广西南宁市西乡塘区金陵中学 马振媚
在农村基层教育工作中,我看到:尽管“普九”已基本完成,但是,由于目前大部分农村村落分散,语言体系复杂,小学生长期处在各方言地区,用方言交际,造成上中学后不敢开口讲普通话,或讲的普通话方音明显,口语表达能力远远低于城市的孩子。这些问题长期困扰着每一个农村教育工作者。现我就自己近年来在乡村教学,在培养中学生口语表达能力方面的探索经历与大家分享。
我在观察中发现,农村中学生的方言母语混杂,有壮语、平话、白话、桂柳话等方言,这些方言杂烩在一起,各自影响着他们的普通话口语表达。利用课余时间,我面向乡村学校的五百个中学生开展“乡村中学普通话问卷调查”,经过调查分析,发现乡村中学生口语表达存在以下几种不良情况。
学生在拼音时发生了混淆,对舌位该翘还是不该翘把握不好;或是舌位翘得不够高,普通话的声调念不到位;轻声音、儿化音几乎没有。
一是直译方言,词汇,词序不合普通话规范;二是语法错误,表达不规范。
乡村中学生口语能力偏低,与学生所处的环境及运用普通话机会少是分不开的。纵观以上现状,我们对学生口语的培养就应该因材施教“对症下药”,在语文教学中予以重视。而在这方面我有了些许探索。
南宁各方言及壮语中没有舌音声母,因而南宁人说普通话时,会出现语音上的各种错误。因而练习普通话发音时,我们要着重去纠正无翘舌的习惯。具体做法可以是进行大量的的词组练习。可以由辅导老师当堂示范,学生当堂模仿;也可以通过录相、电脑课件辅助训练,这样既增强形象感,又提高了学生学习语言的兴趣,教给学生发音的方法和技巧。
教学生发翘舌声母时,要提醒学生嘴唇不要圆,要展开,舌头咬翘到硬腭部位。同时,针对平翘舌分不清,易混淆现象,教给学生一些记忆的方法。
克服乡村中学生发音时阳平调值不够高的问题,主要是加强指导,训练中时提醒学生注意不要用方言调值代替普通话调值,而应在方言的平调形上提高音高。还可以用两个音节都是阳平的双声词,读55和试读33来对比,在比较中体会55的高度。 至于分清舌尖音与边音,音变“—”和“不”轻声、儿化等,我们也可列出一些常见字,给学生多练几遍。“儿”化音难读,就教给学生方法,即卷舌念韵腹,不要把韵腹和卷舌变成一前一后两个动作。总之,在练习中随时发现错误,随时加以纠正,这样定能提高发音的准确性。
口语表达的过程也就是把自己头脑中的内潜语信息按语义加以扩展,不断编码、表达的过程。因此掌握正确组合语句次序的语法规则非常关键。为此,教师可以从以下两点去实行。
1.规范说
既然方言对学生的普通话口语表达造成严重干扰,那么减小甚至避免口语“方言化”的最佳方法应是让学生尽早、尽多地说普通话。如通过课堂老师的提问,学生与学生间的提问与解答。也可以通过口头复述课文的方法进行。
2.强化读
“强化读”包括增加阅读量,提倡诵读。只有输入大量的信息,积累大量的具体的感性的语言文字材料,学生经过反复积累、内化,才能谈得上输出和运用。因此教师要有计划地推荐学生阅读和背诵古今中外的名篇佳作、书报杂志,并重视引导学生领会文章的妙要。
思维能力应当是口语表达智能的核心,表达过程实际上是“感于物—应于心—发于口”。口语表达就是要将思维过程与感受有条理地清晰地表达出来,因而在口语表达的各项训练中均要注意指导学生如何思考,特别是在表达时,首先要想好“为什么说”,再次考虑“怎么说”,先说什么,后说什么,有一个合理的顺序,避免语序颠倒。
氛围就是周围的气氛和情调。工作要有工作氛围,学习要有学习氛围,说普通话也要有说普通话的氛围。只有在特定的氛围中,说普通话才会蔚然成风,运用普通话多了,口语表达能力才得以提高。创造说普通话的机会、搭建展现口语表达能力和水平的舞台,我们做了下列一些努力。
1.成立校园广播站
成立广播站,老师从语言到词汇、语法和朗读、播音技巧多方面去指导。校园广播每天都播放,学生自然而然受到熏陶。
2.成立朗读、故事大王、小小主持人兴趣小组
把有朗读兴趣的同学,组成兴趣小组,便于老师有步骤地对部分学生培养其口语表达能力。老师指导朗读,可分三步走:正确地朗读—流畅地朗读—传神的朗读。说话时其实也和朗读一样,要根据听者的多少控制音量的强弱;根据表情达意的需要调整语调的高低轻重;根据说话内容的重要程度控制语速的缓急,选择适当的停顿。发话者如果善于运用语言、语调、语速的变化传情达意,就会大大增强表达效果。依此思路,成立故事大王、小小主持人兴趣小组也是很好的训练口语方式。
3.编演课本剧、相声、小品等文艺节目
为了激发学生的语言学习兴趣和创造力,老师指导学生利用课文来编写剧本,然后让学生扮演剧中角色,在生动活泼的表演当中,训练学生的口语表达。初中阶段的学生,头脑灵活,表现欲强,只要老师肯花时间稍加指导,学生的各种能力定能迅速提高。开展类似课本剧、相声、小品等表演节目,便是给了学生表现自我的机会,让学生在活动中锻炼自己的普通话口语表达,促进学生智力的发展。
总之,提高乡村中学生普通话口语表达能力,非一日之功,但采用课内外结合,开展形式多样的有趣味的活动,定能有效地调动师生活动的积极性。循序渐进地开展,让学生喜学勤练,口语表达训练定能收到可喜的效果。