《文学》部由“文章”“诗赋”“词曲”“诗书”“法书”“图画”六类组成,其中“词曲”类,是黄图珌独到的戏曲理论之作,反映其戏曲美学思想,具有较高的戏曲批评价值。他的戏曲理论“对中国古代戏曲创作由‘案头化’阶段向舞台化阶段有着重要的推进作用”①,继承并发展传统戏曲的“本色”理论,推崇“词宜化俗”,强调“其所贵乎清真”;十分重视词情,主张“景随情至,情由景生”;注重“尾声”,善于营造意境,追求“言有尽而意无穷”;讲究“化工”,戏曲应该“华而不浮,丽而不淫”,提倡“用字须活”。

1 发展“本色”,推崇“词宜化俗”

戏曲“本色”,是演唱艺术戏曲所必备的艺术特色。各评论家对此理解不尽相同:有的强调曲文清丽简淡;有的强调曲文表现自我,突显戏曲家自身的风格;有的以宋元“古剧”作为标准,主张戏曲创作应适合演唱表演的要求,力求语言质朴并且遵守音律。在张扬“本色”的曲论家中,较有代表性的是何良俊、徐渭、沈璟、王骥德等人。

黄图珌最喜曲辞“清幽”,认为“字字清新,笔笔芳韵,方为绝妙好辞”,故而他在明代徐渭等人戏曲“本色”论的基础上,发展了“本色”理论。首先表现在戏曲语言方面。黄图珌在《词宜化俗》中提出:“元人白描,纯是口头语言,化俗为雅。亦不宜过于高远,恐失词旨。又不可过于鄙陋,恐类乎俚下之谈也。其所贵乎清真,有元人白描本色之妙也。”他认为戏曲语言不宜过于高雅,否则便会失去戏曲本身意蕴;也不宜过于俚俗,否则会使戏曲趋于鄙俗。在这两者中间,黄图珌寻求出一个较为平衡的状态,提出了一个创新性的理论,即是遵循“元人白描本色”,化俗为雅,创作出“贵乎清真”的戏曲。就是以浅显易懂的口语为基础,使“俗”和“雅”相协调,这样,“‘化俗为雅’的‘本色语’,既来源于‘纯是口头言语’,而又高于‘纯是口头言语’”②了,从而使戏曲语言清丽真实,自然本色。

2 追求“词情”,主张情景交融

抒情写意是文学的重要特性,是中国古典文学最突出的特征。对此,我国古人多有论及,《毛诗序》说“诗是‘情动于中而行于言’”;陆机《文赋》说“诗缘情而绮靡”等。受这些诗论的影响,中国的戏曲文学总体上也是偏向主观意志的艺术,以抒发情感为主要特征。不仅它的唱词多为抒情诗,不少宾白也具有抒情意蕴。与话剧文学相比,戏曲文学中的故事情节和人物动作显得不那么突出,但抒情性却很强。戏曲文学通过主观情感的宣泄,创作出更具有感染力、对观众更具有说服力的戏曲作品,打动观众,将观众带入戏曲情景之中。黄图珌也意识到这一点,故而将情景交融作为戏曲创作的重要准则之一。

黄图珌在《词情》中说:“情生于景,景生于情。情景相生,自成声律。”作家写景,意在言情,将情隐藏于景中,可表达出作家内心微妙却又变化万千的情感。又或者是情中见景,景物被赋予了情感意涵,戏曲中的景便充满灵性、情趣盎然。诚如王夫之所说:“情景名为二,而实不可离。”③黄图珌在《有情有景》一条说:“心静力雄,意浅言深。景随情至,情由景生。吐人所不能吐之情,描人所不能描之景,华而不浮,丽而不淫,诚为化工之笔也。”明确指出了将景融入情中,借助具体的景物描写,可以写出独特而又微妙的情感过程;将情融入景中,可以创造出想象中的绘画之美。情景相生,塑造出意境优美而又感情丰沛的戏曲形象,由此打动观众。

3 注重“尾声”,善于营造意境

戏曲创作中,为了使戏曲结尾意境幽远,观众看完有遐想回味的余地,印象深刻。故而戏曲“尾声”的创作,历来也是戏曲创作家们非常重视的。戏曲“尾声”,其实就是戏曲写作的结尾。关于“尾声”,明清曲学家们“更多地是从文学角度对尾声创作提出的要求”④。李开先《词谑》中说明:“世称‘诗头曲尾’,又称‘豹尾’,必须急并响亮,含有余不尽之意。”凌濛初在其《谭曲杂札》中也指出:“尾声,元人尤加之意,而末句最紧要。北曲尚矣,南曲如《拜月》,可见一斑。大都以词、意俱若不尽者为上,词尽而意不尽者次之。若词、意俱尽,则平平,犹未舛也。而今时度曲者,词未尽意先尽,亦有词未尽而句先尽,则复强缀一语以完腔,未必‘貂不足’,真所谓‘狗尾续’也。”李渔在《闲情偶寄》中也表明:“终篇之际,当以媚语摄魂,使之执卷留连,若难遽别,此一法也。”虽然三人关于戏曲尾声的认识不尽相同,但却都推崇“尾声”应该 “使全篇文字虽结而意绪未结,似收而实未收,留下无穷韵味令观众品析不已”⑤。

黄图珌继承并发展了这一观点,认为“尾声”在戏曲意境的塑造中有着重要的作用。故而在《情不断》一条中,他写道:“情不断者,尾声之别名也。又曰馀音,曰馀文,似文字之大结束也。须包括全套,有广大清明之气象,出其渊衷静旨,欲吞而又吐者,诚所谓言有尽而意无穷也。”黄图珌首先对“尾声”的别名进行了解释;接着提出“尾声”的创作要求,即是应“包括全套”,这样才能生发出“广大清明之象”,达到“言有尽而意无穷”的意境。因此戏曲的“尾声”应该是丰富多样,含蓄蕴藉而又余味无穷的。

黄图珌以情景交融为戏曲创作的准则,为了更好地抒发情感,营造意境,又提出了“曲有合情”,他认为:“落笔务在得情,择词必须合意。如宴饮、陈诉、道路、军马、酸凄、调笑,自有专曲用之,不得其宜,虽才情生色,亦不足取也。”就是说他十分重视情感的抒发,但是在“得情”的基础上,他又主张“择词必须合意”,应该根据戏曲所处的意境来选择恰如其分的曲子,否则即使曲子“才情生色”,也并不足取。

4 追求“化工”,讲究“用字须活”

黄图珌在“《琵琶》为南曲之宗”一条中指出:“《琵琶》为南曲之宗,《西厢》乃北词之祖,调高辞美,各极其妙。虽《琵琶》之谐声协律,南曲未有过于此者,而行文布置之间,未尝尽善。学者维取其调畅音和,便于歌唱,较之《西厢》,则恐陈腐之气尚有未销,情景之思犹然不及。噫,所谓画工,非化工也。”这一条表明黄图珌认为《琵琶记》虽然“调高辞美,各极其妙”,却是经过后天精心雕琢而成,这种有意刻画的戏曲,“陈腐之气尚有未销”,比不上自然天成的戏曲。在另外一条“有情有景”中,黄图珌也大力推崇“化工”,认为“吐人所不能吐之情,描人所不能描之景,华而不浮,丽而不淫,诚为化工之笔也”。

黄图珌还十分讲究用字。“词音”一条中,他指出:“用字须活,用笔须松。活则亮,松则清。清如风,亮如月。其音节乌乌然,宛若在于风月光霁间也。宁不出于能活能松之笔邪?”从中可以看出,在戏曲创作时,黄图珌十分注重“炼字”,就是根据题旨意境而用字遣词,不断推敲锤炼,而达到创造性、艺术性的效果。所以他说在戏曲中,如果“字活”“笔松”,便能使戏曲意境“清亮”,而且“音节”也顺畅流转,“宛若在于风月光霁间也”。

在“词旨”一条中,黄图珌又指出戏曲创作应该“字须婉丽,句欲幽芳,不宜直绝痛快,纯在吞吐包含。且婉且丽,又幽又芳。境清调绝,骨韵声光,一洗浮滞之气。其谓妙旨,得矣”。黄图珌在用字要“活”的基础上,进一步提出用字还须“婉丽”,曲词委婉清丽,才能更好地体现戏曲“妙旨”。

综上,黄图珌的戏曲理论系统而又丰富,在整本《看山阁闲笔》中具有重要的价值,在中国古代戏曲理论史上也应给予其适当的评价和定位。

注释:

①李婵娟.黄图珌的戏曲创作理论[J].戏曲文学,2008,(11):40.

②王辉斌.黄图珌的戏曲理论——以其《看山阁闲笔·词曲》为例[J].宁夏师范学院学报:社会科学,2015,(2):38.

③[明]王夫之.夕堂永日绪论·内编[M].见宛平,舒芜,校点.四溟诗话·姜斋诗话.北京:人民文学出版社,1961:150.

④⑤杨东甫.论尾声[J].广西师范学院学报:哲学社会科学版,2003,(4):58.

[1][清]黄图珌.看山阁闲笔[M].上海:上海古籍出版社,2013.

[2]杨东甫.论尾声[J].广西师范学院学报:哲学社会科学版,2003,(4):54—60.

[3]王辉斌.黄图珌的戏曲理论——以其《看山阁闲笔·词曲》为例[J].宁夏师范学院学报:社会科学,2015,(2):33—38.

[4]李婵娟.黄图珌的戏曲创作理论[J].戏曲文学,2008,(11):40—43.

[5]邓雯超.黄图珌戏曲研究[D].南京:南京师范大学,1998.

责任编辑:李增华

10.3969/j.issn.1674-6341.2016.06.060

2016-05-28

管晶晶(1990—),女,安徽肥东人,2014级中国古典文献学专业研究生。研究方向:古典文献学。

I206.2

A

1674-6341(2016)06-0145-02

猜你喜欢
闲笔尾声用字
饭后闲笔组诗
容易混淆的词语
鱼粉:秘鲁A季考察接近尾声,国内港口迎来B季集中到港
《汉语大字典》“人名用字”考误举隅
科技论文表格的编排要求(五):用线和用字
前边的几句话
尾声
西山闲笔
辽代避讳用字“元”
生命的尾声