林鸰 刘亚璟
摘 要:汉字是中国传统文化重要内容之一。汉字的功能不只是记录和传达语言。在平面设计中,经常要通过各种方法对汉字进行图形化的处理,这种文字图形化的形式会让汉字赋予新的意义和活力。
关键词:汉字;传统文化;图形化;平面设计
1 汉字图形化的基本概述
1.1 汉字图形化的概念定义
与大部分专业术语不同,汉字图形化它没有官方权威的定义和解释。对于其定义也是说法不一。笔者认为汉字图形化是利用汉字的特点,在其基本笔画上通过多种装饰手法(如变形、组合、增加、重构等)形成的艺术图形,以达到一种美化视觉、强化设计意图的效果。它强调汉字的象征意义和装饰美感,既符合汉字的基本笔画,又赋予汉字想象力和象征性。
1.2 汉字图形化在平面设计中应用优势
漢字和图形同时作为平面设计的重要基础,和平面设计的各个环节都紧密相连。汉字图形化在平面设计中是进行创作、设计、灵感的主要元素。
(1)汉字图形化在平面设计中具有传递信息的优势。汉字本身就是传递信息的最好载体,而汉字图形化作为一种汉字和图形相结合的艺术形式,也是具有信息传递的优势。汉字图形比单纯的汉字更具有直观感和具象性,这种以形为主的设计过程和现代平面设计的思维方法非常接近。在沟通和交流的需求方面,汉字图形传达出的内容可以在某种程度上超越语言和地域,能更快的传达给人们准确的信息。如果设计者能够精准把握其含义,表现合理,汉字图形化的表现方式在平面设计中将会是重中之重。
(2)汉字图形化在平面设计中具有形式美的优势。汉字源于图形,汉字的早期就是通过线条来书写的,它具有象形的特性。在汉字的形成演变过程中,造字者通过对大自然中世间万物形象的精炼,使汉字同时具有自然美与艺术美。它通过对点线面的规整构成和比例控制,各个部分和谐、对称,并且富有艺术的美感。中国的书法,是一种极具富有中国民族特色的传统艺术。它通过其节奏、韵律、意境、虚实的表现达到了一种传神的艺术效果。这种传统艺术的研究,能激发设计灵感,对平面设计具有重大的启示意义。
(3)汉字图形化在平面设计中具有表现形式丰富的优势。图形与汉字都是平面设计中的重要组成部分,两者联系紧密。汉字作为文化的载体,具有几千年的文明历史,而且本身就是具有内涵的文化形式。汉字的演变形式和过程都带有其自身的美和特点,也蕴含着独特的艺术价值。现代的平面设计不仅是单单追求一种视觉效果,而是要有创意和耐人寻味的文化价值。汉字图形作为视觉交流语言和承载信息的载体,在平面设计中的表现形式也越来越丰富。它增加了平面设计的表现形式,也为设计师提供了许多设计灵感和思路。平面设计其实是从人类开始创造并利用汉字记录自己思想的时候开始的活动,虽然说早期的汉字不属于真正意义上的今天的平面设计或汉字的图形化,但已经有平面设计的迹象,甚至可以说已经是纯粹的平面设计范畴之内了。
2 文字图形化在设计中的表现形式
中文文字图形化在设计中的表现形式:
(1)单个汉字的变形。单个汉字的图形化,是以单独一个汉字的形体为基础,通过创意和想象的处理,进行一花设计。常见的单个汉字图形化处理的手法有很多种。例如,利用物象取代笔画、笔画的扭曲变化、色块的组合塑造、图底映衬等。这种单个汉字的图形化处理效果,从古至今都被频繁的应用在多种艺术门类中。在我们民间常见装饰画就是将福、禄、寿、喜等单个汉字变形,再加上吉祥喜庆的寓意从而受到了很多民众的喜爱。单个汉字的图形化还被运用于很多方面,如传统的陶瓷艺术、花鸟字艺术、剪纸艺术等等,现代的LOGO设计、服装设计、海报设计、产品设计等等,也都运用单个汉字图形化的设计元素。
(2)多个汉字的组合。汉字的结构和笔画是复杂多变的,这些特征充实了汉字图形化的造型上的内涵,促进了汉字图形化的多样化发展。多个汉字的组合过程,是以多个汉字为设计的基础元素,将几个汉字的笔画互相交融,让字与字之间进行笔画共用,并对整体的结构进行合理的变异、把数个汉字进行有效合一的艺术表现形式。它的表现手法也有很多种,如笔画共用、部首的共用、多个字的组合和图像取代等。例如,现代设计大师靳埭强的设计作品——韩朝统一,就是运用部首共用的方法来进行设计的。
(3)打散重构的重生。打散重构重生,就是把汉字字体的传统方块形象进行转化的,转为抽象的设计过程。它包含了打散与重构两个基本概念。打散,即把文字的笔画结构分解为零散构件。重构就是把这些零散构件重新组合,让它变成一种新的艺术形式。这种设计方法打破了传统的思维方式,赋予汉字新的内容和意义,也形成了新的视觉形式。
3 小结
在设计过程中,我们要吸收汉字的在表意上及图形在表面上的特点,将两者优势更好的结合,达到升华设计作品和提高设计水平的目的。将汉字图形化应用于平面设计中,既是传统文化与现代艺术设计的结合,完全发挥了汉字所蕴含的传统文化,又赋予了作品强大的艺术性与表现力,引起了观众的共鸣与理解,大大提升了作品的价值。
参考文献:
[1] 陈原川.汉字设计[M].中国建筑工业出版社,2005.
[2] 马可欣.文字图形化在平面设计中的应用[D].吉林大学优秀硕士论文.
[3] 季铁,周旭.文字设计与传播[M].高等教育出版社,2007.
[4] 伊达千代(日),内藤孝彥.文字设计的原理[M].中信出版社,2011.