扩展至14章的SOLAS及其系列文件

2015-08-11 00:51林德辉
船舶 2015年3期
关键词:强制性极地修正案

林德辉

(中国船舶及海洋工程设计研究院 上海200011)

扩展至14章的SOLAS及其系列文件

林德辉

(中国船舶及海洋工程设计研究院 上海200011)

从五次SOLAS的替代说明,每隔十余年就会由一个新的SOLAS替代原有的SOLAS,但由于SOLAS 1974采用了“默认接受”程序,使其在通过41年后仍无迹象表明由一个新的公约来代替它,而不断通过和生效的修正案却能使该公约跟上日新月异的技术进步,揭示了今后SOLAS将以综合文本与修正案相结合的形式,为造船与航运界服务。文中概述了SOLAS 1974的扩展体现在其附则本身的扩展(2014年,已通过的SOLAS附则新增了两章,扩展至14章),以及通过“作为SOLAS之一部分的规则、决议”进行的扩展。这些作为SOLAS的部分规则和决议为SOLAS扩展提供了无限空间,并构成SOLAS系列文件。

1 SOLAS的诞生、演变与综合文本

由于就广义而言,公约、规则和规范等都可归类于“标准”,因此《国际海上人命安全公约》(International Convention for the Safety of Life at Sea,SOLAS)堪称船舶工业最重要的强制性标准。

1912年“泰坦尼克”号的沉船催生了第一个SOLAS 1914;此后相继通过了第二个SOLAS 1929(主要对客船规定了安全措施,并规定了1600总吨以上货船必须有无线电装置);第三个SOLAS 1948(1952年11月19日生效,对货船规定了更具体的要求);第四个SOLAS 1960(1965年5月26日生效,并成立了有关船舶结构、救生、消防、无线电、航行安全、谷类运输、危险品装卸和核能船安全的若干技术委员会);以及第五个SOLAS 1974(1980年5月25日生效)。从以上五次SOLAS替代可见,每隔十余年就会由一个新的SOLAS替代原有的SOLAS,但由于SOLAS 1974对该公约附则中除第Ⅰ章以外的其他各章的修正,采用了“默认接受”程序,使这一切发生了变化。在SOLAS 1974通过41年后仍无迹象表明由一个新的公约来代替它,这是由于涉及对SOLAS 1974附则中具有技术性内容的大部分章(除第I章外)的修正案较易被接受(迄今为止,对于SOLAS 1974的修正案中,没有一个不生效),而不断通过和生效的修正案能使SOLAS跟上日新月异的技术进步,随着各有关修正案所规定的生效时间表进入实船使用。考虑到对SOLAS的多次修正,为便于采用SOLAS的现行有效文本,IMO相继出版了多种SOLAS综合文本,截至2015年5月,现行的为《SOLAS 2014年综合文本》,今后SOLAS将以综合文本与修正案相结合的形式,为海事界服务。

目前,船舶设计和建造者已很少关注当初SOLAS 1974的原始文本,因为其改动太大了。现在所采用的SOLAS往往是指在SOLAS 1974基础上,经大量修正后得出的SOLAS综合文本以及其后的修正案。由于“默认接受”程序使得无需由一个新的SOLAS替代SOLAS 1974,即SOLAS 1974也许将永远有效,这使得在大量技术文件中,SOLAS 1974中的“1974”也常可省略。

41年来,SOLAS 的内容不断扩展,这主要体现在其附则本身的扩展(增添和分拆),以及通过“作为SOLAS之一部分的规则、决议”,对SOLAS附则内容进行的扩展。

2 SOLAS附则本身的扩展

SOLAS的内容分为正文(Articles)及附则(Annex),SOLAS的正文(即条款)共十三条,其中最值得注意的是第I、II、VIII条。该公约的第I条“公约的一般义务”中规定了“各缔约国政府承担义务实施本公约及其附则的各项规定,本公约附则与本公约构成一个整体,引用本公约即为同时引用其附则。”因此我们通常所指的SOLAS包括此公约的正文及附则两部分,考虑到SOLAS的技术性内容均包含在其附则中,所以在技术探讨中往往把“SOLAS附则”简称为“SOLAS”,例如SOLAS第II-1章就是指SOLAS附则第II-1章。该公约第Ⅱ条“适用范围”中规定“本公约适用于悬挂缔约国政府国旗的船舶。”。 该公约第Ⅷ条“修正”中,规定了对公约条款正文及附则的各章有不同的接受要求,即有“明示接受”(对该公约正文和附则第Ⅰ章的修正)和 “默认接受”(对该公约附则中除第Ⅰ章以外的其他各章的修正)。

在船舶设计、建造和营运中必须予以考虑的主要是该公约的附则。迄今已生效的附则共分12章,其中前8章(第I章至第VIII章)是1974年国际海上人命安全公约(SOLAS 1974)通过时就规定的,后4章(第IX章至第XII章)是此后陆续增列的。除了已生效的12章外,2014年,国际海事组织(IMO)海上安全委员会(MSC)又通过了新的SOLAS附则第XIII章和第XIV章:

——2014年5月召开的IMO海上安全委员会第93届会议(MSC 93)通过了MSC.366 (93) 决议“经修正的《1974年国际海上人命安全公约》修正案”,预计2016年1月1日生效。该修正案新增SOLAS第XIII章“符合性验证”。旨在强制执行A.1070 (28) “IMO 文件实施规则”;

——2014年11月召开的MSC 94通过了MSC 386(94)决议“经修正的《1974年国际海上人命安全公约》修正案”,预计2017年1月1日生效。该修正案新增SOLAS第XIV章“极地水域营运船舶安全措施”,其使《国际极地水域营运船舶规则》(引言和第I-A篇“安全措施”)具有强制性。

可见2014年,已通过的SOLAS附则又新增两章,使其总数达14章,详见表1。

表1 SOLAS附则的组成与概述

续上表

续上表

3 SOLAS文件

目前,由IMO所颁布文件可分为公约、规则、决议和通函等,其性质和特点如下:

公约(Convention)—— 一旦生效,即具有强制性(指对各该公约的缔约国而言);通过议定书(Protocols)和修正案(Amendments)对公约进行修正。

规则(Codes)——由各船旗国自愿采用作为其国家规则。一旦采用,则对该国具有强制性;涉及较广泛的领域,如移动式近海装置构造和设备规则(MODU)等;可用来代替决议;一些规则因对某一公约(例如SOLAS)的修正而已被纳入该公约,对于已作为SOLAS之一部分的规则,具有与SOLAS相同的性质和特点,迄今作为SOLAS一部分的规则有20项,其缩写、名称和相对应的SOLAS章号见下页表2。

表2 作为SOLAS之一部分的强制性规则

续上表

*在1996 年1 月1 日或以后,但在2002 年7 月1 日以前建造的高速船,须符合1994 HSC Code的要求;在2002 年7 月1 日或以后建造的高速船,须符合2000 HSC Code的要求。

**MSC.356(92)决议“经修正的《1966年国际载重线公约1988年议定书》(1988 Load Lines Protocol)修正案”(该修正案2015年1月1日生效)也使《被认可组织规则》具有强制性。因此RO Code是作为SOLAS和1988 Load Lines Protocol这两项(公约和议定书)之一部分的强制性规则。

***该规则系2013年12月4日通过的IMO大会决议A.1070 (28) “IMO 文件实施规则”。

****该规则系2014年11月21日通过的IMO海安会决议MSC.385 (94) “国际极地水域营运船舶规则”(极地规则),其将于2017年1月1日生效。该极地规则包括了强制性的第I-A篇“安全措施”(Part I-A: Safety Measures)和第II-A篇“防污染措施”(Part II-A: Pollution Prevention Measures),以及推荐性的规定(第I-B篇和第II-B篇)。极地规则中的第I-A篇和第I-B篇已由MSC 94通过,第II-A篇和第II-B篇已由2015年5月的MEPC 68通过。因此极地规则是作为SOLAS和MARPOL这两项公约之一部分的强制性规则。

决议(Resolutions)——自愿地由各船旗国采用作为其国家规则,一旦采用,对该国即具强制性;通常只涉及有限的技术领域,例如IMO第17届大会决议A.695(17)“在406MHz运行的自由漂浮式卫星应急无线电示位标的性能标准”等;决议是制订规则和公约的第一步;与规则类同,对于已作为SOLAS之一部分的决议,具有与SOLAS相同的性质和特点,迄今作为SOLAS一部分的决议有5项,它们的决议号、名称和相对应的SOLAS章号见下页表3。

表3 作为SOLAS之一部分的强制性决议

通函(Circulars)——是一种统一的解释;通函是推荐性的。

这些作为SOLAS之一部分的规则和决议为SOLAS附则的扩展提供了无限空间。例如,第X章“高速船安全措施”仅2页,但明确须符合1994 HSC Code 和2000 HSC Code,这2项规则的内容相当丰富;又例如第XIV章“极地水域营运船舶安全措施” 仅3页,而其须符合的《国际极地水域营运船舶规则》(Polar Code)为56页,可见其扩展比例甚高。目前SOLAS正文及附则约300余页,如果加上这些作为SOLAS之一部分的规则和决议,合计页数必定在千页以上,据此,SOLAS堪称IMO各公约中内容最丰富的一项公约,特别是其涉及至关重要的“海上人命安全”。

截止2015年5月6日,作为SOLAS一部分的20项规则和5项决议(这一规则和决议数还会增加)与SOLAS构成了完整的系列文件,值得关注。

[收稿日期]2015-05-06

[作者简介]林德辉(1941-),男,研究员,研究方向:船舶电气、标准(含规则、规范)。

猜你喜欢
强制性极地修正案
党章修正案“知识点”速记
极地恐龙生存赛
可怕的极地雪融
山东宣贯GB175《通用硅酸盐水泥》强制性国家标准
探究强制性运动疗法在脑卒中偏瘫康复治疗中的效果
《中华人民共和国宪法修正案》摘要
中华人民共和国宪法修正案(2018年3月11日第十三届全国人民代表大会第一次会议通过)
极地之星
一份得C的作业,推动美国宪法修正案