孙智贤+尚英仕
摘 要:《INCOTERMS 2010》中的11个贸易术语各自具有不同的特点和性质,确立的交易条件和价格也不尽相同。本文根据对11个贸易术语的特点及性质的分析,找出了每个贸易术语具体应用在哪些情况中。外贸业务员应该根据每个贸易术语的含义、性质和特点,根据交易情况选择合适的贸易术语。
关键词:贸易术语;交货地点;风险转移;《INCOTERMS 2010》
贸易术语是外贸行业的行话,做外贸业务必须先要弄懂贸易术语。贸易术语又称价格术语,它是报价条款的一个必不可少的组成部分,用以确定商品价格的构成。并且,贸易术语还确定了买卖双方的主要交易条件,如价格构成、买卖双方交接货物的地点、风险的转移界限、国际货物的运输责任及费用的承担方、国际货物运输保险责任和费用的承担方、进出口报关责任和费用的承担方。只要确定了贸易术语,买卖双方在磋商合同时,就不用再谈判贸易术语已经确定的交易条件,而只对于其他交易条件进行谈判。买卖双方选择贸易术语时,会考虑安全性、价格高低、方便程度,并且会受到市场上的供求状况以及双方实力和谈判能力的制约。《INCOTERMS 2010》是按照使用的运输方式进行分类,但是为了分析上的方便,本文将贸易术语按照交货地点分为四组。以下具体分析《INCOTERMS 2010》中这四组贸易术语的应用情况。
一、EXW
EXW被称为启运术语,它的交货地点是在商品的产地或者所在地,具有“三最”特点:卖方所承担的义务最小,买方所承担的义务最大,该贸易术语确定的报价最低。从性质上看,EXW属于实际交货术语,即卖方必须在指定的交货期内,在商品的产地或者所在地,将做好装货准备的货物实际交给买方处置时才算完成交货义务;EXW还属于启运术语,在还未开始运输时,即在商品的产地或者所在地,将做好装货准备的货物交给买方就算完成交货义务了。该贸易术语虽然在实际业务中使用相对较少,但是仍然有其用武之地,主要应用在以下三种情况中:
1.国内贸易。由于EXW术语下买卖双方的义务分配很不平衡,买方承担的风险、责任和费用都要明显高于卖方,并且它还是实际交货,要求卖方在商品的产地或者所在地,将货物实际交给买方处置。所以对于买卖双方远隔千山万水的国际贸易来说,应用EXW,买方承担的风险、责任和费用都太高。并且,如果应用在国际贸易中,买方还需要办理出口报关,这对买方来说也有些难度。因此,EXW更加适合于国内贸易,或者我国大陆跟港澳台的贸易。
2.易损货物的贸易。在国际贸易运输中,货物可能发生损失,特别是对于陶瓷制品,玻璃制品,家用电器等货物,更易在运输过程中发生货损。因此,对于此类易损货物的出口商来说,为了尽早转移风险,可以使用EXW术语。如果市场上供小于求,或者卖方谈判能力很强,就比较容易确定成EXW术语。但是如果市场上供大于求,或者卖方谈判能力很弱,则很可能会被动地确定为D组术语。
3.买方基于以下考虑。市场上是供小于求,买方为了争取到较多的交易对象,可能会选择EXW;买方实力或者谈判能力很弱,被动选择EXW;买方为了获取一个低价,宁愿自己多承担风险、责任和费用;从自由贸易区或关税同盟进口商品,不用办理出口报关和缴纳出口关税,此时使用EXW不用买方办理出口报关。
二、DAT、DAP、DDP
D组术语被称为到达术语,交货地点都是在目的国内地或者港口,具体来说,DAT的交货地点是在指定的目的地或者目的港的最后一程运输的终点站,DAP和DDP的交货地点都是在进口国内地或者港口的指定目的地。相比其他贸易术语,DAT、DAP和DDP下卖方承担的义务较大,买方承担的义务较小,价格较高。特别是对于DDP来说,卖方所承担的义务是最大的,买方所承担的义务是最小的,价格是最高的贸易术语,并且卖方还需要办理进口报关,缴纳进口关税。该组术语的性质是实际交货,即出口方必须将货物实际地交给进口方处置时才算完成交货义务;并且还是到达术语,即卖方只需保证按时到货,无需保证按时装货。他们主要应用在以下情况中:
1.易损货物的贸易。进口方为了规避国际货物运输过程中的风险,可以采用DAT、DAP、DDP。若市场上供大于求,或者买方谈判能力较强,就比较容易确定成DAT、DAP、DDP。但是如果市场上供小于求,或者买方谈判能力很弱,就很容易被动地确定为EXW贸易术语。
2.卖方基于以下考虑。市场上供大于求,卖方为了争取更多的客户,可能会选择DAT、DAP和DDP;卖方实力或者谈判能力较弱,可能会被动选择DAT、DAP和DDP;卖方为了获取一个高价,宁愿多承担风险、责任和费用;出口货物到同一自由贸易区或者关税同盟的国家,不用办理进口报关,所以此时DDP等同于DAP。
3.国内贸易。由于DAT、DAP、DDP下买卖双方的义务分配很不平衡,卖方承担的风险、责任和费用都要明显高于买方,并且它还是实际交货,要求卖方将货物实际交给买方处置。所以对于国际贸易来说,应用DAT、DAP、DDP,对卖方来说有些困难。特别是对于DDP,如果应用在国际贸易中,卖方还需要办理进口报关,这对卖方来说也有些难度。因此,DAT、DAP、DDP比较适合于国内贸易,或者我国大陆跟港澳台的贸易。
三、FAS、FOB、CFR、CIF
这是适用于水运的四个贸易术语,交货地点均是在装运港口。从性质上来看,均是装运术语,即出口方仅仅需要保证能够将货物按时交到船边或者船上,无需保证将货物按时送达目的港;并且属于象征性交货,即卖方不是将货物实际交给买方处置时才算交货,而是在在指定的交货期内,在装运港口将货物交到船边或者船上,交给船公司就算完成交货。从买卖双方的义务上来说,FOB比FAS下卖方多承担了一个装船的义务和费用,CFR比FOB卖方多承担了办理运输的义务和费用;CIF比CFR卖方多承担了办理保险的义务和费用。
1.进口方的选择。更适合采用FAS和FOB贸易术语,因为风险、责任和费用的转移点均是在装运港口,在从装运港到目的港的运输过程中,买方承担货物的风险,同时由买方负责租船订舱,买方还会根据货物可能遇到的风险,选择办理相关的险别。但是由于FAS和FOB太像,而货交船上比货交船边更易于操作,加上业务员更习惯用FOB,所以FOB的应用范围要远远超过FAS。而如果选用CIF和CFR贸易术语,在从装运港到目的港的运输途中,货物的所有权属于买方,但是却由卖方办理运输和保险,所以,在信用证支付方式下,就有可能出现卖方与船公司相勾结,制作假运输单据欺诈买方。或者卖方租用较破旧或较小的船舶导致货物延期到达目的港。因此,如果被动选择了CIF和CFR,买方应该在签订合同前,对卖方资信进行调查,并且应该在合同中对选择的船公司和船舶提出适当要求。CIF相比CFR,对买方稍微有利,因为毕竟买方自己办理保险,买方可以根据航行过程中的风险,灵活选取合适的险别。
2.出口方的选择。更适合采用CFR和CIF贸易术语,原因是:首先,卖方自己办理从指定装运港到目的港的运输,所以卖方可以控制货物,防止买方跟船公司或者货代相勾结,使得卖方钱货两空;其次,在装运港口卖方办理运输比买方要方便,并且卖方将货物交给卖方指定的船上,货物跟船舶的衔接不容易出问题;最后,CFR和CIF的报价要比FOB和FAS高,卖方在办理运输业务或者保险业务时可以挣得利润。
四、FCA、CPT、CIP
FCA、CPT和CIP适合任何运输方式,交货地点均是在出口国内地或者港口。从性质上来看,均是装运术语,即出口方只需要保证将货物按时交给第一承运人,而无需保证将货物按时送达目的地;并且是象征性交货,即卖方只需在指定的交货期内,在出口国内地或者港口货交第一承运人即算完成交货义务。从买卖双方的义务上来说,CPT比FCA卖方要多承担办理运输的义务和费用,CIP比CPT卖方要多承担办理保险的义务和费用。
1.出口方的选择。对于身处内陆的出口方来说,选择FCA、CPT、CIP,要比选择FAS、FOB、CFR、CIF更合适,因为出口方能够更早地将风险转移给进口方,更早地交单结汇,减少承担的责任和费用。并且,对于集装箱运输和多式联运,也只能选择FCA、CPT、CIP,而不能选择FAS、FOB、CFR、CIF。此外,对于出口方来说,更适合采用CIP和CPT贸易术语。原因是,首先,卖方办理从指定交货地点到指定目的地的运输,所以可以拥有货物的控制权,防止买方跟船公司或者货代相勾结,使得卖方钱货两空;其次,在出口国内地或者港口卖方办理运输比买方要方便,并且卖方将货物交给卖方指定的承运人,货物跟运输工具的衔接不容易出问题;最后,CPT、CIP的报价要高于FCA,卖方在办理运输或者保险业务时可以争取利润。
2.进口方的选择。对于进口方来说,选择FCA要强于CPT和CIP。因为对于FCA来说,在出口国内地或者港口的指定交货地点,卖方将货物交给第一承运人的时候,风险就转移给了买方,同时责任和费用也转移给了买方。即从指定的交货地点到指定目的地的全程运输中,买方承担风险,同时办理运输业务,并且买方会根据运输过程中的风险情况选择相应的保险。而如果选择了CPT和CIP,在信用证支付方式下,则在从指定交货地点到指定目的地的运输途中,货物的所有权属于买方,但是却由卖方办理运输和保险,所以,就有可能出现卖方与运输公司相勾结,制作假运输单据欺诈买方。或者卖方租用较陈旧的运输工具导致货物延期到达目的地。所以,如果选择了CIP和CPT,买方应该在签订合同前,对卖方资信进行调查,并且应该在合同中对选择的运输公司和运输工具提出适当要求。CIP相比CPT,对买方稍微有利,因为毕竟买方自己办理保险,买方可以根据运输过程中的风险,灵活选取合适的险别。
但是实际业务中,到底是选择了哪个术语,还得看市场供求状况以及买卖双方的谈判能力。供求状况有利于谁,哪一方的谈判能力强,就会选择有利于哪方的贸易术语。
由此看来,《INCOTERMS2010》中的11个贸易术语各有不同的性质和特点,因此外贸人员应该掌握每个贸易术语的含义、确定的交易条件、性质和特点,从而理解和认识每个贸易术语的应用情况,学会根据交易情况正确选择合适的贸易术语。
参考文献:
[1]易露霞等.国际贸易实务案例教程(双语)[M].清华大学出版社,2010年版.
[2]仲鑫.国际贸易实务[M].北京师范大学出版社,2009年版.
作者简介:孙智贤(1983- ),山东省青岛人,青岛理工大学琴岛学院经贸系讲师,研究方向:国际贸易学