江方倩
内容摘要:《追风筝的人》是阿富汗裔美国畅销作家卡勒德·胡塞尼的代表作品,以十九世纪七十年代的阿富汗和美国为背景,用真实细腻的视角描绘了主人公阿米尔在友爱中从背叛到自我救赎的过程,深受全世界亿万读者的喜欢。本文就作品中主人公阿米尔心灵的自我救赎过程进行了探讨。
关键词:追风筝的人 主人公 自我救赎
《追风筝的人》作者卡勒德·胡塞尼,1965 年出生于阿富汗喀布尔,后随父亲逃往美国。《追风筝的人》2003 年首次出版便获得了众多好评,创下了600万册的出版奇迹,同时也引起了世界文坛的轰动,它被评价为“不仅是一部政治史诗,也是一个关于童年选择如何影响我们成年生活的极度贴近人性的故事”,座屏细腻的勾勒了家庭与友谊、背叛与救赎的故事。被翻译成中文之后也引起了一股狂热的浪潮,深受广大读者的推崇。
作品以第一人称为视角,内容开始于多年后的回忆,讲述了阿富汗的富家少爷阿米尔和仆人的孩子哈桑在小时候情同手足,在一场风筝比赛中,阿米尔在哈桑的全力帮助下获得了比赛的胜利,但是由于种族的歧视,哈桑被人侮辱。由于自身的懦弱,阿米尔目睹了这场悲剧却没有伸手相救,他怯懦却万分自责,再加上父亲对自己的不相信,却给予哈桑无微不至的关心,这让主人公阿米尔心生嫉妒,儿时的美好和友情开始被摧毁,最终他污蔑哈桑盗窃,用不正当的手段逼走了哈桑。不久之后阿富汗爆发战争,阿米尔父跟随亲逃离家园躲避战争。26 年后,当阿米尔从拉辛汉口中得知哈桑居然是他的同父异母的兄弟,并且为了保护阿米尔的家族财产时被塔利班残忍杀害的真相之后,怀着赎罪的心不顾艰难险阻踏上了阔别多年的故乡,决定去拯救哈桑的儿子。他一路找寻自己,克服内心的怯懦,让自己不再受那些秘密的折磨,勇敢地正视自己,最终从塔利班手中救出哈桑的儿子索拉布。
一.阿米尔的迷失和逃离
故事开始于主人公的青少年时期,阿米尔的母亲生他时难产而死,导致阿米尔从小缺失母爱,这使得他极度想获得父爱,然而父亲对他的漠视让阿米尔的内心充满了躁动不安和怀疑无奈,在加上正处于青春期,难免会有迷茫和叛逆的特点,心理相对也不成熟,于是容易迷失自己,逃避那些不敢面对的真相。
故事的主人公阿米尔天生胆小懦弱,渴望得到关爱与重视,然而由于他的性格与父亲期待的男子汉形象相去甚远,导致父亲对他的态度一直是冷漠和轻视,相反却对仆人的儿子哈桑关爱有加,这激发了阿米尔内心的嫉妒,在成长过程中开始迷失自我。在一次盛大的冬季风筝比赛中,哈桑不顾一切为阿米尔去追寻跌落的风筝,却因为种族歧视受到了非人的侮辱,阿米尔目睹了这一切,却最终因为内心的怯懦没有勇气去拯救哈桑,选择了逃跑。然而哈桑却坚定自己的职责,坚持“为你,千千万万遍”,为阿米尔追回了风筝,最终取得了风筝比赛的胜利。当阿米尔拿到哈桑追回的风筝并得到父亲的认可时,却无法面对自己对哈桑、对友谊的背叛,最终选择用极端的方式来掩饰内心的怯懦,逃避良心的谴责。于是他污蔑哈桑盗窃,最终把哈桑父子逼走。自此,阿米尔接受着长久的来自内心的折磨和谴责。
在这一过程中,风筝既是一种勇敢的象征,也是阿米尔罪恶感的来源。斗风筝阿富汗的传统文化,深受人们的重视,而阿米尔的父亲勇敢坚毅的性格更注定了他对斗风筝的重视,斗风筝和追风筝成为了勇敢者参与的一种竞争游戏。也是每当在这样严寒而热闹的冬季里,阿米尔和父亲的关系才能得到缓和,他只有通过赢得斗风筝比赛的胜利才能真正得到父亲的认可。在这个充满残酷的冬季,风筝拼搏的天空如同战士奋斗的战场,风筝也成为了战士们手中的武器,而主人公阿米尔获得斗风筝的胜利,恰巧说明了隐藏在他内心的勇敢和坚毅,同时也是阿富汗人抵御寒冷、抗拒生活的贫穷、顽强生活的勇气的象征。但是,正是由于这只让哈桑拼尽全力、受尽屈辱追回来的象征胜利的风筝,让阿米尔抛弃了他的勇敢,背叛了友情,带上他的“伪勇敢”,走上了一条自我折磨、充满罪恶感的道路。同时,塔利班的统治者入侵后禁止人们组织斗风筝,同样是一种对人民追寻勇敢的精神的扼杀,也阻碍了人们对民族精神的追求。
二.内心的成长
在哈桑父子被主人公阿米尔逼走之后一段时间,由于受到俄国入侵,阿富汗发生战乱,阿米尔便随同父亲逃往美国。在美国这个新的、陌生的生活环境中,阿米尔暂时忘却了过去的种种,重新了找回了自我,安逸的生活以及父亲的认可让他暂时忘却了以前犯下的罪恶,和那个他曾经背叛过的最忠诚的哈桑,成长为一个健康、独立的男子汉。然而,往事并没有那么容易忘却,因为他犯下的错误是无法弥补的,他的内心无法原谅自己,也得不到安宁。
然而父亲的病逝,使他接到了父亲的故友拉辛汉从巴基斯坦打来的电话,阿米尔这才得知了事情的真相,原来哈桑居然是他的同父异母的兄弟,父亲那个曾经高大勇敢的英雄形象在阿米尔的心中轰然倒塌。并且得知在他跟随父亲逃往美国之后,哈桑为了守护他们留在阿富汗的房子,奋起反抗塔利班的侵略者,像当年为阿米尔守卫风筝一样守卫他们曾经的家园,最终死在了塔利班的枪下。原来阿米尔伤害的不仅是一个忠诚的朋友,更是他的血脉相亲的兄弟,这更加重了阿米尔的内疚感。
哈桑牺牲了,却为阿米尔的自我救赎带来了动力。阿米尔钟于觉醒了,并且意识到在哈桑明白他的背叛,“他知道我看到了小巷里的一切,知道我站在那儿,袖手旁观。他明知我背叛了他,然而还是再次救了我。”这深深的刺激到了身在美国已经长大成人的阿米尔,哈桑的忠贞和牺牲最终激励着他勇敢地走向自我救赎之路。
三.阿米尔的自我救赎
和父亲一起逃到美国的阿米尔,开始了新的生活,他终于获得了渴望已久的父爱,过着还算富足的生活,他还读了大学,凭借个人的努力,在家庭和事业中获得成功,并且实现了自己成为作家的梦想。虽然新的生活让他的心灵得到健康的成长,但是埋藏在内心的罪恶感和愧疚感还是会是不是的折磨着他的良心,让他无法摆脱,更无法忘却,拉辛汗的电话带来的事实也让他终于明白要想得到心灵的救赎,就要勇敢的面对曾经的过错。
于是,他决定回到阔别多年的阿富汗,在这个已经变得满目 疮痍的故乡找回那个被遗失在过去的自我,不再选择逃避,而是勇敢地面对自己内心的胆小和懦弱,走向自我救赎的道路,彻底摆脱那些折磨自己很久的秘密和痛苦。阿米尔只身一人回到了喀布尔,为了从塔利班手中搭救出哈桑的儿子索拉布,他最终战胜了怯懦,在与敌人阿塞夫搏斗时,尽管遍体鳞伤,但内心确实前所未有的舒畅,最终救出了索拉布,并带他离开了那个满是罪恶的地方。同时,阿米尔也得到了从未有过的解脱,心病得到治愈,实现了心灵的自我救赎。
故事的最后当阿米尔与哈桑的儿子一起在美国放风筝时,阿米尔变成了追风筝的人,他拼尽全力守护着风筝,也守护着哈桑的儿子索拉布,而此时的阿米尔内心终于不再挣扎、犹豫和煎熬,可以平静的面对早已逝去的哈桑的灵魂。当阿米尔捡起坠落的风筝,并向索拉布喊出“为你,千千万万遍”时,阿米尔的内心终于得到释放,最终实现了自我内心的救赎。
同样还是风筝,但是这次它飞翔在别样的蓝天下,并且获得了扶摇而上的风力,当风筝再一次翱翔在天空中的时候,一切阴霾都烟消云散,曾经胆小、怯懦的阿米尔终于有勇气面对曾经犯下的不可饶恕的过错,勇敢的承担起了责任,借助自己内心的勇敢和男子汉坚韧的斗志,拯救了哈桑的儿子,最后回归了自己善良的天性,并帮助索拉布愈合了心灵的创伤,最终成为名副其实的“斗风筝”高手。在这里,当风筝逆风飞翔冲上云霄的时候,寄寓在斗风筝这一阿富汗传统民族游戏中的勇敢的理念得到了圆满的诠释。
参考文献:
[1]郭孟梦. 从自我缺失到自我实现——论《追风筝的人》主人公自我救赎之路[J]. 青年文学家,2013,18:14.
[2]彭敏.《追风筝的人》中主人公的成长与自我救赎[J].文学教育(上),2014,(10):32-33.
(作者单位:湖南长沙周南中学)